ESCRITURAS FÍLMICAS DEL MUNDO HISTORICO: LA “CUESTIÓN INDÍGENA” EN BRASIL
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3729.2018.2.29351Palabras clave:
Documentário, Artificio y Registro, (Re)producción de la RealidadResumen
El objetivo es analizar cómo en Serras da Desordem (2006) y Martírio (2016) registro y artificio constituyen escrituras fílmicas que problematizan el mundo histórico y, al mismo tiempo, la imagen. Partimos de la suposición que la “cuestión indígena” generó operaciones sensoriales, histórico-culturales y de significación (Rancière, 2012) que transfiguró las formas documentarias y ficcionales. ¿Cómo las películas se constituyen mientras lenguaje; en la dialéctica con la realidad tematizada; y son constitutivos del mundo histórico? Al análisis fílmico (Vanoye; Goliot-Lété, 1994), intercalamos el abordaje cultural (Vargas, 1987; Quijano, 2005; Mignolo, 2017) y los conceptos de opresión, resistencia, y la invención del “otro”. Entre el arte y la política, al rechazarmos el análisis puro inmanente (Barthes, 1990), constatamos que, en simbiosis, el acto fílmico y el acto político coexisten en las escrituras de Tonacci y Carelli, que oscilan entre la reproducción y la producción de lo real y crean contranarrativas que ponen en crisis la imagen y la realidad.Descargas
Citas
ALVARENGA, Clarisse. História(s) do contato: Trilogia das Terras Altas (1983-1992) e Pirinop: meu primeiro contato (2007). Devires – cinema e humanidades, Belo Horizonte, v. 9, n. 2, p. 106-113, jul./dez. 2012. Fotograma comentado.
ALVARENGA, Clarisse. A câmera e a flecha em Corumbiara. Devires – cinema e humanidades, Belo Horizonte, v. 9, n. 1, p. 118-127, jan./jun. 2012. Fotograma comentado.
A IMAGEM que falta. Direção de Rithy Panh. Boulogne: Catherine Dussart Productions (CDP), 2013.
AUMONT, Jacques. Meu caríssimo objeto. Imagens, São Paulo: Editora da Unicamp, n. 5, p. 18-27, ago./dez. 1995. Cinema 100 anos.
______. O olho interminável: cinema e pintura. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
______. O cinema e a encenação. Lisboa: Edições Texto e Grafia, 2008.
ARAÚJO, Inácio. ‘Martírio’ tenta salvar índios com honestidade, mas esquece da arte. Folha, 13 abr. 2017. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2017/04/1875042-martirio-tenta-salvar-indios-com-honestidademas-esquece-da-arte.shtml. Acesso em: 5 nov. 2017.
BADIOU, Alain. O cinema como experimentação filosófica. In: YOEL, Gerardo (Org.). Pensar o cinema: imagem, ética e filosofia. São Paulo: Cosac Naify, 2015. p. 31-82.
BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, Brasília, n. 11, p. 89-117, maio/ago. 2013.
BARTHES, Roland. O óbvio e o obtuso: ensaios sobre fotografia, cinema, pintura, teatro e música. Tradução de Léa Novaes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1990.
BOI Neon. Direção de: Gabriel Mascaro. Recife: Desvia Filmes, 2015.
BRASIL, André. Formas do antecampo: performatividade no documentário brasileiro contemporâneo. Famecos: mídia, cultura e tecnologia, Porto Alegre, v. 20, n. 3, p. 578-602, set./dez. 2013.
BRASIL, André. Retomada: teses sobre conceitos de história. In: VALE, Glaura Cardoso; TORRES, Júnia; ITALIANO, Carla. (Org.). Catálogo fórumdoc.bh 20 anos: festival do filme documentário e etnográfico / fórum de antropologia e cinema. Belo Horizonte: Filmes de Quintal Editora, 2016. p. 145-162.
CÃO Branco. Direção de Samuel Fuller. Los Angeles: Paramount Pictures, 1982.
