Founding texts of Portuguese-Brazilian critical reception of João Cabral de Melo Neto
DOI:
https://doi.org/10.15448/1983-4276.2019.1.32561Keywords:
João Cabral de Melo Neto. Portuguese-Brazilian critical reception. Antonio Candido. Vitorino Nemésio.Abstract
In the foundation of the Portuguese-Brazilian critical reception of João de Cabral de Melo Neto’ poetry two reviews stand out, one by Antonio Candido on Pedra do sono (Sleep of Stone) and another one by Vitorino Nemésio on O engenheiro (The Engineer). Candido’s review, published in 1943 in the Brazilian newspaper Folha da Manhã (São Paulo, Brazil), constitutes the first literary criticism on the poet outside of Cabral’s Brazilian Northeast region. In his text, the critic anticipates in the young newcomer the promise of a great future poet and also establishes, even before the poet had defined his own poetic style, a certain way of reading his work, according to a criterion of evaluating Cabral’s poetry still predominant today in its reception. The review by Vitorino Nemésio, published in the Diário Popular (Lisbon, Portugal) in 1949, constitutes the first criticism on Cabral’s poetry in Portugal. Nemésio highlights in O engenheiro aspects that tend to be obliterated on the part of further criticism on Cabral’s poetry. I propose to rescue and comment on these two reviews, trying to reflect on their role in the poet’s critical reception.
Downloads
References
ATHAYDE, Félix (org.). Ideias fixas de João Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Nova Fronteira/FBN; Mogi das Cruzes, SP: Universidade de Mogi das Cruzes, 1998. https://doi.org/10.11606/d.59.2011.tde-20072011-175455
CANDIDO, Antonio. Introducción a la literatura de Brasil. Caracas: Monte Avila Editores, 1968.
CANDIDO, Antonio. Um velho artigo. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 157/158, p. 13-19, jul./dez. 2000.
CASTELLO, José. João Cabral de Melo Neto: o homem sem alma & diário de tudo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
CRESPO, Angel; BEDATE, Pilar Gomes. Realidad y forma en la poesía de João Cabral de Melo. Revista de Cultura Brasileña, Madrid, t. III, n. 8, p. 5-69, mar. 1964.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna. 2. ed. Trad. Marise M. Curioni e Dora F. da Silva. São Paulo: Duas Cidades, 1991.
GUILLÉN, Jorge. Lenguaje y poesía. Madrid: Librería Lima, s.d.
LOPES, Oscar. João Cabral de Melo Neto, poesias escolhidas. O Comércio do Porto, p. 6, 10 dez. 1963. Cultura e arte. A crítica do livro.
MAMEDE, Zila. Civil geometria: bibliografia crítica, analítica e anotada de João Cabral de Melo Neto, 1942-1982. São Paulo: Nobel, 1987.
MELO NETO, João Cabral. Entrevista ao Jornal do Fundão (sobre Carlos Drummond de Andrade). In: SARAIVA, Arnaldo. Dar a ver e a se ver no extremo: o poeta e a poesia de João Cabral de Melo Neto. Porto: CITCEM, Edições Afrontamentos, 2014. p. 73-74. https://doi.org/10.21747/9789898351302/dar2014
MERQUIOR, José Guilherme. Nuvem civil sonhada: ensaio sobre a poética de João Cabral de Melo Neto. In: MERQUIOR, José Guilherme. Astúcia da mimese: ensaios sobre lírica. Rio de Janeiro: José Olympio, 1972. p. 69-172. https://doi.org/10.11606/t.8.2017.tde-02062017-101821
MELO NETO, João Cabral. Entrevista ao Jornal do Fundão (sobre Carlos Drummond de Andrade). In: SARAIVA, Arnaldo. Dar a ver e a se ver no extremo: o poeta e a poesia de João Cabral de Melo Neto. Porto: CITCEM, Edições Afrontamentos, 2014, p. 73-74. https://doi.org/10.21747/9789898351302/dar2014
NEMÉSIO, Vitorino. Poesia “engenhosa”. Diário popular, Lisboa, p. 5, 15 jun. 1949.
NEM toda noite a vida: Vitorino Nemésio. Produção de Margarida Vale e realização/direção de Pedro Clérigo. Lisboa: RTP2, exibição em 28 de set. 2007. (58 min). Disponível em: https://arquivos.rtp.pt/conteudos/nem-toda-a-noite-a-vida-vitorino-nemesio/. Acesso em: 18 jun. 2018. https://doi.org/10.1590/s1517-97022007000200013
ORTEGA Y GASSET, José. A desumanização da arte. 5. ed. Trad. Ricardo Araújo. São Paulo: Cortez, 2005.
SARAIVA, Arnaldo. Dar a ver e a se ver no extremo: o poeta e a poesia de João Cabral de Melo Neto. Porto: CITCEM, Edições Afrontamentos, 2014 https://doi.org/10.21747/9789898351302/dar2014
SARAIVA, Arnaldo. Anedotas do Nemésio. Porto: Exclamação, 2016.
SISCAR, Marcos. A “poesia pura” como paradigma de tradição poética. In: FIUZA, Solange; ALVES, Ida (org.). Poesia contemporânea e tradição: Brasil-Portugal. São Paulo: Nankin, 2017.
SÜSSEKIND, Flora (Org. apresentação e notas). Correspondência de Cabral com Bandeira e Drummond. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Casa de Rui Barbosa, 2001.
VASCONCELOS, Selma. João Cabral de Melo Neto: retrato falado do poeta. Recife: Ed. do autor, 2009.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
The submission of originals to Navegações implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Navegações as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.