De la arena al ganado: Niños emprendedores rurales en Haití
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-7289.2018.2.29601Palabras clave:
Niños. Haití. Actividades productivas. Canteras. Antropología económica.Resumen
El artículo analiza el trabajo que realizan niños (de 7 a 13 años) en una cantera de la región de la Grand’Anse (Haití). Estos niños, oriundos de familias muy pobres, se inician en esa actividad por voluntad propia, realizándola prácticamente sin supervisión de los adultos. Como producto de su actividad, ellos ahorran la mayor parte del dinero ganado, proceso que llamo “ciclo de capitalización”. Al cabo de 8 a 10 años, este ciclo de creación y reventa de animales (gallinas, cabras o un buey) les permitirá acceder a la propiedad de un lote de tierra. De esta forma, a los ojos de los campesinos locales, estos jóvenes podrán mostrarse como sujetos capaces de entrar en la vida adulta.
Descargas
Citas
AVERILL, Gage. A day for the hunter, a day for the prey. Popular music and power in Haiti. Chicago: The University of Chicago Press, 1997.
AUDEBERT, Cédric. La diaspora haïtienne. Territoires migratoires et réseaux transnationaux. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2012.
BARTHÉLÉMY, Gérard. Le pays en dehors. Essai sur l’univers rural haïtien. Montréal/Port-au-Prince: Éditions Henri Deschamps/Cidhica, 1989.
COMERFORD, John Cunha. Como uma família. Sociabilidade, territórios de
parentesco e sindicalismo rural. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2003.
BASTIEN, Rémy. Le paysan haïtien et sa famille. Paris: A.C.C.T./Karthala, 1985 [1951].
BULAMAH, Rodrigo Charafeddine. O cultivo dos comuns: parentesco e práticas sociais em Milot, Haiti. Dissertação de mestrado em Antropologia Social, Universidade Estadual de Campinas, 2013.
DALMASO, Flávia Freire. Kijan moun yo ye? As pessoas, as casas e as dinâmicas da familiaridade em Jacmel/Haiti. Tese de doutorado em Antropologia Social, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2014. D’ANS, André-Marcel. Haïti. Paysage et société. Paris: Karthala, 1987.
ELSTER, Jon. Le laboureur et ses enfants. Deux essais sur les limites de la rationalité. Paris: Les Éditions de Minuit, 1986.
FAYE, Bernard; DUTEURTRE, Guillaume. Synthèse et conclusion. L’élevage, richesse des pauvres ou privilège des riches. In: Guillaume Duteurtre; Bernard Faye (orgs.). L’élevage, richesse des pauvres. Versailles: Éditions Quae, 2009. p. 267-281.
FIOD, Ana. Lougawou: feitiço, famílias e crianças em Siwvle, Haiti. Dissertação de mestrado em Antropologia Social, Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2015.
GIOIA, Ted. Work songs. Durham: Duke University Press, 2006.
GREEN, Archie. Songs about work. Essays in occupational culture for Richard A. Reuss. Bloomington: Indiana University Press, 1993.
HANDERSON, Joseph. Diáspora. Sentidos sociais e mobilidades haitianas. Horizontes Antropológicos, v. 21, p. 51-78, 2015 <10.1590/S0104-71832015000100003>.
HERÉDIA, Beatriz Maria Alásia de. A morada da vida: trabalho familiar de pequenos produtores do nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
HERSKOVITS, Melville. Life in a Haitian Valley. Princeton: Markus Wiener
Publishers, 2012 [1937].
HOFFMAN, Diane. Some hypotheses on kinship, labor, and personhood in the Haitian context. Journal of Haitian Studies, v. 18, n. 1, p. 102-119, 2012.
KRAMER, Karen L. Maya children. Helpers at the farm. Cambridge: Harvard University Press, 2005.
LUNDAHL, Mats. Poverty in Haiti. Essays on underdevelopment and post disaster prospects. Nova York: Palgrave Macmillan, 2011.
MCALISTER, Elizabeth. Rara! Vodou, power and performance in Haiti and its diaspora. Berkeley: University of California Press, 2002.
MCINTOSH, Robert. Boys in the pits: child labour in coal mines. Montreal: McGill Queen’s University Press, 2000.
MEDAETS, Chantal. Crianças na economia familiar do Baixo Tapajós (Pará): ajudar, aprender, “se acostumar”. Civitas: Revista de Ciências Sociais, v. 18, n. 2 [neste vol.].
MÉTRAUX, Alfred. L’habitation paysanne en Haïti. Tiré à part du Bulletin de la Société Neuchâteloise de Géographie, t. 55, fasc. 1, 1949-1951, 14p.
MÉTRAUX, Alfred. Haïti. La terre, les hommes et les Dieux. Neuchâtel: Éditions de la Baconnière, 1957.
MÉZIÉ, Nadège. Scènes conflictuelles et narratives en milieu évangélique. Une ethnographie pragmatique des lieux, des corps et de la parole dans les mornes haïtiens, Tese de doutorado em Antropologia, Université Paris Descartes, 2011.
MÉZIÉ, Nadège. Fabrication d’une bonne épouse chrétienne: étude de cas dans les mornes haïtiens. In: Laurence Pourchez; Isabelle Hidair (orgs.). Regards interdisciplinaires sur les rites de passage et les constructions identitaires créoles. Paris: Éditions des Archives Contemporaines, 2013. p. 119-142.
MINTZ, Sidney. Pratik: Haitian personal economic relationships. Open Anthropology Cooperative Press, p. 1-15, 2011.
MORAL, Paul. Le paysan haïtien. Port-au-Prince: Les Éditions Fardin, 1978 [1961].
POLAK, Barbara. Peasants in the making: bamana children at work. In: Michael Bourdillon; Gerd Spittler (orgs.). African children at work: working and learning in growing up. Berlin: LitVerlag, 2012. p. 87-112.
SCHWARTZ, Timothy T. Fewer men, more babies: sex, family and fertility in Haiti. Lanham, MD: Lexington Books, 2008.
SMITH, Jennie Marcelle. When the hands are many. Community organization and social change in rural Haiti. Ithaca: Cornell University Press, 2001.
SYLVAIN, Jeanne. L’enfance paysanne em Haïti. Présence Africaine, v. 3, n. 12, p. 88-111, 1951.
Referência musical:
“Alan Lomax in Haiti”, 10 CD’s, Harte Recordings, compilação e apresentação por Gage Averill, 2009.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Civitas: Revista de Ciências Sociais
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El envío de originales para esta revista implica la transferencia, por parte de los autores, de los derechos de publicación impresa y digital. Los derechos de autoría para los artículos publicados son del autor, con derechos de la revista sobre la primera publicación. Los autores solamente podrán utilizar los mismos resultados en otras publicados indicando claramente esta revista como el medio de la publicación original. En virtud de ser una revista de acceso abierto, se permite el uso gratuito de los artículos en aplicaciones educacionales y científicas, desde que se cite la fuente (por favor, vea a Licencia Creative Commons a pie de esta página).