Colonial echoes, contemporary resonances
silencing and enunciations of the African child subject in Literature
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2024.1.46065Keywords:
African Literature, Childhood, Angola Literature, EnunciationAbstract
This work proposes to discuss the representation of the voice of childhood, from a diachronic perspective, considering the signs of a change that has occurred when comparing the colonial and post-independence periods, in the African context. To this end, we begin by reading the work A Cidade e a Infância, by the Angolan author Luandino Vieira, published in 1957, to arrive at the analysis of the novel Quem me dera ser onda, by the also Angolan writer Manuel Rui, published in 1982. Observe- It is clear that, in this period of time between the two works, childhood was elevated to a place of enunciative protagonism, which indicates an update of the concepts of childhood that highlight aspects of both decoloniality, because it gives voice to a systematically silenced group, and decoloniality , because it constitutes a discourse of insurgency and emancipation.
Downloads
References
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
CARTA Africana dos Direitos e do Bem-Estar das Crianças. Disponível em http://cdh.uem.mz/images/pdfs/ Carta_Africana_dos_Direitos_e_Bem-Estar_da_Crianca. pdf. Acesso em: 2 jun. 2021.
COELHO, João Paulo Borges. Ponta Gea. Lisboa: Caminho, 2017. E-book.
COUTO, Mia. E se Obama fosse africano? Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2016.
COUTO, Mia. Terra Sonâmbula. 1ª Ed. São Paulo: Companhia de Bolso, 2015.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Kafka: para uma literatura menor. Trad. Rafael Godinho. Lisboa: Assírio e Alvim, 2003.
FANON, Franz. Peles negras, máscaras brancas. São Paulo: Ubu, 2020. E-book.
FANON, Franz. Por uma revolução africana. Rio de Janeiro: Zahar, 2021.
HERINGER, Elisângela Silva. “Quem me dera ser onda”: a infância e o risível numa leitura de Angola pós-colonial. Anais do Siliafro, Uberlândia, v. 1, n. 1, 2012. Disponível em: http://www.ileel.ufu.br/anaisdosiliafro/wp-content/uploads/2014/03/artigo_SILIAFRO_17.pdf. Acesso em: 20 set. 2021.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Trad. Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
KILOMBA, Grada. Pós-colonialismo, um caminho crítico e teórico. In: LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas pós-coloniais: estudos sobre literaturas africanas. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2012.
LEITE, Ana Mafalda et al. (org.) Nação e narrativa pós- -colonial II – Angola e Moçambique. Entrevistas. Lisboa: Colibri, 2012.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: COSTA, Joaze Bernardino; TORRES, Nelson Maldonado; GROSFOGUEL, Ramón (org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.
MBEMBE, Achille. Sair da grande noite: Ensaio sobre a África descolonizada. Petrópolis: Vozes, 2019.
MIGNOLO, Walter D. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. In: CASTRO- -GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial – Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007.
ONDJAKI. AvóDezanove e o segredo do soviético. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
REIS, Carlos. Dicionário de Estudos Narrativos. Coimbra: Almedina, 2018.
RUI, Manuel. Quem me dera ser onda. 2. ed. Rio de Janeiro: Gryphus, 2018.
SACCO, Airi Macias; FERREIRA, Cléa Maria da Silva; KOLLER, Sílvia Helena. Se não bater, não aprende: educação e direitos da criança e do adolescente em Angola. Educação, Porto Alegre, v. 39, n. 1, p. 11-21, jan./abr. 2016. DOI: https://doi.org/10.15448/1981-2582.2016.1.18127
VALIENTE, Silvia. ¿Como pensar lo decolonial en nuestros días? In: SILVA, Gilberto Ferreira (org.). Da descolonização à descolonialidade: fazeres / pensares em educação. Curitiba: CRV, 2022. DOI: https://doi.org/10.24824/978652512472.8
VIEIRA, Luandino. A cidade e a infância: contos. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
VIGOTSKI, Lev Semionovitch. Imaginação e criação na infância. Porto Alegre: Ática, 2014.
VOLOCHÍNOV, Valentin Nikolaievich. A construção da Enunciação e Outros ensaios. São Carlos: Pedro & João, 2013. 273 p.
VOLOCHÍNOV, Valentin Nikolaievich. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. 2. ed. São Paulo: 34, 2018. 376 p.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Letrônica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
