Libros, grabados y pinturas en la Iglesia de la Tercera Orden Carmelita del Recife
apropiación y usos de las imagénes sagradas en la América Portuguesa
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-864X.2021.2.35297Palabras clave:
Pintura, Grabado, América portuguesa, Carmelitas, DecoroResumen
Existe un consenso en la historiografía que las imágenes circulaban en los territorios de la monarquía pluricontinental portuguesa. Mucho se ha escrito sobre los usos y las apropiaciones de los grabados, pero son pocos los estudios que explican las razones que llevaron los pintores de la América portuguesa a adoptar los tipos iconográficos de los grabados que circulaban en el Reino de Portugual y sus dominios. El presente artículo propone profundizar el debate sobre la circulación de esas imágenes de la América portuguesa del siglo dieciocho, empezando por el acervo iconográfico de la Iglesia de la Tercera Orden Carmelita del Recife, Capitanía de Pernambuco, con especial atención a las obras de João de Deus e Sepúlveda.
Descargas
Citas
REIS. In: BÍBLIA de Jerusalém. São Paulo: Paulus, 2006.
ACIOLI, Vera Lúcia Costa. A identidade da beleza: dicionário de artistas e artífices do século XIX em Pernambuco.
Recife: Joaquim Nabuco, 2008.
ALMADA, Márcia. Das artes da pena e do pincel: caligrafia e pintura em manuscritos no século XVII. Belo Horizonte: Fino Traço, 2012.
BARTHES, Roland. Essais critique. Paris: Editións du soleil, 2002.
BASTOS, Rodrigo. A maravilhosa fábrica de virtudes: o decoro na arquitetura religiosa de Vila Rica, Minas Gerais (1711-1822). São Paulo: EDUSP, 2013.
BAZIN, Germain. Arquitetura religiosa barroca no Brasil. Tradução de Glória Lúcia Nunes. Rio de Janeiro: Record, 1956. v. 1.
BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez & latino: aulico, anatomico, architectonico... Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712-1728. 8 v.
BONNET, Márcia. Entre o artifício e a arte: pintores e entalhadores no Rio de Janeiro setecentista. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Cultura, 2009.
BRUNAND, Claudine. La Vie de Ia séraphique Mère sainte Thérèse de Jesus, fondatrice dês Carmes Déchaussez & dês Carmelites Déchaussées, en figures & en vers François & Latins. Paris: Gilbert, 1678.
CONCILIUM Constantinopolitanum IV (869-870). In: Documenta Catholica Omnia. Disponível em: http://www.documentacatholicaomnia.eu/03d/0869-0869,_concilium_constantinopolitanum_iv,_documenta_omnia,_en.pdf. Acesso em: 30 jan. 2019.
D’ÁVILA, Santa Teresa. Livro da vida. Tradução de. Marcelo Musa Cavallari. São Paulo: Penguin Classics, 2010.
DEZINGER, Heinrich. Compêndios dos símbolos, definições e declarações de fé e moral. São Paulo: Paulinas, 2007.
FEITLER, Bruno; SOUZA, Evergton Sales (org.). A Igreja no Brasil: normas e práticas durante a vigência das Constituições Primeiras do Arcebispado da Bahia. São Paulo: Unifesp, 2011.
GOMBRICH, Ernest. Los usos de las imagenes: estudios sobre la function social del arte y la comunicación visual. México: Fondo de cultura económica, 2003.
HONOR, André Cabral. A pinacoteca dos irmãos terceiros carmelitas do Recife na Capitania de Pernambuco: revisitando a pintura de Manoel Cláudio Francisco da Encarnação (Séc. XIX). Revista Territórios e Fronteiras, [S. I.], v. 10, n. 1, p. 179-200, jan./jul. 2017.
LEVY, Hannah. A pintura colonial no Rio de Janeiro. Revista do SPHAN, Rio de Janeiro, v. 6, p. 7-80, 1942.
MACHADO, José Alberto Gomes. Novos Enfoques sobre a Arte Luso-Brasileira de Setecentos. In: COLÓQUIO LUSO-BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA ARTE, VI, Rio de Janeiro, 2003.
MAHÍQUES, Rafale García. Iconografía e iconología: cuestiones de método. Madrid: Encuentro, 2009. v. 2.
