El influjo anglicano en el mundo mapuche (1895-1960). Charles Sadleir en los albores del liderazgo mapuche post-reduccional
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-864X.2016.2.22806Palabras clave:
mapuche, protestantismo, política, conciencia étnica, Misión Araucana, Charles SadleirResumen
El artículo presenta la significatividad histórica del pastor protestante Charles Sadleir en el desarrollo inicial de movimientos mapuches políticos integracionistas de la primera mitad del siglo XX. Se expone su influencia en el despertar de la conciencia étnica mapuche, en el desarrollo de los liderazgos políticos, en la coyuntura de la lucha de clases, en el desarrollo de algunas legislaciones indigenistas y muestra finalmente el ocaso político de la Misión Araucana. De esta manera contrarresta la escasez de estudios actuales referidos al protestantismo indígena. Concluye reflexionando sobre la necesidad de estudios que documenten el protestantismo indígena y que lo enfoquen desde la perspectiva de su influencia en la política.
Descargas
Citas
ANCAN. José. De küme mollfüñche a “civilizados a medias”: liderazgos étnicos e intelectuales mapuche en la Araucanía fronteriza (1883-1930). Polis, Santiago, v. 13, n. 38, 19-44, set. 2014. Disponível em: http://polis.revues.org/10013. Acesso em: 15 mar 2016.
______. Misiones, máquinas y memorias. Algunos apuntes sobre el álbum fotográfico de la Misión Anglicana de Kepe. In: MÉNARD, André; PAVÉZ, Jorge (Orgs.). Mapuches y Anglicanos. Vestigios fotográfico de La Misión Araucana de Kepe, 1896-1908. Santiago: Ocho Editores, 2007. p. 69-76.
BAZLEY, Bárbara. Somos Anglicanos. Santiago: Imprenta Editorial Interamericana, 1995.
BENGOA, José. Historia Del Pueblo Mapuche (siglo XIX y XX). Santiago: Lom Ediciones, 2000.
CANIUQUEO, Sergio. Siglo XX en Gulumapu: De la fragmentacióon del wallmapu a la unidad nacional Mapuche. 1880 A 1978. In: MARIMAN, Pablo; CANIUQUEO, Sergio; MILLALÉN, José; LEVIL, Rodrigo (Orgs.). Escucha Winka. Cuatro ensayos de Historia Nacional Mapuche y un epílogo sobre el futuro. Santiago: LOM, 2006.
DUFEY, Alberto. La Emigración Suiza en la Araucanía. Un Caso de Integración Acelerada. Aspectos Socioeconómicos. Victoria: Impresos Regional, 2000.
FOERSTER, Rolf. La Misión Anglicana, Primera Iglesia Protestante Entre Los Mapuches. Nütram, Temuco, v. II, n. 1, p. 14-28, 1986.
______. Las organizaciones mapuches bajo el gobierno de Frei. Nütram, Temuco, v. III, n. 3, p. 14-45, 1988.
______. ¿Último longko o cacique malonero? Contra-imaginarios de Manuel Olasxoaga y Ambrosio Payllalef. In: MÉNARD, André; PAVÉZ, Jorge (Orgs.). Mapuches y Anglicanos. Vestigios fotográfico de La Misión Araucana de Kepe, 1896-1908. Santiago: Ocho Editores, 2007. p. 107-114.
FOERSTER, G. Rolf; MONTECINO, Sonia. Organizaciones, líderes y contiendas Mapuches: 1900-1970. Santiago: Ediciones CEM. 1988.
FOERSTER, G. Rolf; PAINEMAL, Martín. Martín Segundo Painemal: Vida de un dirigente Mapuche. Santiago: GIA. 1983.
FONSECA ARIZA, Juan. Misioneros y Civilizadores: Protestantismo y modernización en el Perú, 1915-1930. Santiago: Fondo Editorial PUCP, 2002.
GARCÍA, Pedro Enrique. La representación del otro: Figuras de la alteridad en la conquista de América, una propuesta fenomenológica. Trabajo presentado en el VII Congreso Internacional de Fenomenología, “Interculturalidad y Conflicto”, organizado por la Sociedad Española de Fenomenología, en la Universidad de Salamanca (España), 2004.
GOFFMAN, Irving. Estigma, la identidad deteriorada. Argentina: Amorrortu Ediciones, 1998.
KESSLER, Juan. A Study of the older protestant missions and churches in Peru and Chile. Oosterbaan & Le Cointre, 1967.
DE LA FUENTE, Eloy. Edimburgo 1910: La Misión Llama a La Unidad. Misiones Extranjeras. Revista de misionología, v. 239, p. 591-608, 2010.
LLANOAVIL LLANCAVIL, Daniel; MANSILLA SEPULVEDA, Juan; MIERES CHACALTANA, Manuel et al. La función reproductora de la escuela en la Araucanía, 1883-1910. Rev. Austral de Ciencias Sociales, Valdivia, n. 28, p. 117-135, 2015.
MALDONADO, Bello. Etnicidad y ciudadanía en América Latina: La acción colectiva de los Pueblos Indígenas. Santiago: United Nations Publications, 2004.
MALLON, Florencia. La sangre del copihue: la comunidad Mapuche de Nicolás Ailío y el Estado Chileno 1906-2001. Santiago: Lom Ediciones, 2004.
