Los Franciscanos y la Instrucción Intra y Extramuros en la Paraíba colonial (siglos XVII y XVIII)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15448/1980-864X.2026.1.48535%20

Palabras clave:

Franciscanos, Educación Colonial, Paraíba, Instrucción Religiosa, Siglos XVII y XVIII

Resumen

Este artículo investiga las prácticas educativas promovidas por la Provincia Franciscana de Santo Antônio do Brasil en Paraíba colonial, con énfasis en las formas de instrucción tanto dentro como fuera de los muros conventuales. A partir del análisis de documentos manuscritos, impresos y normativos de la Orden – como estatutos, actas capitulares, catálogos de frailes y correspondencia oficial –, el estudio busca comprender cómo los conventos franciscanos funcionaron como espacios de formación espiritual, moral e intelectual. Basado en los enfoques de la Historia Cultural, el trabajo pretende contribuir a la ampliación de los debates en la Historia de la Educación sobre el tema, considerando las prácticas pedagógicas franciscanas como instrucción formal y también como parte de un proyecto de formación disciplinaria y evangelización adaptado a las condiciones locales. El análisis revela que los franciscanos articularon rutinas internas de enseñanza dirigidas a los religiosos con iniciativas de instrucción destinadas a las comunidades exteriores, asumiendo un papel relevante en la difusión de saberes y en la construcción de subjetividades católicas en el mundo luso-brasileño.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Carla Mary S. Oliveira, Universidad Federal de Paraíba (UFPB), João Pessoa, Paraíba, Brasil.

Historiadora (1996), traductora (2023) y doctora en Sociología (2003), egresada de la Universidad Federal de Paraíba. Realizó estancias posdoctorales en Historia en la Universidad Federal de Minas Gerais (2009) y en la Universidad Federal de Pernambuco (2024). Es catedrática del Departamento de Historia de la Universidad Federal de Paraíba, a la que está afiliada desde 2004. Es miembro de la Red Brasileña de Estudios de Historia Moderna (h_moderna) y miembro fundadora de la Red Internacional de Estudios Franciscanos en Brasil (RIEFBR).

Citas

Fontes manuscritas

Arquivo Histórico Ultramarino – AHU, Lisboa

Administração Central, Conselho Ultramarino, Documentos Avulsos da Paraíba. AHU_ACL_CU_014, Cx. 23, D. 1759; Cx. 23, D. 1783; Cx. 24, D. 1862; Cx. 24, D. 1883; Cx. 25, D. 1913; Cx. 25, D. 1925; Cx. 25, D. 1943; Cx. 25, D. 1977; Cx. 28, D. 2109.

Administração Central, Conselho Ultramarino, Documentos Avulsos de Pernambuco. AHU_CL_CU_015, Cx. 91, D. 7280; Cx. 135, D. 10107.

Arquivo Nacional da Torre do Tombo – ANTT, Lisboa

OFM, Província de Santo Antônio, Província. PT/TT/PSA/008/0008, Maço 18, doc. 29.

Arquivo Provincial Franciscano do Recife – APFR, Recife

APFR AD 0423; APFR AD 0502; APFR AD 1701.

Fontes impressas

ANÔNIMO. História da conquista da Paraíba [Sumário das Armadas]. 2. reimp. Brasília: Senado Federal, 2010. Originalmente publicado em 1588.

ATAS Capitulares da Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (1649-1893). Introdução e notas de Fr. Venâncio Willeke, OFM. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, v. 286, p. 92-222, 1970.

ESTATUTOS da Provincia de S. Antonio do Brasil [etc.]. Lisboa: Na Officina de Manoel & Joseph Lopes Ferreyra, 1709.

ESTATVTOS da Provincia de Santo Antonio do Brasil [etc.]. Lisboa: Por Antonio Craesbeeck de Mello, Impressor da Casa Real, 1683.

ILHA, Manuel da. Narrativa da Custódia de Santo Antônio do Brasil (1584/1621). Texto Bilíngue. Introdução, notas e tradução do latim por Fr. Ildefonso Silveira (OFM). Petrópolis: Vozes, 1975. Originalmente publicado em 1621.

JABOATÃO, Antonio de Santa Maria. Orbe Seráfico Novo Brasílico: Crônica dos Frades Menores da Província do Brasil. 2 v. Atualização do texto e notas de Fabiano Aguilar Sater e equipe. Petrópolis: Vozes, 2025. Originais de 1761/ 1861-1862.

Referências

BOTO, Carlota. A escola do homem novo: entre o Iluminismo e a Revolução Francesa. São Paulo: Editora Unesp, 1996.

BOTO, Carlota. Instrução pública e projeto civilizador: o século XVIII como intérprete da ciência, da infância e da escola. São Paulo: Editora Unesp, 2017.

BRAUNFELS, Wolfgang. Monasteries of Western Europe: the Architecture of the Orders. Trad. de Alastair Laing. Princeton: Princeton University Press; Londres: Thames & Hudson, 1972.

CHARTIER, Roger. Escutar os mortos com os olhos. Estudos Avançados, São Paulo, v. 24, n. 69, p. 07-30, 2010. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40142010000200002. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ea/a/XXcnm4BDqdhWWbB7bg7GnZC/?lang=pt. Acesso em: 12 jul. 2025.

CHARTIER, Roger. O mundo como representação. Estudos Avançados, São Paulo, v. 11, n. 5, p. 173-191, 1991. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40141991000100010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ea/a/SZqvSMJDBVJTXqNg96xx6dM/?lang=pt. Acesso em: 17 jun. 2025.

