Asas da Florestania: línguas e culturas em jogo no programa de letramento e cidadania na floresta brasileira
DOI:
https://doi.org/10.15448/2178-3640.2017.2.28170Palavras-chave:
Continua of Biliteracy, Asas da Florestania Infantil, Acre, multilingual setting and curricula.Resumo
Este artigo metodológico aplica o Contínuo de Biletramento (Hornberger, 1989; Hornberger e Skilton-Sylvester, 2000) no currículo e recursos humanos da Asas da Florestania Infantil, nomeadamente “Asinhas”, uma iniciativa pré-escolar
com reconhecimento da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) pela sua surpreendente abordagem para o cenário multilingue no Acre, noroeste do Brasil. Por ser dependente da floresta, a
identidade do Acre é um pote de fusão de cultura híbrida e tradicional com defensores de borrachas sustentáveis, reivindicadores de terra indígenas e refugiados haitianos, onde as línguas e o letramento convergem para legitimar a
diversidade linguística e cultural brasileira. Inicialmente financiado pela rede de comunicação nacional Rede Globo e o Banco Mundial, hoje também responde aos governos municipal, estadual e federal para prestação de contas. Concluímos que o recrutamento de agentes educacionais da Asinhas para promoção de conteúdo significativo com base na floresta, através de uma abordagem antropológica de visitas domiciliares, é uma excelente concepção de descentralização e reconhecimento de ambiente e currículo multilíngue, apesar da sua sub-representação populacional e das limitações de ampliação.
Downloads
Referências
Albuquerque, Kelly Cristina Costa. 2016. Asinhas da Florestania e o processo de escolarização de crianças amazônidas. Master Degree in Psychology, Universidade Federal de Rondonia, Porto Velho, Brasil.
American Psychological Association. 2010. Publication Manual of the American Psychological Association. 6th ed. Washington DC: American Psychological Association.
Amorim, Erica Pereira. 2016. Escolas do Amanhã: Building Islands of Educational Excellence in the Favelas of Rio de Janeiro? Doctoral Dissertation, Florida State University, Tallahassee,
Florida.
Bower, Virginia. 2014. Developing Early Literacy 0-8: From Theory to Practice. London UK: Sage.Brasil. 2006. Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil. Secretaria de
Educação Básica. Ministério da Educação. Volumes I and II.
Bruns, Barbara, Evans, David, & Luque, Javier. 2011. Achieving World-Class Education in Brazil: The Next Agenda. World Bank Publications. p. 89-117.
Bialystok, Ellen. 2007. Acquisition of literacy in bilingual children: A framework forresearch. Language Learning, 57(s1), p. 45-77.
Bialystok, Ellen, Luk, Gigi, & Kwan, Ernest. 2007. Bilingualism, biliteracy, and learning to read: Interactions among languages and writing systems. Journal of Education Psychology, 97(4), p. 580-590.
Cardia, Nancy, Alves, Renato, Gomes, Aline, & Mourão, Alder. 2016. Home visitation programs for early child development: experiences in Latin America and the Caribbean. Home Visitation Programs.Basel, Switzerland: Springer International Publishing. p. 157-189.
Cenpec. 2011. Entrevista: A educação pública entre o passado e o futuro: a experiência e a visão de Binho Marques. Acre: Cadernos Cenpec, nova série, 1(1).
Creswell, J. W. (2013). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. London, UK: Sage Publications, Inc.
Do Nascimento Araújo & César, José Júlio. 2011. O ensino com gêneros textuais e o letramento em língua materna no programa de aceleração da aprendizagem Asas da Florestania - Acre. Incolloquium Humanarum, 8(2), p. 1-8.
Evans, David & Kosec, Katrina. 2012. Early Child Education: Making Programs Work For Brazil's Most Important Generation.World Bank Publications, p. 59-69.
Fernandes, Elisângela. 2012. Encurtando distâncias. Programa para atender as comunidades isoladas aumenta matrículas do Ensino Fundamental e do Médio. Nova Escola.
Fernandes, Sabrina. 2013. The World Bank’s position on early child education in Brazil: a critical assessment of contributions and shortcomings. Journal of Education Policy,
(2), p. 263-279.
García, Ofelia & Kleifgen, Jo Anne. 2010. Educating emergent bilinguals: Policies, programs, and practices for English language learners. New York: Teachers College Press, Columbia University.
Genesee, Fred. 2015. Myths about early childhood bilingualism. Canadian Psychology/ Psychologie Canadienne, 56(1), p. 6-15.
Heyck, Dennis Lynn Daly. 2010. Schools in the Forest: How Grassroots Education Brought Political Empowerment to the Brazilian Amazon. Sterling, VA: Kumarian Press. p. 3-18.
Hornberger, Nancy. 2003. Continua of Biliteracy: An ecological framework for educational policy, research, and practice in multilingual settings. Clevedon: England:Multilingual Matters. v. 41. p. 3-71.
Hornberger, Nancy. 1989. Continua of Biliteracy. Review of Educational Research, 59(3), p. 271-96.
Kabuto, Bobbie. 2015. The Construction of Biliterate Narratives and Identities Between Parents and Children. Global Education Review, 2(2).
Kabuto, Bobbie. 2011. Becoming biliterate: Identity, ideology, and learning to read and write in two languages. New York, NY: Routledge.
Kleiman, Ângela. 2008. Os estudos de letramento e a formação do professor de língua materna. Linguagem em (Dis)curso – LemD, 8, p. 487-517.
Kleiman, Ângela. 2010. Trajetórias de acesso ao mundo da escrita: relevância das práticas não escolares de letramento para o letramento escolar. Perspectiva, 28(2), p. 375-400.
Pinheiro, Francisco de Moura. 2012. Florestania: Meio Ambiente, Ideologia e Hipóteses de um Agendamento. In: Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação –Intercom, Fortaleza, Brazil, September 3 to 7.
Reyes, Iliana. 2006. Exploring connections between emergent biliteracy and bilingualism. Journal of Early Childhood Literacy, 6(3), p. 267-292.
Souza, José Valderí Farias de. 2013. Educação do Campo e da Floresta: um olhar sobre a formação docente no Programa Asas da Florestania no Alto Juruá/AC. Master Degree in Education, Universidade Federal do Amazonas, Manaus.
Soares, Magda. 2004. Letramento e alfabetização: as muitas facetas. Revista Brasileira de Educação, 25, p. 5-17.
Vanden Bos, G. R. (Ed). 2010. Publication Manual of the American Psychological Association. 6th ed. Washington, DC: American Psychological Association.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 BELT - Brazilian English Language Teaching Journal
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a BELT - Brazilian English Language Teaching Journal implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a BELT - Brazilian English Language Teaching Journal como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
