Fazendo pesquisa com professores na Itália

abordagens e metodologias

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15448/1981-2582.2024.1.45681

Palavras-chave:

Pesquisa participativa, Pesquisa-ação, Pesquisa-formação, Qualidade negociada, Promoção a partir de dentro

Resumo

A necessidade de que a pesquisa educacional ocorra por meio do diálogo com o conhecimento e as práticas dos professores é um tema que sempre foi central no debate pedagógico (Dewey, 1929). Tendo como pano de fundo os desenvolvimentos da Pesquisa-Ação (Sorzio, 2018) e da Pesquisa Participativa (Nigris, 2018), em Itália a questão foi abordada com algumas abordagens que definem as modalidades de colaboração entre investigadores e professores e colocam no centro tanto a formação profissional dos professores como a experimentação de inovações educativas. São elas a abordagem Pesquisa-Formação do Centro Crespi (Asquini, 2018), que tem entre as suas referências a abordagem da Qualidade Negociada (Bondioli, Ferrari, 2004) e a metodologia da Promoção a partir de Dentro (Savio, 2013). Estas abordagens e metodologias serão apresentadas e discutidas, com exemplos retirados de um percurso de Pesquisa-Formação.

Fare Ricerca con gli insegnati in Italia: approcci e metodologie

Sintesi: La necessità che la ricerca educativa si realizzi attraverso il dialogo con i saperi e le pratiche degli insegnanti è un tema da sempre centrale nel dibattito pedagogico (Dewey, 1929). Sullo sfondo degli sviluppi della Ricerca-Azione (Sorzio, 2018) e della Ricerca Partecipata (Nigris, 2018), in Italia il tema è stato affrontato con alcuni approcci che definiscono le modalità della collaborazione tra ricercatori e insegnanti, e mettono al centro sia la formazione professionale dei docenti sia la messa alla prova di innovazioni educative. Si tratta dell’approccio della Ricerca-Formazione del Centro Crespi (Asquini, 2018), che ha tra i suoi riferimenti l’approccio della Qualità Negoziata (Bondioli, Ferrari, 2004) e la metodologia della Promozione dall’Interno (Savio, 2013). Questi approcci e metodologie verranno presentati e discussi, con esemplificazioni tratte da un percorso di Ricerca-Formazione.

Parole chiave: ricerca partecipata; ricerca-azione; ricerca-formazione; qualità negoziata; promozione dall’interno.

 

Downloads

Biografia do Autor

Donatella Savio, Università di Pavia, Pavia, Lombardia, Itália.

Professor Associado Universitário de Pedagogia Experimental da Universidade de Pavia, Itália. Leciona metodologia de pesquisa educacional: ensino geral e comunicação educacional; Pedagogia do jogo.

 

Università Professore Associato di Pedagogia Sperimentale presso l’Università degli Studi di Pavia,
Italia. Insegna Metodologia della ricerca educativa: Didattica generale e comunicazione educativa; Pedagogia del gioco.

Referências

Agrusti, G., & Dodman, M. (2021). Valutare l’impatto della Ricerca-Formazione sullo sviluppo professionale dell’insegnante: questioni metodologiche e modelli operativi. RicercAzione, 13, 75–84.

Asquini, G. (Org.). (2018). La Ricerca-Formazione: temi, esperienze, prospettive. Milano, LOM: Franco Angeli.

Becchi, E. (1992). Ricerca-azione: riflessioni su voci di dizionari, manuali e enciclopedie. Scuola e Città, 4, 145–149.

Becchi, E. (2005). Pedagogie latenti: una nota. Quaderni della didattica della scrittura, 3, 105–113.

Beeby, C. E. (1977). The meaning of evaluation. Current Issues in Education, 4, 68–78.

Bondioli, A. (2000). Riflettere sulla giornata scolastica: uno strumento e un percorso di valutazione formativa. In A. Bondioli & M. Ferrari (Orgs.), Manuale di valutazione del contesto educativo: teorie, modelli, stuti per la rilevazione della qualità della scuola (pp. 345–369). Milano, LOM: Franco Angeli.