ESCOLANO, Agustin. Arquitetura como programa: espaço-escola e currículo. In: ESCOLANO, Agustin; FRAGO, Antonio Viñao. Currículo, espaço e subjetividade: a arquitetura como programa. Trad. de Alfredo Veiga-Neto. 2. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2001. p. 19-57.

ESCOLANO, Agustín. Tiempo y educación: notas para una genealogía del almanaque escolar. Revista de Educación, Madrid, n. 298, p. 55-79, 1992. Disponível em: https://www.educacionfpydeportes.gob.es/dam/jcr:83a05b1f-d85d-48ce-a5ff-5dc544cc4cdb/re2980300486-pdf.pdf . Acesso em: 7 abr. 2025.

FRAGOSO, Hugo. Presença franciscana na Paraíba. Santo Antonio – Revista da Província Franciscana de Santo Antônio, Recife, n. 98, p. 49-73, 1980.

GINZBURG, Carlo. Représentation: le mot, l’idée, la chose. Annales – Histoire, Sciences Sociales, Paris, v. 46, n. 6, p. 1219-1234, 1991. DOI: https://doi.org/10.3406/ahess.1991.279008. Disponível em: https://www.cambridge.org/core/journals/annales-histoire-sciences-sociales/article/abs/representation-le-mot-lidee-la-chose/AE5C75DD7553E8833905C3FBCAD1B73B. Acesso em: 25 abr. 2025.

GINZBURG, Carlo. Sinais: raízes de um paradigma indiciário. In: GINZBURG, Carlo. Mitos, Emblemas, Sinais: morfologia e História. 2. ed. Trad. de Federico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. p. 143-179.

IGLESIAS, Tania Conceição. A experiência educativa da Ordem Franciscana: aplicação na América e sua influência no Brasil colonial. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010.

IGLESIAS, Tania Conceição. Os franciscanos e a primeira experiência missionário-educativa no Brasil colonial (1538-1548). In: TOLEDO, Cézar de Alencar Arnaut; RIBAS, Maria Aparecida de Araújo Barreto; SKALINSKI JUNIOR, Oriomar (org.). Origens da Educação escolar no Brasil colonial. Maringá: EDUEM, 2012. v. I, p. 115-147.

MIRANDA, Maria do Carmo Tavares de. Os franciscanos e a formação do Brasil. Recife: UFPE, 1969.

MUELLER, Bonifácio. Origem e desenvolvimento da Província de Santo Antônio (1584-1957). In: PREIN, Serafim et al. Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (Edição Comemorativa do Tricentenário – 1657-1957). Recife: Provincialado Franciscano, 1957. v. 1, p. 37-200.

OLIVEIRA, Carla Mary S. Os franciscanos na Paraíba: formação religiosa, instrução e livraria conventual (sécs. XVIII e XIX). História da Educação, Porto Alegre, v. 21, n. 53, p. 120-143, 2017. DOI https://dx.doi.org/10.1590/2236-3459/64462. Disponível em: https://www.scielo.br/j/heduc/a/Xd7dr8dKQRYNcf8k66c6ccy/?lang=pt. Acesso em: 12 jul. 2025.

SALVADOR, Vicente do. História do Brasil – 1500-1627. Edição revista por Capistrano de Abreu. Brasília: Senado Federal, 2010.

SANGENIS, Luiz Fernando Conde. Franciscanos na Educação brasileira. In: STEPHANOU, Maria; BASTOS, Maria Helena Câmara (org.). Histórias e memórias da Educação no Brasil – Vol. 1: séculos XVI-XVIII. Petrópolis: Vozes, 2004. p. 93-107.

SANTOS, Mônica Costa. Missionários de letras e virtudes: a Pedagogia Moral dos franciscanos em Alagoas nos séculos XVIII e XIX. Dissertação (Mestrado em Educação Brasileira) – Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2007.

WILLEKE, Venâncio [introdução, organização e notas]. Livro dos Guardiães do Convento de Sto. Antônio da Paraíba. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 16, p. 253-309, 1968.

WILLEKE, Venâncio. As missões da Custódia de Santo Antônio (1585-1619). In: PREIN, Serafim et al. Província Franciscana de Santo Antônio do Brasil (Edição Comemorativa do Tricentenário – 1657-1957). Recife: Provincialado Franciscano, 1957. v. 1, p. 245-302.

WILLEKE, Venâncio. Convento de Santo Antônio de Ipojuca. Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 13, p. 255-358, 1956.

WILLEKE, Venâncio. Escolas franciscanas do Brasil. Revista da Escola de Belas Artes de Pernambuco, Recife, ano V, n. 1, p. 81-93, 1961.

WILLEKE, Venâncio. Missões e missionários da província de Santo Antônio. Revista de História, São Paulo, n. 111, p. 85-100, 1977. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.v0i111p85-100. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/pt_BR/article/view/75516. Acesso em: 25 mar. 2025.

WILLEKE, Venâncio. Missões franciscanas no Brasil (1500-1975). Petrópolis: Vozes, 1974.

WILLEKE, Venâncio. O padre-mestre franciscano (1500-1863). Revista do Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, Recife, v. 47, p. 141-154, 1975.

Publicado

2026-04-14

Cómo citar

Oliveira, C. M. S. (2026). Los Franciscanos y la Instrucción Intra y Extramuros en la Paraíba colonial (siglos XVII y XVIII). Estudos Ibero-Americanos, 52(1), e48535 . https://doi.org/10.15448/1980-864X.2026.1.48535