On the unsustainability of development: the discourses of the production of “emptiness” in the framework of an international cooperation program

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-7289.2019.2.32057

Keywords:

Development. Unsustainability. Emptiness. Discourse analysis. ProSavana. Mozambique.

Abstract

This text has as its central theme the development discourses surrounding the ProSavana (Tripartite Cooperation Program for Agricultural Development of the Savannah Tropical in Mozambique), a joint cooperation project of the Brazilian, Japanese and Mozambican governments. The purpose is to interpret how the idea  of “emptiness” is produced and reinforced in the official dissemination material of the program, as well as in its master plan. Subsidiarily, some interviews with key interlocutors were also used. The reflection mobilizes the theoretical-methodological frame of discourse analysis of French matrix in dialogue with critical perspectives of the development. The analysis points to the (re)production of an idea that the Mozambican Savannah would be an “empty place”, uninhabited and waiting for development, in spite of the subjects that are there and their own forms of existence in the world. In addition, although ProSavana does not formally intend itself a sustainable development program, it is evident the imperative to mobilize it as such. However, it seems to be an innocuous attempt, in view of a repetition of practices of eviction of the innovation that does not have predominant implications that imply sustainability.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ângela Camana, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs, Porto Alegre, RS, Brasil).

Doutoranda em Sociologia na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs) em Porto Alegre, RS, Brasil. É bolsista Capes, integrante do grupo de pesquisa Tecnologia, Meio Ambiente e Sociedade (Temas) e do grupo de pesquisa Jornalismo Ambiental na mesma universidade.

Jalcione Almeida, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs, Porto Alegre, RS, Brasil).

Doutor em Sociologia pela Université Paris (Paris, França), professor titular da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Ufrgs) em Porto Alegre, RS, Brasil,atua nos PPGs em Sociologia e Desenvolvimento Rural, coordena o grupo de pesquisa Tecnologia, Meio Ambiente e Sociedade (Temas), épesquisador do CNPq.

References

ABC. Memorandum de entendimento sobre a cooperação triangular para o desenvolvimento da agricultura das savanas tropicais em Moçambique. Ata da reunião realizada no dia 17 de setembro de 2009. Documento interno.

Disponível em: www.prosavana.gov.mz/wp-content/uploads/2015/04/17-set-2009-P1.pdf. Acesso em: 30 mar. 2017.

https://doi.org/10.17528/cifor/006293

CASTRILLON FERNÁNDEZ, Antonio João. Do cerrado à Amazônia: as estruturas sociais da economia da soja em Mato Grosso. 2007. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Rural) – Faculdade de Ciências Econômicas, UFRGS, Porto Alegre, 2007.

Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/14276. Acesso em: 26 set. 2018.

https://doi.org/10.11606/t.11.2016.tde-28042016-145545

CHIZENGA, Anselmo P. Mineração e conflito ambiental: disputas em torno da implantação do megaprojeto da Vale na bacia carbonífera de Moatize, Moçambique. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – UFRGS, Porto Alegre, 2016.

Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/155999. Acesso em: 26 set. 2018.

https://doi.org/10.5007/1984-9222.2015v7n14p167

DELGADO, Guilherme C. Do capital financeiro na agricultura à economia do agronegócio: mudanças cíclicas em meio século (1965-2012). Porto Alegre: Editora da Ufrgs, 2012.

ESCOBAR, Arturo. El “postdesarrollo” como concepto y práctica social. In: MATO, Daniel (org.). Políticas de economía, ambiente y sociedad en tiempos de globalización. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 2005. p. 17-31.

ESCOBAR, Arturo. La invención del Tercer Mundo: construcción y deconstrucción del desarrollo. Bogotá: Norma, 1998.

ESTEVA, Gustavo. Desenvolvimento. In: SACHS, Wolfgang (org.). Dicionário do desenvolvimento. Petropolis: Vozes, 2000. p. 59-83.

