My world reflected in your eyes
the emancipatory constitution of the character Anne by Green Gables
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-7726.2024.1.46959Keywords:
Language, Dialogism, Character, Subject, AnneAbstract
This paper aimed to analyze the emancipatory constitution of the character Anne from Green Gables, in which we intend to investigate the axiological positions assumed by Anne Shirley, and how her world is reflected and refracted in life. Bakhtin and the circle presented the foundations for the dialogical principle of language and the identity of the subject, in plural, living and dynamic dimensions. In a dialogical perspective, the subject has his discursive identity constructed through his other(s) in the border area. Based on the studies of Bakhtin and the circle, his main theoretical productions (subject, language, identity) were articulated, which allow us to present the pillars of dialogism. To support the analyzes undertaken, we turned to Mikhail Bakhtin (1895-1975), Valentin N. Volóchinov (1895-1936) and Pável N. Medviédev (1891-1938), members of the Bakhtin Circle, as well as interlocutors on Brazilian soil (Brait, 2005; 2006; Delanoy, 2020, 2024; Santana, 2021). From a methodological point of view, this study is characterized as qualitative research with an interpretive basis and a descriptive/explanatory character, presenting as a corpus of analysis three specific scenes from the Netflix series “Anne with an E”. The results demonstrated that Anne constitutes herself as a teenager / young woman ahead of her time, creative and unsubmissive to patriarchy, who finds, in her imagination, an inexhaustible source of life renewal.
Downloads
References
ARISTÓTELES. Física (livros I e II). Tradução de Lucas Angioni. São Paulo: Unicamp, 2009.
BAKHTIN, Mikhail. A estilística atual e o romance. In: BAKHTIN, Mikhail. Teoria do romance I: a estilística. Tradução e prefácio de Paulo Bezerra. São Paulo: Contexto, 2015. p. 23-46. Originalmente publicada em 1930-1934.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 5. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006. Publicado originalmente em 1979.
BAKHTIN, Mikhail. Formas de tempo e de cronotopo no romance: ensaios de poética histórica. In: BAKHTIN, M. Questões de literatura e estética: a teoria do romance. São Paulo: Hucitec, 1998. p. 211-362.
BAKHTIN, Mikhail. Para uma filosofia do ato responsável. Tradução de Valdemir Miotello e Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João, 2010. Publicado originalmente em 1924.
BAKHTIN, Mikhail. Para uma filosofia do ato. Americana Toward a Philosophy of the Act. Austin: University of Texas Press, por Carlos Alberto Faraco e Cristovão Tezza, 1993. DOI: https://doi.org/10.7560/765344-004
BEMONG, Nele et al. Bakhtin e o Cronotopo – reflexões, aplicações, perspectivas. Tradução de Ozíris Borges Filho et al. São Paulo: Parábola, 2015.
BRAIT, Beth. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, Beth (org.). Bakhtin – outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006. p. 9-32.
BRAIT, Beth. Introdução. Alguns pilares da arquitetura bakhtiniana. In: BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2005. p. 7-8.
BRAIT, Beth; PISTORI, Maria Helena. C. A produtividade do conceito de gênero em Bakhtin e o Círculo. Alfa: revista de linguística, São Paulo, v. 56, n. 2, 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S1981-57942012000200002
BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. 11.
ed. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2016.
DELANOY, Cláudio Primo. O autor e a personagem na atividade estética, de Mikhail Bakhtin. São Paulo: FFLCH/USP, 2024. Resenha.
DELANOY, Cláudio Primo. O conceito de grande tempo e interpretação de discursos. Linha D'Água, São Paulo, v. 33, p. 153-174, 2020. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v33i3p153-174
DELPHY, Christine. Les femmes dans les études de stratifi cations. In: DELPHY, Christine. L’ennemi principal. t. 1: Économie politique du patriarcat. Paris, Syllepse “Nouvelles questions féministes”, 1998. 293 p.
DENZIN, Norman; LINCOLN, Yvonna. O sétimo momento: deixando o passado para trás. In: DENZIN, Norman; LINCOLN, Yvonna. O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Trad. Sandra Regina Netz. Porto Alegre: Artmed, 2006. p. 80-96.
FRANCELINO, Pedro Farias. A autoria no gênero discursivo aula: uma abordagem enunciativa. A autoria no gênero discursivo aula: uma abordagem enunciativa. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2007.
