Las biografías de Manuela Sáenz: Un embate de memorias, voces y discursos
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.1.35160Palabras clave:
Manuela Sáenz. Historia. Memoria. Narrativa.Resumen
Manuela Sáenz de Thorne es generalmente recordada por su ardiente historia de amor con Simón Bolívar el Libertador. Activista e influyente antes y después de su relación con Bolívar, Manuela muere sola y en bancarrota en Paita, Perú. Este artículo destaca, además de la importancia política de Manuela Sáenz, su exilio y el legado que es evidente hoy en numerosas referencias literarias, audiovisuales y biográficas, producciones que mantienen a la vez la imagen de la mujer movida por la pasión y la de líder revolucionaria para allá de su tiempo. Por consiguiente, este estudio se centra en las diversas biografías de Manuela Sáenz. Desde este punto de vista, se considera el papel que determinadas memorias han construido sobre la “Insepulta de Paita”.
Descargas
Citas
ÁLVAREZ SAÁ, Carlos. (Recop). Los diarios perdidos de Manuela Sáenz y otros papeles. Bogotá: Fica, 2005.
AÑAZCO, Yolanda. Manuela Sáenz, coronela de los ejércitos de la Patria Grande. Quito: Láser, 2005.
ANDRÉ, Nelly. Manuelita, entre mythelitteraire et recithistorique. Revista História e Cultura, Franca/ SP, v. 3, n. 1, p. 232-252, 2014. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/290113663_Manuelita_
entre_mythe_litteraire_et_recit_historique_Manuelita_entre_o_mito_literario_e_a_narrativa_historica. Acesso em: 10 mar. 2019. https://doi.org/10.18223/hiscult.v3i1.1196
BELLOTTO, Manoel Lelo; Corrêa, Ana Maria Martínez. Bolívar e a luta pela independência da América: ação e pensamento político. In: BELLOTTO, Manoel Lelo; Corrêa, Ana Maria Martínez. Simón Bolívar: política. São Paulo: Ática, 1983. p. 11-20. https://doi.org/10.1590/s0101-90742012000100001
BENJAMIN, Walter, Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BRICEÑO, Olga. Manuela Sáenz, la divina loca: biografía novelada. Rio de Janeiro: Livraria H. Antunes, 1967.
CUNHA, Gloria da. La narrativa histórica de escritoras latinoamericanas. Buenos Aires: Corregidor, 2004.
CURBELO, Jesús David. Ejercicios para abordar, de soslayo, el tren rojo de la poesía. In: QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Cierta manera de la luz sobre el cuerpo: Poesía reunida (1989-2016). Quito: Casa de Cultura Ecuatoriana, 2017. p. 11-28. https://doi.org/10.31819/9783964563255-019
DE SARLO, Giulia. Manuela Sáenz redescubierta, recuperada, reinventada. La figura de la Libertadora entre Historia y Ficción. In: BAJINI, I; PERASSI, E. (ed.). Independencias Hispanoamericanas. Bogotá: Caro y Cuervo, 2013. p. 115-168.
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. Manuela Sáenz: pasado, presente y futuro. Caracas: Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores de Venezuela, 2011.
GRILLO, Rosa María. Manuela Sáenz: antes y después de Bolívar. Cultura Latinoamericana, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 65-89, enero/jun. 2015. Disponível em: https://editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevClat/article/view/1635/1512. Acesso em: 17 jul. 2019.
HENNES, Heather. Los “diarios perdidos” de Manuela Sáenz y la formación de un ícono cultural. Kipus: Revista Andina de Letras, Quito, n. 26, p. 109-132, 2. sem. 2009.
HIGUERAS, Gonzalo. El último Tallán. Lima: Editorial Atalaya S.R.L., 2017.
HIGUERAS, Gonzalo; MENDONZA, Rudy. Manuela Sáenz: buscando a manuelita en paita. [S. l: s. n.], [2014?]. Reportaje completo. 1 vídeo (47 m 42 s). Publicado pelo canal Juan Samael Azaña Quintero, 31 out. 2014. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=1eA9aOAVOd4. Acesso em: 21 mar. 2019.
JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Lima: IEP; Instituto de Estudios Peruanos, 2012.
