The Scalabrinian missionary Pietro Colbacchini and the publication of the Spiritual Guide of the Italian emigrant in America (1896)
between pastoral commitment and religious and civil education
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-864X.2025.1.47140Keywords:
History of Education, Father Pietro Colbacchini, Institute of the Missionaries of St. Charles Borromeo (Scalabrinian Missionaries)Abstract
On the basis of a very rich archival and printed documentation, A. traces the genesis and goes into the characteristics and the underlying guidelines of the Spiritual Guide of the Italian emigrant in America (Guida Spirituale per l’emigrato italiano nella America), edited by the Scalabrinian missionary Pietro Colbacchini (1845-1901) in Milan in 1896. Destined to be an effective aid for the pastoral and religious work carried out in the communities of Italian emigrants in America by the Institute of the Missionaries of St. Charles Borromeo, which was founded by the bishop of Piacenza, Msgr. Giovanni Battista Scalabrini, some time ago, the Spiritual Guide is an extremely significant – and, in some cases, unique document used to throw light on the guidelines and the choices carried out by the Scalabrinian religious in Brazil and in other countries of the New World between the nineteenth and the twentieth centuries. Furthermore, this article is one of the first contributions devoted to the examination of the modern tools of pastoral animation and religious and civil education for Italian people emigrated abroad.
Downloads
References
ATTI e Documenti del XVI Congresso Cattolico Italiano tenutosi in Ferrara nei giorni 18-21 aprile 1899, Venezia, Tip. Patriarcale già Cordella, 1899.
COLBACCHINI, P. Cinque anni di Missione agli Italiani nella Diocesi di S. Paulo e Paranà in Brasile, memoria allegata alla lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Francesco Spolverini, Itù 20 giugno 1889. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), EE 02-07-13. 4 ff.
COLBACCHINI, P. Guida Spirituale per l’emigrato italiano nella America del Sac. Pietro Cobacchini Miss. Apost. Milano: Officine Tip.-Lit. A. Bertarelli, 1896.
COLBACCHINI, P. Guida Spirituale per l’emigrato italiano nella America del Sac. Pietro Cobacchini Miss. Apost. Milano: Officine Tip.-Lit. A. Bertarelli, 1896.
COLBACCHINI, P. Lettera di don Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Coritiba (Paranà) 28 ottobre 1888. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), EE 02-04-10. 6 ff.
COLBACCHINI, P. Lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Bassano, 26 dicembre 1895. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), DE 17-06-08. 3 ff.
COLBACCHINI, P. Lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Bassano 5 marzo 1895. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), DE 17-06-03. 4 ff.
COLBACCHINI, P. Lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Bassano 15 febbraio 1896. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), VA 01. 4 ff.
COLBACCHINI, P. Lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Bassano 8 aprile 1896. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), VA 01. 4 ff.
COLBACCHINI, P. Lettera di padre Pietro Colbacchini a mons. Giovanni Battista Scalabrini, Porto Alegre 18 ottobre 1896. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), ID 17-03-01. 6 ff.
FAVERO, L. Gli Scalabriniani e gli emigrati italiani nel Sud America. In: ROSOLI, G. (ed.). Scalabrini tra vecchio e nuovo mondo. Atti del Convegno Storico Internazionale (Piacenza, 3-5 dicembre 1987). Roma: Centro Studi Emigrazione, 1989. p. 395-396.
LE GOFF, J. Tempo della Chiesa e tempo del mercante. Torino: Einaudi, 1989.
MARTINI, E. Memorie sulla fondazione della Congregazione delle Suore Missionarie di San Carlo Borromeo – Scalabriniane. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), 103/8, [1910?].
MASCHIO, E. A escolarização dos imigrantes e de seus descendentes nas colônias italianas de Curitiba, entre táticas e estratégias (1875-1930). 341 f. Tese (Pós-Graduação em Educação) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2012.
PRENCIPE, L. Giovanni Battista Scalabrini. Un Santo Patrono dei migranti. Studi Emigrazione, Roma, v. LXI, n. 233, jan./marzo 2024.
RELAZIONE sulla Congregazione a M. Ledòchowski, Piacenza 12 agosto 1900. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), BA 03-04-01.
ROSOLI, G. (ed.). Scalabrini tra vecchio e nuovo mondo. Atti del Convegno Storico Internazionale (Piacenza, 3-5 dicembre 1987). Roma: Centro Studi Emigrazione, 1989.
SANI, R. «Per conservare la fede dei padri». La Guida Spirituale per l’emigrato italiano nella America del sacerdote scalabriniano Pietro Colbacchini. Milano: Franco Angeli, 2020.
SCALABRINI, G. B. L’emigrazione degli operai italiani, Atti e Documenti del XVI Congresso Cattolico Italiano tenutosi in Ferrara nei giorni 18-21 aprile 1899. Venezia: Tip. Patriarcale già Cordella, 1899. p. 295-296.
SCALABRINI, G. B. Progetto di un’Associazione allo scopo di provvedere ai bisogni spirituali degli italiani emigrati nelle Americhe, Piacenza 16 febbraio 1887. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), BA 01-02-04 a, b, c.
SCALABRINI, G. B. Regolamento della Congregazione dei Missionari di San Carlo, [19 settembre] 1888. In: ARCHIVIO GENERALE SCALABRINIANO. Roma (Italy), DE 22-04-07 b.
STIBILI, E. C. The Italian St. Raphael Society for the protection of Italian immigrants in the United States. In: ROSOLI, G. (ed.). Scalabrini tra vecchio e nuovo mondo. Atti del Convegno Storico Internazionale (Piacenza, 3-5 dicembre 1987). Roma: Centro Studi Emigrazione, 1989. p. 469-480.
TERRAGNI, G. P. Pietro Colbacchini. Con gli emigrati negli Stati di S. Paolo, Paranà e Rio Grande do Sul 1884-1901. Corrispondenza e scritti. Napoli: Autorinediti, 2016.
TERRAGNI, G. Scalabrini e la Congregazione dei Missionari per gli Emigrati. Aspetti istituzionali 1887-1905. Napoli: Autorinediti, 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Roberto Sani
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
