Manuela Sáenz’s biographies: A clash of memories, voices and discourses
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.1.35160Keywords:
Manuela Sáenz. History. Memory. Narrative.Abstract
Manuela Sáenz de Thorne is commonly remembered for her passionate love story with Simón Bolívar, The Liberator. Although Manuela was an activist and an influential person before and after her relationship with Bolivar, she died alone and bankrupt in Paita, Peru. This paper highlights Manuela Sáenz’s political influence, as well as the period of exile and the legacy, which is currently evidenced in a variety of literary, audiovisual and biographical references. In general, these productions maintain her image as a woman who was moved by passion and emphasize the character of a revolutionary leader ahead of her time. Therefore, this study focuses on the multiple biographies of Manuela Sáenz. From this perspective, we consider the role that certain memories have built about the “Insepulta de Paita”.
Downloads
References
ÁLVAREZ SAÁ, Carlos. (Recop). Los diarios perdidos de Manuela Sáenz y otros papeles. Bogotá: Fica, 2005.
AÑAZCO, Yolanda. Manuela Sáenz, coronela de los ejércitos de la Patria Grande. Quito: Láser, 2005.
ANDRÉ, Nelly. Manuelita, entre mythelitteraire et recithistorique. Revista História e Cultura, Franca/ SP, v. 3, n. 1, p. 232-252, 2014. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/290113663_Manuelita_
entre_mythe_litteraire_et_recit_historique_Manuelita_entre_o_mito_literario_e_a_narrativa_historica. Acesso em: 10 mar. 2019. https://doi.org/10.18223/hiscult.v3i1.1196
BELLOTTO, Manoel Lelo; Corrêa, Ana Maria Martínez. Bolívar e a luta pela independência da América: ação e pensamento político. In: BELLOTTO, Manoel Lelo; Corrêa, Ana Maria Martínez. Simón Bolívar: política. São Paulo: Ática, 1983. p. 11-20. https://doi.org/10.1590/s0101-90742012000100001
BENJAMIN, Walter, Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BRICEÑO, Olga. Manuela Sáenz, la divina loca: biografía novelada. Rio de Janeiro: Livraria H. Antunes, 1967.
CUNHA, Gloria da. La narrativa histórica de escritoras latinoamericanas. Buenos Aires: Corregidor, 2004.
CURBELO, Jesús David. Ejercicios para abordar, de soslayo, el tren rojo de la poesía. In: QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Cierta manera de la luz sobre el cuerpo: Poesía reunida (1989-2016). Quito: Casa de Cultura Ecuatoriana, 2017. p. 11-28. https://doi.org/10.31819/9783964563255-019
DE SARLO, Giulia. Manuela Sáenz redescubierta, recuperada, reinventada. La figura de la Libertadora entre Historia y Ficción. In: BAJINI, I; PERASSI, E. (ed.). Independencias Hispanoamericanas. Bogotá: Caro y Cuervo, 2013. p. 115-168.
EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. Manuela Sáenz: pasado, presente y futuro. Caracas: Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores de Venezuela, 2011.
GRILLO, Rosa María. Manuela Sáenz: antes y después de Bolívar. Cultura Latinoamericana, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 65-89, enero/jun. 2015. Disponível em: https://editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevClat/article/view/1635/1512. Acesso em: 17 jul. 2019.
HENNES, Heather. Los “diarios perdidos” de Manuela Sáenz y la formación de un ícono cultural. Kipus: Revista Andina de Letras, Quito, n. 26, p. 109-132, 2. sem. 2009.
HIGUERAS, Gonzalo. El último Tallán. Lima: Editorial Atalaya S.R.L., 2017.
HIGUERAS, Gonzalo; MENDONZA, Rudy. Manuela Sáenz: buscando a manuelita en paita. [S. l: s. n.], [2014?]. Reportaje completo. 1 vídeo (47 m 42 s). Publicado pelo canal Juan Samael Azaña Quintero, 31 out. 2014. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=1eA9aOAVOd4. Acesso em: 21 mar. 2019.
JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Lima: IEP; Instituto de Estudios Peruanos, 2012.
