La Filosofía puesta en personas: por una ética del poema en Celan y Derrida
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-6746.2020.2.37043Palabras clave:
Deconstrucción, Escritura., Imposible., Paul Celan, SuplementoResumen
Este artículo quiere encontrar una forma de pensar acerca de la filosofía a partir de un escrito marcado por lo que continuaremos entendiendo como “personas”. Jacques Derrida será el norte teórico de este texto, que él mismo aporta líneas muy precisas a lo largo de su trabajo en torno a la expresión “digno de su
nombre”. Si hay dignidad o si algo tiene dignidad y un nombre para ella, si la palabra dignidad [Würdigkeit] todavía se refiere, como en Kant, a la noción incondicional de “persona” y si puede en ese registro y, como veremos, se ampliará para todos los demás y todavía inscriben una “majestad”, así es como la expresión “digno de su nombre” cruza el trabajo de Derrida cuando comienza un trabajo incansable con la palabra, especialmente en sus escritos tardíos, cuyo significado no es más objetable.
palabra, especialmente en sus escritos tardíos, cuyo significado no es más objetable.
Descargas
Citas
BADLEH, Jalal. De Derrida à Lévinas, la dette et l’envoi. Paris: L’Harmattan, 2015.
BENVENISTE, Émile. Problèmes de linguistique générale, Paris: Gallimard, 1966.
BERNARDO, Fernanda. “Não há desconstrução sem democracia – não há democracia sem desconstrução – idiomas da resistência – promessas em reinvenção: o pensamento tal como a democracia por vir”; In: HADDOCK-LOBO, Rafael; RODRIGUES, Carla; SERRA, Alice; AMITRANO, Georgia; RODRIGUES, Fernando (org.) Heranças de Derrida: da ética à política. v. I. Rio de Janeiro: Nau, 2014. p. 7-66.
CELAN, Paul. Entretien dans la montagne, 2001 [1959]. Suivi de MOSÈS, Stéphane. Quand le langage se fait voix. Paris: Éditions Verdier, 2001.
CELAN, Paul. Le Méridien & autres proses. Paris: Seuil, 2002. [“O meridiano”, in Cristal. São Paulo, Iluminuras, 2009].
CELAN, P. Le Méridien & Autres Proses. Edition bilingue. Traduit de l’allemand et annoté par Jean Launay. Paris: Le Seuil, 2002. p. 84. apud DERRIDA, J. Séminaire La Bête et le Souverain (2201-2002), Galilée, 2008, p. 313 [Je trouve le lien qui, comme le poème, mène à la rencontre.]
DERRIDA, Jacques. De la Grammatologie. Paris: Les Éditions de le Minuit, 1967. [Trad. bras.: Gramatologia. São Paulo, Perspectiva, 1999]
DERRIDA, Jacques. L’écriture et la différence. Paris: Éditions du Seuil, 1967. [Trad. bras.: A Escritura e a Diferença. São Paulo, Perspectiva, 2011]
DERRIDA, Jacques. Marges - de la Philosophie. Paris: Les Éditions de le Minuit, 1972. [Trad. bras.: Margens da Filosofia. Campinas, Papirus, 1991]
DERRIDA, Jacques. Mémoires d’aveugle: l’autoportrait et autres ruines. Paris: Réunion des musées nationaux, 1990. [Trad. port. Fernanda Bernardo. Memórias de cego: o autoretrato e outras ruínas. Lisboa, Calouste Gulbenkian, 2010].
DERRIDA, Jacques. L’autre cap. Paris: Les Éditions de Minuit, 1991.
DERRIDA, Jacques. Donner la mort. Paris, Galilée, 1992.
DERRIDA, Jacques. Passions. Khôra. Sauf le nom. Paris: Galilée, 1993. [Trad. bras.: Paixões. Khôra. Salvo o Nome. São Paulo, Papirus, 1995]
DERRIDA, Jacques. Apories: mourir – s’attendre aux “limites de la vérité”. Paris : Galilée, 1996.
DERRIDA, Jacques. Foi et savoir, suivi de le Siècle et le Pardon. Paris: Seuil, 2000. [Trad. Bras. “Fé e Saber: as duas fontes da ‘religião’ nos limites da simples razão”. In: DERRIDA, J.; VATTIMO, G. (org.). A religião. São Paulo, Estação Liberdade, [2000].
DERRIDA, Jacques. Béliers: le dialogue ininterrompu: entre deux infinis, le poème. Paris: Galilée, 2003. [Trad. port. Fernanda Bernardo. Carneiros – o diálogo ininterrupto: entre dois infinitos, o poema. Coimbra, Palimage, 2008]
DERRIDA, Jacques. Séminaire La bête et le souverain: v. 1: 2001-2002. Paris, Galilée, 2008.
EYBEN, Piero. Outro secreto: Abraão, filhos impossíveis e a literatura. Cópia xerografada.
HEIDEGGER, Martin. Introdução à metafísica [1952]. Petrópolis: Vozes, 1978.
LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos. São Paulo: Ed. 34, 2013.
MICHAUD, Ginette. Juste le poème, peut-être (Derrida, Celan). Montréal: Le temps volé Éditions, 2008.
MOSÈS, Stéphane. Quand le langage se fait voix. Paris: Éditions Verdier, 2001.
ROGOZINSKI, Jacob. Faire part: cryptes de Derrida. [S.l.] : Éditions Léo Scheer, 2005.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Veritas (Porto Alegre)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Revista Veritas implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Revista Veritas como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada. Copyright: © 2006-2020 EDIPUCRS