Direitos civis de pessoas LGBTQIAPN+ em séries BL tailandesas
visibilidade diegética e ativismo em fandoms brasileiros
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3729.2024.1.45084Palavras-chave:
Boys Love - BL, LGBTQIAPN+, ficção televisiva seriada, direitos civis, estudos de fãs.Resumo
O artigo apresenta as séries de Boys Love – BLs – tailandesas como objeto de estudo. O objetivo da pesquisa foi verificar a presença da temática dos direitos civis das pessoas LGBTQIAPN+ na diegese dessas ficções televisivas seriadas e sua subsequente reverberação pelos fandoms brasileiros em redes sociais. A pesquisa enfoca brevemente as leis brasileiras e tailandesas referentes a direitos e garantias dessa comunidade. Conclui que a interseção entre produção, circulação e recepção dos BLs estimula um movimento dialógico que enfatiza a visibilidade das pessoas LGBTQIAPN+.
Downloads
Referências
ANDRADE, N. T. Fãs e a prática fansubbing: uma análise dos fansubs brasileiros de dramas de TV asiáticos. 2021. Monografia [Graduação em Jornalismo] – Federal University of Ceará, Fortaleza, 2021. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/62614. Acesso em: 12 ago. 2023.
BACCEGA, M. A. Narrativa ficcional de televisão: encontro com temas sociais. Comunicação & Educação, [s. l.], n. 26, p. 7-16, 2003. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v0i26p7-16. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/comueduc/article/view/37468. Acesso em: 12 ago. 2023. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9125.v0i26p7-16
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BAUDINETTE, T. Creative misreadings of “Thai BL” by a filipino fan community: dislocating knowledge production in transnational queer fandoms through aspirational consumption. Mechademia, [s. l.], v. 13, n. 1, p. 101-118, 2020. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.5749/mech.13.1.0101. Acesso em: 12 jun. 2023. DOI: https://doi.org/10.5749/mech.13.1.0101
BAUDINETTE, T. Love sick, the series: adapting japanese boys love to Thailand and the creation of a new genre of queer media. South East Asia Research, [s. l.], v. 27, n. 2, p. 115-132, 2019. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0967828X.2019.1627762?journalCode=rsou20. Acesso em: 14 maio 2023. DOI: https://doi.org/10.1080/0967828X.2019.1627762
BENNETT, L. Tracing textual poachers: reflections on the development of fan studies and digital fandom. Journal of Fandom Studies, Oxford, v. 2, n. 1, p. 5-20, 2014. Disponível em: https://williamwolff.org/wp-content/uploads/2015/01/lbennett_1-libre.pdf. Acesso em: 3 jun. 2023. DOI: https://doi.org/10.1386/jfs.2.1.5_1
BOREGGIO NETO, A. Núcleo AMADO: uma realidade pioneira e interdisciplinar na proteção a sociedade LGBTQIAPN+. Revista Olhares, [s. l.], v. 1, n. 12, p. 39-56, 2022. Disponível em: https://publicacoes.unijorge.edu.br/revistaolhares/article/view/23. Acesso em: 13 ago. 2023.
BOURDIEU, P.; PASSERON, J-C.; CHAMBOREDON, J-C. A Profissão de Sociólogo. Petrópolis: Vozes, 1999.
BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal: Centro Gráfico, 1988.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal (2. Grau). Ação Direta de Inconstitucionalidade: ADI 4277 DF. Relator: Min. Ayres Britto. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 05 maio 2011. Disponível em: https://stf.jusbrasil.com.br/jurisprudencia/20627236/acao-direta-de-inconstitucionalidade-adi-4277-df-stf . Acesso em: 12 ago. 2023.
BRASIL. Lei nº 7.716, de 5 de janeiro de 1989. Define os crimes resultantes de preconceito de raça ou de cor. Diário Oficial da União: Brasília, DF, p. 1-4, 5 jan. 1989. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L7716.htm. Acesso em: 12 ago. 2023.
CLICK, M. A.; SCOTT, S. Race and Transcultural Fandom. Introduction. In: CLICK, M. A.; SCOTT, S (ed.). The Routledge Companion to Media Fandom. 1. ed. New York: Routledge, 2018. p. 241-243. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315637518-1
FIORIN, J. L. Interdiscursividade e intertextualidade. In: BRAIT, B. (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006. p. 161-193.
HILLS, M. Fan Cultures. London: Routledge, 2002. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203361337
HOMLA-OR, N. Marital Status and Family Establishment among Diverse Sexuality. Asia Social Issues, [s. l.], v.16, n. 5, 2023. Disponível em: https://so06.tci-thaijo.org/index.php/asi. Acesso em: 12 ago. 2023. DOI: https://doi.org/10.48048/asi.2023.258438
HORI, A. On the Response (Or Lack Thereof) of Japanese Fans to Criticism that Yaoi Is Antigay Discrimination. Journal Transformative Works and Cultures, [s. l.], v. 12, 2013. Disponível em: https://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/463/388. Acesso em: 12 ago. 2023. DOI: https://doi.org/10.3983/twc.2013.0463
JENKINS, H. Cultura da convergência. São Paulo: Aleph, 2008.