LANDER, María-Fernanda. Sujeto nacional y biógrafo extranjero: la primera biografía en inglés sobre Manuela Sáenz. [S. l.: s. n.], 2016. Disponível em: https://www.academia.edu/27076952/Sujeto_Nacional_y_bi%C3%B3grafo_extranjero_la_primera_biograf%C3%ADa_en_ingl%C3%A9s_sobre_Manuela_S%C3%A1enz. Acesso em: 29 jul. 2019. https://doi.org/10.1353/cnf.2016.0004
LÓPEZ, Silvia L. Del discurso amoroso: La correspondencia de Simón Bolívar y Manuela Sáenz. Revista Landa, Florianópolis, v. 6, n. 2, p. 240-251, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/187161. Acesso em: 5 jul. 2019.
LUCKÁCS, Georg. Teoria do romance. Rio de Janeiro: Duas Cidades: Editora 34, 2000.
LUCKÁCS, Georg. 2000. Teoria do romance. São Paulo: Duas Cidades: Editora 34, 2000.
MANUELA Sáenz. Filme. RÍSQUEZ, Diego; PADRÓN, Leonardo. Venezuela: Producciones Guakamaya, 2000. 97 m.
MÁRQUEZ, Walter. Lo de Manuelita Sáenz es un fraude con fines electorales. Noosfera XXI: blog. [S. l.], Jul. 2010. p. [1-2]. Disponível em: http://virgiliotovar.blogspot.com/2010/07/la-insepulta-de-paitaperu. html. Acesso em: 13 maio 2019.
MURRAY, Pamela. For glory and Bolívar: the remarkable life of Manuela Sáenz. Austin: University of Texas Press, 2008.
NERUDA, Pablo. La insepulta de Paita: elegía dedicada a la memoria de Manuela Sáenz, amante de Simon Bolívar. In: NERUDA, Pablo. Cantos ceremoniales. 2.ª ed. Buenos Aires: Losada, 1972. p. 11-33.
https://doi.org/10.17851/1678-3549.1.1.124-126
QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Dos encendidos. In: QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Cierta manera de la luz sobre el cuerpo: poesía reunida (1989-2016). Quito: Casa deCultura Ecuatoriana, 2017. p. 255-299.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Unicamp, 2007.
RUMAZO GONZÁLEZ, Alfonso. Manuela Sáenz, la libertadora del Libertador: biografia. 9.ª ed. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas, Venezuela, [s. n.], 1978.
SÁENZ, Jazmín. Simón Bolívar y Manuela Sáenz: la coronela y el Libertador. México, D.F.: L.D. Books, 2010. (Serie Grandes Amores de la Historia).
STERN, Steve. De la memoria suelta a la memoria emblemática: Hacia el recordar y el olvidar como proceso histórico (Chile, 1973-1998). In: JELIN, E.(comp.). Las conmemoraciones: las disputas en las fechas “in-felices”. Madrid: Siglo XXI de España Editores, 2002. https://doi.org/10.17141/iconos.18.2004.3130
TAMARÍS, Raúl & AÑON, Julio (org.). Las más hermosas cartas de amor entre Manuela y Simón. Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República, 2010.
TRIVIÑO ANZOLA, Consuelo. Manuela Sáenz, la libertadora del libertador. Espanha: Centro Virtual Cervantes, [2019?]. Disponível em: https://cvc.cervantes.es/literatura/mujer_independencias/trivino01.htm. Acesso: 11 jul. 2019.
URDANETA, Ramón. Los amores de Simón Bolívar y sushijos secretos. 5.ª ed. Caracas: Historia y Tradición Grupo Editorial, 2003.
URIBE, Juana. Bolívar. Bionovela. 60 episodios. Colombia: Caracol Televisión/NETFLIX, 2019.
VILALTA, María José. Historia de las mujeres y memoria histórica: Manuela Sáenz interpela a Simón Bolívar (1822-1830). European Review of Latin American and Caribbean Studies, Amsterdam, v. 93, Oct. p.
-78, 2012. Disponível em: www.red-redial.net/pt/referencia-bibliografica-64815.htm. Acesso em: 2 jun. 2019. https://doi.org/10.18352/erlacs.8364
VILLANUEVA CHÁVEZ, Victoria. La palabra escrita de Manuela Sáenz. Lima: [s. n]: 2016. Disponível em: https://issuu.com/victoria_adela/docs/la_palabra_escrita. Acesso em: 14 mar. 2019.
VON HAGEN, Victor W. The four seasons of Manuela: a biography – the love story of Manuela Saenz and Simon Bolivar. New York: Duell, Sloan & Pearce Co., 1952. Disponível em: https://archive.org/details/fourseasonsofman010985mbp/page/n11. Acesso em: 20 maio 2019.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Letrônica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.