Bondioli, A. (2008). L’AVSI e la sua filosofia. In A. Bondioli & M. Ferrari (Orgs.), AVSI: autovalutazione della scuola dell’infanzia (pp. 13–55). Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bondioli, A. (2015a). Promover a partir do interior: o papel do facilitador no apoio a formas dialógicas e reflexivas de auto-avaliação. Educação e Pesquisa, 41, 1327–1338. DOI: https://doi.org/10.1590/S1517-9702201508142307

Bondioli, A. (2015b). Promuovere dall’interno: un’estensione dell’approccio del “valutare, riflettere, restituire”. In A. Bondioli, D. Savio (Orgs.), La valutazione di contesto nei servizi per l’infanzia italiani. Riflessioni e esperienze (pp. 41–56). Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bondioli, A., & Ferrari, M. (Orgs.). (2000). Manuale di valutazione del contesto educativo. Milano, LB: Franco Angeli.

Bondioli, A., & Ferrari, M. (Orgs.). (2004). Verso un modello di valutazione formativa. Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bondioli, A., & Ghedini, P. (Orgs.). (2000). La qualità negoziata: gli indicatori per i nidi della Regione Emilia Romagna. Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bondioli, A., & Savio, D. (2014a). Fare la qualità valutando: sperimentare un approccio di evaluation formativa nei servizi per l’infanzia. Il livello trasformativo della ricerca. Rapporto interno del Progetto Prin 2009, Unità de Pavia.

Bondioli, A., & Savio, D. (2014b). Valutare la valutazione: una questione metodologica applicata a un caso di valutazione riflessiva partecipata in asilo nido. Giornale Italiano di ricerca educativa, 13, 46–68.

Bondioli, A., & Savio, D. (2015). Un’esperienza di valutazione formativa partecipata e la sua valutazione. In A. Bondioli & D. Savio (Orgs.), La valutazione di contesto nei servizi per l’infanzia italiani: riflessioni e esperienze (pp. 231–251). Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bondioli, A., & Savio, D. (Orgs.). (2010). Partecipazione e qualità: percorsi di condivisione riflessiva nei servizi per l’infanzia di Modena. Azzano San Paolo, BG: Edizioni Junior.

Bronfenbrenner, U. (1979). Ecologia dello sviluppo umano. Bologna, EMR: Il Mulino.

Charlier, B. (2005). Parcours de recherche collaborative: l’idèe d’un rapprochement entre chercheurs universitaires et praticiens enseignant. Revue des sciences de l’éducation, 31, 259–272. DOI: https://doi.org/10.7202/012755ar

CRESPI. (2024, aprile). Centro Interuniversitario di ricerca educativa sulla professionalità dell'insegnante. https://site.unibo.it/crespi/it

Decreto legislativo 13 aprile 2017, 65 R.I.C. (2017). https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2017/05/16/17G00073/sg

Dewey, J. (1929). Le fonti di una scienza dell’educazione. Firenze, TOS: La Nuova Italia.

Dewey, J. (1933). Come pensiamo. Scandicci, TOS: La nuova Italia, 1961.

Guay, M. H., & Prud’Homme, L. (2011). La recherche-action. In T. Karsenti & L. Savoie-Zajc (Orgs.), La recherche en éducation: étapes et approches (pp. 184–211). Saint-Laurent, QC: ERPI.

Guba, E. G., & Y. S., Lincoln, (1987). La valutazione di quarta generazione. In N. Stame (Org.), Classici della valutazione (pp. 128–155). Milano, LOM: Franco Angeli.

Legge 13 luglio 2015, 107 R.I.C. (2015). https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2015/07/15/15G00122/sg

Lenoir, Y. (1996). Médiation cognitive et médiaton didactique. In C. Raisky & M. Caillot (Orgs.), La didactique au-delà des didactiques (pp. 223–251). Bruxelles, BRU: De Boeck.

Lenoir, Y. (2012). La recherche collaborative entre recherche-action et recherche parternariale: spécificités et implications pour la recherche en éducation. Travaille et apprentissage, 9, 13–39. DOI: https://doi.org/10.3917/ta.009.0014

Lewin, K. (1946). Action research and minority problems. In G. W. Lewin (Org.), Resolving Social Conflicts (pp. 201–216). New York, NY: Harper & Row.