JENKINS, H. Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. New York: Routledge, 1992.
JIRATTIKORN, A. Heterosexual Reading vs. Queering Thai Boys' Love Dramas among Chinese and Filipino Audiences. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, [s. l.], n. 49, June 2023. Disponível em: http://intersections.anu.edu.au/issue49/amporn.html. Acesso em: 13 ago. 2023.
LOPES, J. R. L. O Direito ao reconhecimento para gays e lésbicas. In: RIOS, R. R.; GOLIN, C.; LEIVAS, P. G. L. (org.). Homossexualidade e Direitos Sexuais: reflexões a partir da decisão do STF. Porto Alegre: Sulina, 2011. p. 21-68.
MORIMOTO, L. Transnational Media Fan Studies. In: The Routledge Companion to Media Fandom. New York: Routledge, 2018. 1. ed. p. 280-288. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315637518-34
OLIVEIRA, T.; LIMA, D.; PENTEADO, C. L. C. # QuemMandouMatarMarielle: a mobilização online um ano após o assassinato de Marielle Franco. Líbero, [s. l.], n. 45, p. 138-157, 2020.
POPOVA, M. Follow the Trope: A Digital (Auto)ethnography for Fan Studies. Dossiê: Fan Studies Methodologies. Editado por: Julia E. Largent, Milena Popova, Elise Vist. Transformative Works and Cultures, [s. l.], n. 33, 2020. https://doi.org/10.3983/twc.2020.1697 DOI: https://doi.org/10.3983/twc.2020.1697
PRASANNAM, N. Authorial Revisions of Boys Love/Y Novels: The Dialogue between Activism and the Literary Industry in Thailand. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, [s. l.], n. 49, June 2023. Disponível em: http://intersections.anu.edu.au/issue49/natthanai.html. Acesso em: 13 ago. 2023.
PRASANNAM, N.; CHAN, Y. Thai Boys Love (BL)/Y(aoi) in Literary and Media Industries: Political and Transnational Practices. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific, [s. l.], n. 49, June 2023. Disponível em: http://intersections.anu.edu.au/issue49/prasannam_chan.html. Acesso em: 13 ago. 2023.
RIOS, R. R.; MELLO, L. E. A ofensiva neoliberal ao direito da antidiscriminação: a expansão da liberdade protegida no Supremo Tribunal Federal e na Suprema Corte dos EUA. Direito e Práxis, Rio de Janeiro, v. 14, n. 3, p.1874-1903, 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/2179-8966/2023/78331
SANTOS, A. P. A. Sobre mapas e artesanatos: estudos de recepção, etnografia digital e ficção televisiva na era transmídia. 2022. Tese (Doutorado em Ciências da Comunicação) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022.
SANTOS, A. S.; RESENDE, A. C. L. A restrição à liberdade de expressão diante dos discursos de ódio e do humor homofóbico contra a comunidade LGBTQIAPN+ no Brasil: o princípio da proporcionalidade. Revista Direito e Justiça: Reflexões Sociojurídicas, [s. l.], v. 22, n. 44, p. 61-77, 13 mar. 2023. DOI: https://doi.org/10.31512/rdj.v22i44.772
SIGILIANO, D.; BORGES, G. Competência midiática: o ativismo dos fãs de The Handmaid’s Tale. Comunicação & Inovação, [s. l.], v. 19, n. 40, p. 106-122, maio/ago. 2018. DOI: https://doi.org/10.13037/ci.vol19n40.5179
SILVA, A. O processo comunicacional do clichê cinematográfico em filmes de terror slasher. 2014. 123 f. Tese (Doutorado em Ciências da Comunicação) – UNISINOS, São Leopoldo, 2014.
TORRES, I. L. S. Atravessamentos afetivos, morais e políticos na experiência de consumo de séries boys love (BL) no Brasil. 2023. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – UFRN, Natal, 2023.
WANG, F. Similarities and Differences Between Fansub Translation and Traditional Paper-based Translation. Theory and Practice in Language Studies, [s. l.], v. 4, n. 9, 1904-1911, 2014. DOI: https://doi.org/10.4304/tpls.4.9.1904-1911
WELKER, J. A. Brief History of Shounen’ai, Yaoi and Boys Love. In: MCLELLAND, Mark; NAGAIKE, Kazumi; SUGANUMA, Katsuhiko; WELKER, James (ed.). Boys Love Manga and Beyond: History, Culture, and Community in Japan. Jackson: University Press of Mississippi, 2015. p. 42-75. DOI: https://doi.org/10.14325/mississippi/9781628461190.003.0003
ZSILA, A.; DEMETROVICS, Z. The boys’ love phenomenon: A literature review. Journal of Popular Romance Studies, [s. l.], v. 6, 2017.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista FAMECOS
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Revista Famecos implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Revista Famecos como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