CARROLL, Noel. Ficção, não-ficção e o cinema da asserção pressuposta: uma análise conceitual. In: RAMOS, Fernão Pessoa (Org.). Teoria contemporânea do cinema: documentário e narratividade ficcional. São Paulo: Senac São Paulo, 2005. p. 69-104.
CASTRO-GOMÉZ, Santiago. Ciências sociais, violência epistêmica e o problema da “invenção do outro”. In: LANDER, Eduardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais - perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, 2005. p. 80-87.
CAIXETA DE QUEIROZ, Ruben. Martírio: o genocídio lento e angustiante de um povo indígena nas lentes de Vincent Carelli. In: VALE, Glaura Cardoso; TORRES, Júnia; ITALIANO, Carla. (Org.). Catálogo fórumdoc.bh 20 anos: festival do filme documentário e etnográfico / fórum de antropologia e cinema. Belo Horizonte: Filmes de Quinta Editora, 2016. p. 123-140.
CESAR, Amaranta. Sobreviver com as imagens: o documentário, a vida e os modos de vida em risco. Devires – cinema e humanidades, Belo Horizonte, v. 10, n. 2, p. 12-23, jul./dez. 2013.
COMOLLI, Jean-Louis. O espelho de duas faces. In: YOEL, Gerardo (Org.). Pensar o cinema. Imagem, ética e filosofia. São Paulo: Cosac Naify, 2015. p. 165-203.
COMOLLI, Jean-Louis. Ver e poder. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO – CIMI. Nota sobre o suposto suicídio coletivo dos Kaiowá de Pyelito Kue. 2012. Disponível em: http://cimi.org.br/site/pt-br/?system=news&conteudo_id=6578&action=read. Acesso em: 5 nov. 2017.
CONVERSAS no Maranhão. Direção de Andrea Tonacci. Brasil: [s. n.], 1983.
CORUMBIARA. Direção de Vincent Carelli. Brasil: [s. n.], 2009.
COUTO, José Geraldo. Serras da Desordem. In: SILVA, Paulo Henrique (Org.). Documentário Brasileiro: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Editora Letramento, 2017. p. 32-33.
DOC.BR. Disponível em: http://documentariobrasileiro.org. Acesso em: 5 nov. 2017.
DRAGÕES da violência. Direção de Samuel Fuller. Los Angeles: Twentieth Century Fox, 1957.
FREYRE, Gilberto. Casa grande e senzala. São Paulo: Global, 2006.
FUJIWARA, Chris. Crítica e estudos de cinema: uma resposta a David Bordwell. Traduzido por Calac Nogueira. Contracampo: revista de cinema, abr. 2013. Disponível em: http://www.contracampo.com.br/100/artcriticafujiwara.htm. Acesso em: 15 set. 2017.
GORENDER, Jacob. Combate nas trevas: a esquerda brasileira – das ilusões perdidas à luta armada. São Paulo: Editora Ática, 1987.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
INTERNET MOVIE DATA BASE. Disponível em: http://www.imdb.com. Acesso em: 5 nov. 2017.
JÁ VISTO Jamais Visto. Direção de Andrea Tonacci. Brasil: [s. n.], 2014.
LEUTRAT, Jean-Louis. Cinema & história: uma relação de diversos andares. Imagens, São Paulo: Editora da Unicamp, n. 5, p. 28-33, ago./dez. 1995. Cinema 100 anos.
MARTIN, Adrian. Último dia todos os dias: e outros escritos sobre cinema e filosofia. Brooklyn, NY: Punctum books, 2015.
MARTÍRIO. Direção de Vincent Carelli. Brasil: [s. n.], 2016.
MIGNOLO, Walter D. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 32, n. 94, p. 1-18, jun. 2017.
MINISTÉRIO DA CULTURA. Fundação Biblioteca Nacional. Departamento do Livro. A carta de Pero Vaz de Caminha. Disponível em: http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/livros_eletronicos/carta.pdf. Acesso em: 5 nov. 2017.
MIGLIEVICH-RIBEIRO, Adélia. Por uma razão decolonial. Civitas, Porto Alegre/RS, v. 14, n. 1, p. 66-80, jan./abr. 2014.