FERGUSON, James. The anti-politics machine: “development”, depoliticization and bureaucratic power in Lesotho. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

https://doi.org/10.1002/jid.3380040314

FLEURY, Lorena C. Cerrado para ser o quê? Representações sociais e conflitos ambientais em torno do Parque Nacional das Emas, Goiás. 2008. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Rural) – Faculdade de Ciências Econômicas, UFRGS, Porto Alegre, 2008.

Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/14898. Acesso em: 26 set. 2018.

https://doi.org/10.11606/t.91.2005.tde-09112005-144620

INDURSKY, Freda. Unicidade, desdobramento, fragmentação: a trajetória da noção de sujeito na análise do discurso. In: MITTMANN, Solange; GRIGOLETTO, Evandra; CAZARIN, Ercília Ana (org.). Práticas discursivas e identitárias: sujeito e língua. Porto Alegre: Nova Prova, 2008. p. 9-33.

LATOUCHE, Serge. Sobrevivir al desarrollo. Barcelona: Icaria, 2007.

MANDAMULE, Uacitissa. Discursos à volta do regime de propriedade da terra em Moçambique. Observador Rural (OMR). n. 32, set. 2015. (Working paper)

Disponível em: http://omrmz.org/omrweb/publicacoes/observador-rural-32/. Acesso em: 26 set. 2018.

MOÇAMBIQUE. Ministério da Agricultura e Segurança Alimentar. Plano Director para o Desenvolvimento Agrário do Corredor de Nacala em Moçambique. Esboço Versão 0. Mar. 2015. Maputo: Masa, 2015.

Disponível em: www.prosavana.gov.mz/wp- content/uploads/2015/09/1.Master_Plan_Draft_Zero_Main_Revisao1.pdf. Acesso em: 31 maio 2017.

https://doi.org/10.17528/cifor/006293

MOÇAMBIQUE. Constituição [2004]. Constituição da República. Maputo: 2004.

MASSEY, Doreen. Pelo espaço: uma nova política da espacialidade. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2008.

https://doi.org/10.5216/bgg.v29i1.7106

MOSCA, João; BRUNA, Natacha. ProSavana: discursos, práticas e realidades. Observador Rural (OMR). n. 31, ago. 2015 (Working paper).

Disponível em: http://omrmz.org/omrweb/publicacoes/observador-rural-31//. Acesso em: 26 set. 2018.

ORGANIZAÇÃO das Nações Unidas (ONU). Comissão Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. Nosso futuro comum. Rio de Janeiro: Fundação Getulio Vargas, 1988. [1987].

PÊCHEUX, Michel; FUCHS, Catherine. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas. In: GADET, Françoise; HAK, Tony (org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 2. ed. Campinas: Unicamp, 1993. p. 163-187.

https://doi.org/10.1590/s0103-37862007000300001

PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 1988.

SALAZAR PESSÔA, Vera Lúcia; INOCÊNCIO, Maria E. O Prodecer (re)visitado: as engrenagens da territorialização do capital no Cerrado. Campo-Território: Revista de Geografia Agrária. Edição especial do 21 Enga-2012, p. 1-22, jun. 2014.

SERRA, Carlos Manuel; CARRILHO, João. Dinâmicas da ocupação e do uso da terra em Moçambique. Maputo: Escola Editora, 2013.

ZOOMERS, Annelies. Lidar com a corrida global à terra: uma análise crítica das políticas rurais sobre a terra, desde os anos 50. In: Carlos Manuel Serra; João Carrilho. Dinâmicas da ocupação e do uso da terra em Moçambique. Maputo: Escola Editora, 2013. p. 13-50.

https://doi.org/10.11606/t.91.2007.tde-16032007-165103

Published

2019-08-09

How to Cite

Camana, Ângela, & Almeida, J. (2019). On the unsustainability of development: the discourses of the production of “emptiness” in the framework of an international cooperation program. Civitas: Journal of Social Sciences, 19(2), 391–408. https://doi.org/10.15448/1984-7289.2019.2.32057

Issue

Section

Sustainable development? Social and environmental conflicts