Nigris, E. (2018). L’evoluzione della ricercar pedagogico-didattica fra teoria e pratica. Quali i ruoli e quali i compiti di ricercatori e insegnanti nella Ricerca-Formazione?. In G. Asquini (Org.), La Ricerca-Formazione: temi, esperienze, prospettive (pp. 27–41). Milano, LOM: Franco Angeli.

Savio, D. (2013). La valutazione come “promozione dall’interno”. Reladei, 2, 69–86.

Savio, D. (2018). “Promuover a partire de dentro”: uma abordagem reflexiva e participativa da avaliaçao de contextos educativos. Pro-posições, 29, 72–92. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-6248-2016-0163

Schenetti, M. (2018). L’evoluzione della ricerca-formazione tra tradizioni metodologiche e sguardi inediti. In G. Asquini (Org.), La Ricerca-Formazione: temi, esperienze, prospettive (pp. 216–229). Milano, LOM: Franco Angeli.

Sorzio, P. (2019). La ricerca-azione. In L. Mortari & L. Ghirotto (Orgs.), Metodi per la ricerca educativa (pp. 143–160). Roma, LAZ: Carocci.

Vannini, I. (2018). Introduzione. Fare ricerca educativa per promuovere la professionalità docente. Il “qui e ora” del centro CRESPI. In G. Asquini (Org.), La Ricerca-Formazione: temi, esperienze, prospettive (pp. 13–24). Milano, LOM: Franco Angeli.

Wolf, R. M. (Org.). (1987). Educational evaluation: the state of the field. International Journal of Educational Research, 11, 1–143. DOI: https://doi.org/10.1016/0883-0355(87)90033-4

Zambelli, F. (2006). Ricerca-azione in ambito educativo: tra proposizioni, narrazioni, analogie e ossimori. In A. Bondioli (Org.), Fare ricerca in pedagogia: saggi per Egle Becchi (pp. 72–94). Milano, LOM: FrancoAngeli.

Downloads

Publicado

2024-08-16

Como Citar

Savio, D. (2024). Fazendo pesquisa com professores na Itália : abordagens e metodologias. Educação, 47(1), e45681. https://doi.org/10.15448/1981-2582.2024.1.45681

Edição

v. 47 n. 1 (2024): Volume único

Seção

Dossiê: Pesquisa em Educação: métodos e perspectivas de pesquisas na Educação Infantil

Licença

Copyright (c) 2024 Educação

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License. 
DERECHOS DE AUTOR
 
La sumisión de originales para la Educação implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a
Educação como el medio de la publicación original.
 
CREATIVE COMMONS LICENSE
 
Debido a que es una revista de acceso abierto, permite el libre uso de artículos en aplicaciones científicas y educativas, siempre y cuando la fuente. De acuerdo con la Licencia Creative Commons CC-BY 4.0, adoptada por la
Educação el usuario debe respetar los requisitos abajo.
 
Usted tiene el derecho de:
 
Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar - remezcla, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso con fines comerciales.
 
Sin embargo, sólo de acuerdo con los siguientes términos:
 
Asignación - Usted debe dar el crédito apropiado, proveer un enlace a la licencia e indicar si los cambios se han hecho. Debe hacerlo en condiciones razonables, pero de ninguna manera que sugiera que
Educação usted o su uso es compatible.
No hay restricciones adicionales - No se pueden aplicar términos legales o naturaleza tecnológica de las medidas que restringen legalmente hacer algo distinto de los permisos de licencia.
 
Avisos:
Usted no tiene que cumplir con los términos de licencia con respecto a los elementos materiales que son de dominio público o cuyo uso está permitido por una excepción o limitación que se aplica.
Garantías no se les da. La licencia no le puede dar todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos, como derechos de imagen, privacidad o derechos morales, pueden limitar el uso del material.
Para obtener más información acerca de la licencia Creative Commons, siga el enlace en la parte inferior de esta página web.