GERALDI, João Wanderley. Concepções de linguagem e ensino de Português. In: GERALDI, João Wanderley et al. (org.). O texto na sala de aula. 4. ed. São Paulo: Ática, 2006. p. 39-53.
GRILLO, Sheila. Marxismo e Filosofia da linguagem: uma resposta à ciência da linguagem do século XIX e início do XX. Ensaio introdutório. In: VOLÓCHINOV, Valentin N. Marxismo e filosofia da linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. Ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: 34, 2017. p. 7-79.
HEIDEGGER, Martin. Tempo e Ser. In: HEIDEGGER, Martin. Conferências e escritos filosóficos. Tradução e notas de Ernildo Stein. São Paulo: Abril Cultural, 1979.
KANT, Immanuel. Crítica da Razão Prática. Tradução, introdução e notas de Valério Rohden. 2. ed. Bilíngue. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
KEUNEN, Bart. Bakhtin, Genre Formation and the Cognitive Turn: chronotopes as memory schemata. Clcweb-Comparative Literature and Culture, Belgic, v. 2, n. 2, p. 1-15, 2000. DOI: https://doi.org/10.7771/1481-4374.1069
LEAL, José Luciano Marculino; SANTANA, Wilder Kleber Fernandes de; FRANCELINO, Pedro Farias. O Sermão da Montanha em perspectiva dialógica. Diálogo das Letras, Natal, v. 9, p. e02003-e02003, 2020. DOI: https://doi.org/10.22297/2316-17952020v09e02003
LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho: ensaios sobre sexualidade e teoria queer. 3. ed. rev. amp. Belo Horizonte: Autêntica, 2018.
MEDVIÉDEV, Pável. A linguagem poética como objeto da poética. In: MEDVIÉDEV, Pável. O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica. Tradução de Sheila Camargo Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Contexto, 2016. p. 131-163. Originalmente publicado em 1928.
MENDONÇA, Jéssica Leal; MIOTELLO, Valdemir. Ideologia. Polifonia, dialogismo e o poder dos dispositivos nos ambientes virtuais de aprendizagem. Acta Semiotica et Linguística, Campo Mourão, v. 20, n. 1, 2015.
MONTGOMERY, Lucy Maud. Anne of Green Gables. Toronto: Seal Print, 2004. Originalmente publicado em 1908.
PLATÃO. Timeu e Crítias – Ou “A Atlântida”. Tradução de Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2012. DOI: https://doi.org/10.14195/978-989-26-0778-8
RENFREW, Alastair. Mikhail Bakhtin. Tradução de Marcos Marcionillo. São Paulo: Parábola, 2017.
SANTANA, Wilder Kleber Fernandes de. O princípio dialógico da linguagem e a identidade alteritária do sujeito. Revista Interfaces, Paraná, v. 9, n. 4, p. 50-62, 2018a. DOI: https://doi.org/10.5935/2179-0027.20180052
SANTANA, Wilder Kleber Fernandes de. Relações axio(dia)lógicas: nas fronteiras de Bakhtin, Volóchinov e Medviédev. Revista Eletrônica do Instituto de Humanidades, Rio de Janeiro, n. 45, p. 75-90, 2018b.
SANTANA, Wilder Kleber Fernandes de. Relações heterodiscursivas na constituição do enunciado bíblico Eu Sou: uma análise dialógica sob horizonte círculo-bakhtiniano. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2021.
SANTANA, Wilder Kleber Fernandes de; SENE, Marcus Garcia de. Entre corpo-instrumento e sujeito mulher: relações dialógicas em uma tirinha de quino. Revista Interfaces, Paraná, v. 12, n. 01, p. 38-50, 2021. DOI: https://doi.org/10.5935/2179-0027.20210003
SOBRAL, Adail. Do dialogismo ao gênero: as bases do pensamento do círculo de Bakhtin. Campinas: Mercado das Letras, 2009.
SPINOZA, Baruch. Tratado político. Tradução de Diogo Pires Aurélio. São Paulo: M. Fontes, 2009. Originalmente publicado em 1677.
VOLÓCHINOV, Valentin Nikholáievich. (Círculo de Bakhtin). Marxismo e filosofia da linguagem – Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo – Ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: 34, 2017. Originalmente publicado em 1929.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Letras de Hoje
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The submission of originals to Letras de Hoje implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letras de Hoje as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