MARIA, Daniellem a Virgine. Speculum Carmelitanum sive historia eliani ordinis fratrum beatissimae virginis mariae de monte carmelo. 2 Tomos. Antuérpia: Michaelis Knobbari, 1680. 2 t.
MARIA, José de Jesus Maria. Thesouro Carmelitano manifesto, e offerecido aos Irmãos, e Irmans da Veneravel Ordem Terceira da Rainha dos anjos, mãi de Deos, Senhora do Carmo, pelo padre apresentado Fr. José de Jesus Maria, Comissario da Mesma Terceira Ordem do Convento do Carmo de Lisboa. Lisboa: Miguel manascal, 1705.
MARTÍN, María José Pinilla. Iconografía de Santa Teresa de Jesus. Tese (Doutorado em História) – Universidad de Vallidolid, Vallidolid, s.d.
MAYAYO, Patricia. Historia das mujeres, historia del arte. 8. ed. Madrid: Cátedra, 2018.
MONTILLA, María Jesús López. El libro de horas: um libro selecto de devoción privada. Madrid: La Ergastula, 2012.
MUÑOZ, Jenny Gonzalez. El império de los Incas: uma canción que retumba entre las altas montañas. Caracas: Fundación Editorial el Perro y la Rana, 2008.
NOCHLIN, Linda. “Why have there been no great women artists?”. In: Artnews. [S. I.], 2015. Disponível em:
https://www.artnews.com/art-news/retrospective/why-have-there-been-no-great-women-artists-4201. Acesso em: 16 abr. 2020.
OLIVEIRA, Andrade Ribeiro de; SANTOS FILHO, Olindo Rodrigues dos; SANTOS, Antonio Fernando Batista dos. O aleijadinho e sua oficina: catálogo das esculturas devocionais. São Paulo: Capivara, 2002.
OLIVEIRA, Carla Mary S. Circulação de artífices no Nordeste colonial: indícios da autoria do forro da igreja do convento de Santo Antônio da Paraíba. Fênix – Revista de História e Estudos Culturais, [S. I.], ano VI, v. 6, n. 4, p.1-20, out./nov./dez. 2009.
PAVIS, Patrice. Dicionário de Teatro. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2008.
RIBEIRO, Marília de Azambuja. Livros defesos e bibliotecas privadas no Brasil em finais do século XVI. In: MONTENEGRO, Antonio Torres et al. (org.). História: cultura e sentimento. Outras histórias. Recife: UFPE, 2008.
SÁNCHEZ, Carlos Alberto González. El espíritu de la imagen: arte y religión em el mundo hispánico de la Contrarreforma. Madrid: Cátedra, 2017.
SANTA ANNA, Joseph Pereira de. Chronica dos Carmelitas da Antiga e regular Observância nestes reynos de Portugal, Algarves e, seus domínios. Lisboa: Officina dos herdeiros de Antonio Pedrozo Galram, 1745.
SANTIAGO, Camila Fernanda Guimarães. Usos e impactos de impressos europeus na configuração do universo pictórico mineiro (1777-1830). 2009. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal de Minas Gerais, Programa de Pós-Graduação em História, Belo Horizonte, 2009. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/cp114563.pdf. Acesso em: 1 fev. 2011.
SERRÃO, Vitor (coord.). Josefa de Óbidos e o tempo barroco. Lisboa: TLP, 2003.
VIDE, Sebastião monteiro da. Constituições primeiras do arcebispado da Bahia. São Paulo: Typographia de Antonio Louzada Antunes, 1853.
VILLATA, Luiz Carlos. Os clérigos e os livros na segunda metade do século XVIII. Acervo, Rio de Janeiro, v. 8, n. 1-2, p. 30-42, jan./dez. 1995.
WESTERHOUT, Arnold van. Vita Effigiata dela seráfica virgine S. Teresa di Gesu fondatrice dell’ordine carmelitano scalzo. [S. l.: s. n.], 1716.
ZANINI, Walter. História geral da arte no Brasil. São Paulo: Caminho Editorial, 1983.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 André Cabral Honor
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Estudos Ibero-Americanos implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Estudos Ibero-Americanos como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