MORAES, Fabiana. A Luta do Cinema Indígena... Zum: revista de fotografia, n. 12, p. 76-95, 2017.
NANOOK, o esquimó. Direção de Robert Flaherty. Paris: Les Frères Revillon, 1922.
NICHOLS, Bill. Introdução ao documentário. Campinas, SP: Papirus, 2005.
O BOTÃO de pérola. Direção de Patricio Guzmán. França, Espanha, Chile, Suíça: Atacama Productions, Valdivia Filmes, Mediapro, France 3, 2015.
O DEMÔNIO das Onzes Horas. Direção de Jean-Luc Godard. Paris: Films Georges de Beauregard, 1965.
OLIVEIRA JR., Luiz. A mise en scène no cinema: do clássico ao cinema de fluxo. Campinas, SP: Papirus, 2013.
PAIXÕES que alucinam. Direção de Samuel Fuller. Nova York: Allied Artists Pictures, 1963.
POVOS INDÍGENAS NO BRASIL. Disponível em: https://pib.socioambiental.org/pt/povo/guarani-kaiowa. Acesso em: 5 nov. 2017.
PRIMÁRIAS. Direção de Robert Drew. Sharon, CT: Drew Associates, 1960.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Eduardo (Org.). A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais –perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 107-130.
RAMOS, Fernão Pessoa. A cicatriz da tomada: documentário, ética e imagem intensa. In: RAMOS, Fernão Pessoa (Org.). Teoria contemporânea do cinema: documentário e narratividade ficcional. São Paulo: Senac São Paulo, 2005. p. 159-226.
RAMOS, Fernão Pessoa. Apresentação à edição brasileira. In: JULLIER, Laurent; MARIE, Michel. Lendo as imagens do cinema. São Paulo: Editora Senac São Paulo, 2009. p. 9-13.
RANCIÈRE, Jacques. O destino das imagens. Tradução: Mônica Costa Netto. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
RENEGANDO o meu sangue. Direção de Samuel Fuller. Ruislip: Globe Enterprises, 1957.
RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SERRAS da Desordem. Direção de: Andrea Tonacci. Brasil: [s. n.], 2006.
SIMEON, Sandrine. Efeitos de presença: estratégias do filme-teatro? Revista Brasileira de Estudos da Presença, Porto Alegre, RS, v. 7, n. 3, p. 573-600, set./dez. 2017.
SPOTO, Donald. Fascinado pela beleza: Alfred Hitchcock e suas atrizes. São Paulo: Larousse, 2009.
STAM, Robert. Multiculturalismo tropical. São Paulo/SP: Edusp, 2008.
TERRAS dos Índios. Direção de Zelito Viana. Brasil: [s. n.], 1979.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE – UFF. Univetê: [canal no youtube]. Encontro Necine: Serras da Desordem. 2014. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=FJtlJZXqP2w. Acesso em: 5 nov. 2017.
VANOYE, Francis; GOLIOT-LÉTÉ, Anne. Ensaio sobre análise fílmica. Campinas, SP: Papirus, 1994.
VARGAS, Nazira Abib Oliveira. História que o povo conta. Recife: Editora Massangana, 1987a.
VARGAS, Nazira Abib Oliveira. Beiradeiros do Baixo-Açu. Rio de Janeiro: Funarte, 1987b.
VEIGA, Roberta. Já visto jamais visto: um filme de filmes ou o devir memória. Crítica Cultural – Critic, Palhoça, SC, v. 10, n. 1, p. 87-96, jan./jun. 2015.
CASTRO, Eduardo Viveiros De; BRANCO, Miguel Rio. Os trabalhos e os dias. Zum: revista de fotografia, n. 9, p. 108-123, 2015.
XAVIER, Ismail. Parábolas cristãs no século da imagem. Imagens, São Paulo: Editora da Unicamp, n. 5, p. 8-17, ago./dez. 1995. Cinema 100 anos.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Revista Famecos implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Revista Famecos como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.