LANDER, María-Fernanda. Sujeto nacional y biógrafo extranjero: la primera biografía en inglés sobre Manuela Sáenz. [S. l.: s. n.], 2016. Disponível em: https://www.academia.edu/27076952/Sujeto_Nacional_y_bi%C3%B3grafo_extranjero_la_primera_biograf%C3%ADa_en_ingl%C3%A9s_sobre_Manuela_S%C3%A1enz. Acesso em: 29 jul. 2019. https://doi.org/10.1353/cnf.2016.0004
LÓPEZ, Silvia L. Del discurso amoroso: La correspondencia de Simón Bolívar y Manuela Sáenz. Revista Landa, Florianópolis, v. 6, n. 2, p. 240-251, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/187161. Acesso em: 5 jul. 2019.
LUCKÁCS, Georg. Teoria do romance. Rio de Janeiro: Duas Cidades: Editora 34, 2000.
LUCKÁCS, Georg. 2000. Teoria do romance. São Paulo: Duas Cidades: Editora 34, 2000.
MANUELA Sáenz. Filme. RÍSQUEZ, Diego; PADRÓN, Leonardo. Venezuela: Producciones Guakamaya, 2000. 97 m.
MÁRQUEZ, Walter. Lo de Manuelita Sáenz es un fraude con fines electorales. Noosfera XXI: blog. [S. l.], Jul. 2010. p. [1-2]. Disponível em: http://virgiliotovar.blogspot.com/2010/07/la-insepulta-de-paitaperu. html. Acesso em: 13 maio 2019.
MURRAY, Pamela. For glory and Bolívar: the remarkable life of Manuela Sáenz. Austin: University of Texas Press, 2008.
NERUDA, Pablo. La insepulta de Paita: elegía dedicada a la memoria de Manuela Sáenz, amante de Simon Bolívar. In: NERUDA, Pablo. Cantos ceremoniales. 2.ª ed. Buenos Aires: Losada, 1972. p. 11-33.
https://doi.org/10.17851/1678-3549.1.1.124-126
QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Dos encendidos. In: QUEVEDO ROJAS, Aleyda. Cierta manera de la luz sobre el cuerpo: poesía reunida (1989-2016). Quito: Casa deCultura Ecuatoriana, 2017. p. 255-299.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Unicamp, 2007.
RUMAZO GONZÁLEZ, Alfonso. Manuela Sáenz, la libertadora del Libertador: biografia. 9.ª ed. Ediciones de la Presidencia de la República. Caracas, Venezuela, [s. n.], 1978.
SÁENZ, Jazmín. Simón Bolívar y Manuela Sáenz: la coronela y el Libertador. México, D.F.: L.D. Books, 2010. (Serie Grandes Amores de la Historia).
STERN, Steve. De la memoria suelta a la memoria emblemática: Hacia el recordar y el olvidar como proceso histórico (Chile, 1973-1998). In: JELIN, E.(comp.). Las conmemoraciones: las disputas en las fechas “in-felices”. Madrid: Siglo XXI de España Editores, 2002. https://doi.org/10.17141/iconos.18.2004.3130
TAMARÍS, Raúl & AÑON, Julio (org.). Las más hermosas cartas de amor entre Manuela y Simón. Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República, 2010.
TRIVIÑO ANZOLA, Consuelo. Manuela Sáenz, la libertadora del libertador. Espanha: Centro Virtual Cervantes, [2019?]. Disponível em: https://cvc.cervantes.es/literatura/mujer_independencias/trivino01.htm. Acesso: 11 jul. 2019.
URDANETA, Ramón. Los amores de Simón Bolívar y sushijos secretos. 5.ª ed. Caracas: Historia y Tradición Grupo Editorial, 2003.
URIBE, Juana. Bolívar. Bionovela. 60 episodios. Colombia: Caracol Televisión/NETFLIX, 2019.
VILALTA, María José. Historia de las mujeres y memoria histórica: Manuela Sáenz interpela a Simón Bolívar (1822-1830). European Review of Latin American and Caribbean Studies, Amsterdam, v. 93, Oct. p.
-78, 2012. Disponível em: www.red-redial.net/pt/referencia-bibliografica-64815.htm. Acesso em: 2 jun. 2019. https://doi.org/10.18352/erlacs.8364
VILLANUEVA CHÁVEZ, Victoria. La palabra escrita de Manuela Sáenz. Lima: [s. n]: 2016. Disponível em: https://issuu.com/victoria_adela/docs/la_palabra_escrita. Acesso em: 14 mar. 2019.
VON HAGEN, Victor W. The four seasons of Manuela: a biography – the love story of Manuela Saenz and Simon Bolivar. New York: Duell, Sloan & Pearce Co., 1952. Disponível em: https://archive.org/details/fourseasonsofman010985mbp/page/n11. Acesso em: 20 maio 2019.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Letrônica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
