La aspersión de la sangre como signo salvífico en 1Pd 1,1-2 y el uso de Ex 12,21-27

Resumen

El NT hace muchas referencias a textos y contenidos veterotestamentarios, basándose en el uso del AT en el NT, que puede ser explícito (cita) y/o implícito (alusión y eco). En 1Pe 1,1-2, el saludo epistolar abre la carta mencionando a los que han sido rociados con la sangre de Jesucristo, acercándose a la “aspersión de la sangre del Cordero”, como en el libro del Éxodo. En Ex 12,21-27, la “aspersión de la sangre del Cordero” en las puertas de las casas de los hebreos que vivían en Egipto es un mandato de Dios, que debe cumplirse para siempre. Los tiempos y lugares que separan ambos textos son muy diferentes. Sin embargo, hay elementos que permiten acercarlos, relacionando su significado y su teología. La dimensión salvífica de los textos, así como la mención de ser extranjeros y forasteros, son elementos clave que acercan las dos perícopas. A los primogénitos de las casas donde se derramó la sangre en Egipto (AT), se les perdonó la vida y se salvaron la noche en que el Señor golpeó Egipto. Aquellos por quienes Jesucristo derramó su sangre también fueron salvados por esta cruel señal. Los hebreos eran extranjeros en Egipto, y el mandato de YHWH iba dirigido a ellos con vistas a su liberación. La carta 1 Pedro se dirige a los extranjeros (NT), que, más allá del espacio geográfico de las ciudades mencionadas, no están en su lugar, sino en busca de su lugar definitivo. Este estudio ofrece los textos en sus lenguas originales, la traducción portuguesa y comentarios y análisis textuales y temáticos.