Cesário Verde: lusism, intertextuality and “saudade”
DOI:
https://doi.org/10.15448/1983-4276.2019.1.27454Keywords:
Portuguese Literature. Portuguese Poetry. Cesário Verde. ‘Saudade’. Lusism. Realistic Poetry.Abstract
Cesário Verde (1855-1886) is a poet who was dedicated to the development of a realistic aesthetic; he valued colloquial vocabulary and speech. Like Cesário Verde’s poetry rethinks the great themes of the Portuguese imaginary, this work wants to verify elements of Lusism in his work, analyzing the approach of the subject of “Saudade” and establishing points of intertextuality with the Western tradition. The studied corpus is Poemas Reunidos (2010). The theme of saudade is taken in this work from the Eduardo Lourenço idea (1999). The lusism concept adopted is based on Padilha (2005). The intertextuality is treated according to Carvalhal (2006), and the poet dialogues with João de Deus, Balzac, and Camões. He is quoted by Eça de Queirós, Sá-Carneiro, Fernando Pessoa, Mário Cesariny, Miguéis, João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandeira, among many others.
Downloads
References
ANJOS, Augusto dos. Eu & Outras Poesias, V.1. Rio de Janeiro: Civilização/Itatiaia, 1982.
BONFÁ, Carlos. A modernidade poética em Cesário Verde e Gomes Leal. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Araraquara, 2009. https://doi.org/10.17138/tgft(2)133-135
BORGES, Telma. Matizes de Cesário Verde na Poesia Brasileira. Scripta, Belo Horizonte, v. 15, n. 19, p. 161-179, 2011.
BOTELHO, Patrícia. A criação poética de Cesário Verde: uma nova forma de representação da realidade portuguesa. Darandina, Juiz de Fora, v. 2, n. 2, p. 1-10, 2010.
CAMÕES, Luís. Os Lusíadas. São Paulo: Abril, 1979.
CARNEIRO, Gabriela. A poesia de Alberto Caeiro à luz da filosofia de Martin Heidegger. Dissertação (Mestrado). Belo Horizonte: Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, 2010. https://doi.org/10.5752/p.2175-5841.2018v16n51p1433
CARVALHAL, Tânia Franco. Literatura comparada. São Paulo: Ática, 2006.
CINTRA, Sônia. Relações espaciotemporais na obra de Cesário Verde: fragmentação e busca de totalidade. Dissertação (Mestrado) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. https://doi.org/10.11606/d.8.2009.tde-23112009-145427
DAUD, Roberto. A poesia prosaica de Cesário Verde. Itinerários. Araraquara, n. 26, p. 99-107, 2008.
HERRERA, Ana. A tradição Pessoana: Influência de Fernando Pessoa sobre dois poetas portugueses, Mário Cesariny e Ruy Belo, e dois poetas venezuelanos, Rafael Cadenas e Eugenio Montejo. Dissertação (Mestrado) - Universidade do Porto, Porto, 2010.
HIGA, Mário. Introdução, estabelecimento de texto e Notas. In: VERDE, Cesário. Poemas Reunidos. Cotia: Ateliê Editorial, 2010.
LOURENÇO, Eduardo. Romantismo, Camões e a Saudade. In: LOURENÇO, Eduardo. Mitologia da Saudade seguido por Portugal como destino. São Paulo: Companhia das Letras, 1999. https://doi.org/10.5380/rel.v90i2.36491
MACHADO, Álvaro. A Geração de 70 — uma revolução cultural e literária.Biblioteca Breve, v.4. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa Ministério da Educação, 1986.
MAFFEI, Luis. Para glória da doença? Leituras do mal de Camões. Via Atlântica, São Paulo, n. 29, p. 339-351, 2016. https://doi.org/10.11606/va.v0i29.108989
MELO NETO, João. Obra Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
MIGUÉIS, José. Léah e outras histórias. Lisboa: Estudios Cor, 1968.
PADILHA, Laura. Da construção identitária a uma trama de diferenças — Um olhar sobre as literaturas em língua portuguesa. Revista Crítica das Ciências Sociais, Coimbra, v. 73, p. 3-28, 2005. https://doi.org/10.4000/rccs.950
PESSOA, Fernando. Arquivo Pessoa. Obra édita. Disponível em: http: / / arquivopessoa.net / textos / 2365. Acesso em: 10 maio 2016.
RAMOS, Isaac. O sagrado e o profano em Alberto Caeiro. Revista Desassossego, São Paulo, v. 3, p. 1-13, 2010. https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v2i3p26-38
SACHET, Patrícia. Cesário Verde e Jorge Luís Borges: Perspectivas literárias de cidade. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
SARAIVA, António; LOPES, Óscar. História da Literatura Portuguesa. 17. ed. Porto: Porto Editora, 2005.
STUDART, Júlia. Cesário Verde: nem lá, nem cá. Crítica Cultural, v.5, n.1, p.207-218, 2010. https://doi.org/10.19177/rcc.v5e12010207-218
VAGALUME. https: / / www.vagalume.com.br / chico-buarque / construcao.html, acesso em 11 mai 2016.
VERDE, Cesário. Poemas Reunidos. Cotia: Ateliê, 2010.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
The submission of originals to Navegações implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Navegações as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.