“Herencia” familiar

el malestar de la transmisión en Mi padre y el fin de los judíos de Besarabia, de Samuel Fux y Jacques Fux

Resumen

Este estudio tiene como objetivo analizar el “malestar de la transmisión” memorístico en Mi padre y el fin de los judíos de Besarabia (2023), de Samuel Fux y Jacques Fux. El narrador, Samuel, se vuelve a la reconstrucción del pasado del padre, abuelo de Jacques, con el fin de comprenderse mejor. La investigación es de enfoque cualitativo, de carácter bibliográfico y de índole exploratoria, con base teórica en Bernd (2018) y Figueiredo (2020) para abordar la teoría de las novelas de anterioridad, la transmisión y sus relaciones con la memoria; Assmann (2011), Candau (2016) y Pollak (1989), para las discusiones sobre la memoria. Se comprueba que el proceso de retorno al pasado a través de la (re)escritura de la historia paterna, entrelaza el narrador al genitor, cuya búsqueda del hijo puede ser entendida no sólo como una forma de encontrar respuestas sobre su ascendencia, sino también como una manera de romper el silencio de sus predecesores, brindando a las generaciones futuras la posibilidad de otras formas de relación familiar.