MANQUILEF, Manuel. Comentario del Pueblo Araucano (La Faz Social). Revista Folklore Chileno, Santiago, v. II, n. 14, 1911.
MANSILLA, Miguel; MUÑOZ, Wilson; ORELLANA, Luis. Los dilemas comunitarios y étnicos y religiosos: Las investigaciones antropológicas del pentecostalismo Aymara y Mapuche en Chile (1967-2012). Estudios atacameños, Antofagasta, v. 49, n. 1, p. 153-75, enero 2014.
MANSOULET, J. El Hombre de las serpientes (Cuento). Travesía, v. 17-18, n. 1, p. 54-62, 1951.
MARIMÁN, Pablo. La Misión Kepe. Conquista y evangelización. In: MÉNARD, André; PAVÉZ, Jorge (Orgs.). Mapuches y Anglicanos. Vestigios fotográfico de La Misión Araucana de Kepe, 1896-1908. Santiago: Ocho Editores, 2007. p. 137-44.
MENARD, André. Manuel Aburto Panguilef De la República Indígena al sionismo mapuche. Working Paper, Series 12, 2003. Disponível em: http://www.mapuche.info/wps_pdf/Menard030200.pdf. Acesso em: 15 de mar. 2016.
______. Una raza, dos imaginarios: Los problemas de la verdad racial. Archivos: Revista de Filosofía, v. 4, 127-136, 2009.
MENARD, André; PAVÉZ, Jorge. El Congreso Araucano. Ley, raza y escritura en la política mapuche. Política, n. 44, p. 211-232, otoño, 2005.
______. (Orgs.). Mapuche y Anglicanos: Vestigios fotográficos de la Misión Araucana de Kepe, 1896-1908. Santiago: Ocho Libros Editores, 2007.
MARIMÁN, Pablo. La Corporación Araucana (1946-1950): En el Quehacer del Diputado Venancio Coñuepán [en línea]. Santiago, Chile: Universidad de Chile – Facultad de Filosofía y Humanidades, 2007. Disponível em: http://www.repositorio.uchile.cl/handle/2250/108972. Acesso em: 15 de mar. 2016.
MUÑOZ, Wilson; MANSILLA, Miguel. Conflacionismo Epistemológico: Los estudios sobre el Pentecostalismo Aymara en Chile (1975-1998). Cinta de Moebio, Santiago, v. 52, p. 1-16, 2015.
PAILLALEF, Ambrosio. ‘Mensaje de un cacique’. La Aurora Araucana. In: MÉNARD, André; PAVÉZ, Jorge (Orgs.). Mapuches y Anglicanos. Vestigios fotográfico de La Misión Araucana de Kepe, 1896-1908. Santiago: Ocho Editores, 2007. p. 200-202.
SAAVEDRA, Alejandro. Los Mapuche en la Sociedad Chilena Actual. Santiago: Lom Ediciones, 2002.
SAMS, Report 1905/6. Apud KESSLER, Juan. A Study of the older protestant missions and churches in Peru and Chile. Oosterbaan & Le Cointre, 1967. p. 77.
ZAVALA CEPEDA, José Manuel. Los colonos y la escuela en la Araucanía: Los inmigrantes europeos y el surgimiento de la educación privada laica y protestante en la Región de La Araucanía (1887-1915). Universum, Talca, v. 23, n. 1, p. 268-286, 2008.
Diario Austral, Temuco, 2 de feb. 1924, 4.
Diario Austral, Temuco, 18 de nov. 1946, 3.
Alianza Popular Libertadora. Venancio Coñuepan. Diario Austral, Temuco, 2 de mar. 1945, 15.
Candidato de la Raza. Venancio Coñuepan. Diario Austral, Temuco, 4 de mar. 1945, 11.
Ecos del Congreso Araucanista. Discurso de don Manuel Manquilef. Diario Austral, Temuco, 23 de dic. 1916, 3.
El clamor de Arauco. El Heraldo Cristiano, enero 1916, p. 31-2. Evangélicos apoyan a candidatura senatorial de D. Jaime Larraín. Diario Austral, Temuco, 3 de mar. 1945, 7.
La Asamblea Araucana de Metrenco fue todo un éxito. Diario Austral, Temuco, 22 de abr. 1927, 7.
La Cizaña cunde en el campo de Arauco. Diario Austral, Temuco, 16 de feb. 1927, 3.
La Federación Araucana, pide al Gobierno una mejor atención de los intereses de sus afiliados. Diario Austral, Temuco, 21 de nov. 1924, 7.
Mapuches y campesinos conquistaron férrea unidad en Congreso de Temuco. In: El Siglo, Santiago, 1953, 6-7.
Nuestros Araucanos los mayores productores de Cautín. In: Diario Austral, Temuco, 19 de abr. 1927, 3.
Sobre la situación de los ocupantes de Pellahuen. In: Diario Austral, Temuco, 15 de dic. 1924, 3.
Una entrevista con el presidente don Manuel Aburto Panguilef. Su origen, os fines que persigue la Federación Araucana de Loncoche. In: Diario El Mercurio, Santiago, 20 de enero 1923, 14-15.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Carlos Piñones Rivera, Miguel Mansilla, Nanette Liberona
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Estudos Ibero-Americanos implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Estudos Ibero-Americanos como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
