Por una cosmopolítica de la imagen en el cine documental entre los Guaraní
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3729.2024.1.46425Palabras clave:
documental guaraní, cosmopolítica, disenso, performance.Resumen
El propósito de este artículo es reflexionar sobre la constitución cosmopolítica de la imagen en el cine documental entre los pueblos guaraníe, como una forma de escapar de los regímenes que destruyen las formas de vida de los pueblos tradicionales y como formas de construir otras formas de hacer política. teniendo como instrumento la sala de cine. El objetivo es estudiar las producciones de estos colectivos en relación con una preocupación cosmopolítica que se inscribe en el proceso de construcción de imágenes y el proceso fílmico, teniendo como fundamento teórico el concepto de comunicación intermundos (Oliveira, 2020, 2021, 2023). Categoría metodológica para pensar la cosmopolítica de la imagen en el cine documental guaraní. La cuestión central es comprender cómo lo político y lo cosmológico entran en las formas fílmicas a partir de una elaboración de la escena disidente, la performance y la fabulación. De esta manera, estos tres conceptos (disenso, performance y fabulación) podrían ser nuestro punto de partida teórico-analítico.
Descargas
Citas
AVA YVY VERA – A terra do povo do raio. Produção de Genito Gomes, Valmir Cabreira, Jhonn Nara Gomes, Jhonaton Gomes, Edina Ximenez, Dulcídio Gomes, Sarah Brites e Joilson Brites. Mato Grosso do Sul: Jenipapo Audiovisual, Brasil, 2016. Online (53 min 13 s), son., color.
BARROS, Moacir Francisco Sant’anna de. Caminhada, Canto, Conversação mise-en-scène reversa em três filmes do Coletivo Mbya -Guarani de Cinema. Tese (Doutorado em Comunicação Social) – Programa de Pós Graduação em Comunicação Social, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2014.
BRASIL, André. Formas de vida na imagem: da indeterminação à inconstância. Revista Famecos, Porto Alegre, v. 17, p. 190-198, 2010. DOI: https://doi.org/10.15448/1980-3729.2010.3.7231
BRASIL, André. Mise-en-abyme da cultura: a exposição do “antecampo” em Pi’õnhitsi e Mokoi Tekoá Petei Jeguatá. Significação: Revista De Cultura Audiovisual, [s. l.], v. 40, n. 40, p. 245-267, 2013. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-7114.sig.2013.71683
BRASIL, André. Rever, retorcer, reverter e retomar as imagens: comunidades de cinema e cosmopolítica. Galáxia, São Paulo, p. 77-93, 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-25542016226054
BRASIL, André. O cinema e as barragens (anotações sobre a devolução das imagens). In: ITALIANO, Carla; VALE, Glaura Cardoso (org.). Catálogo do 25o. forumdoc.bh - Festival do Filme Documentário e Etnográfico de Belo Horizonte. 1. ed. Belo Horizonte: Filmes de Quintal, 2021. p. 223-231.
BENITES, Tonico. Rojerokyhina ha roikejevytekohape (Rezando e lutando): o movimento histórico dos Aty Guasu dos Ava Kaiowá e dos Ava Guarani pela recuperação de seus tekoha. 2014. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro, Programa de Pós-graduação em Antropologia Social, Rio de Janeiro, 2014.
CADENA, Marisol de la. Cosmopolítica indígena en los Andes: reflexiones conceptuales más allá de la «política». Traducido por Cristóbal Gnecco (Universidad del Cauca). Tabula Rasa, [s. l.], n. 33, p. 273-311, 2020.
CRUTZEN, Paul; STOERMER Eugene. The Anthropocene. Global Change Newsletter, [s. l.], n. 41, p. 17-18, 2000.
COSTA, Alyne de Castro. Cosmopolíticas da Terra: Modos de existência e resistência no Antropoceno. 2019. Tese (Doutorado em Filosofia) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.
GUARANI, Graciela, et al. Um cinema que é flecha certeira: olhares sobre o visível e o invisível no cinema pluridiverso das mulheres indígenas. In: Catálogo da Mostra Amotara: Olhares das Mulheres Indígenas. Organização de Joana Brandão Tavares. Pau Brasil, BA: Amotara, 2021. p. 20-35.
KRENAK, Ailton. Instituir mitologias: audiovisual indígena, um cinema de ação. In: Cosmologias da imagem: cinemas de realização indígena / coordenação Daniel Ribeiro Duarte, Roberto Romero, Júnia Torres. 1. ed. Belo Horizonte, MG: Filmes de Quintal, 2021. p. 17 - 31.
MARQUES, Angela. Apresentação. In: RANCIÈRE, J.; JDEY, A. O método da cena. Tradução de Ângela Marques. Belo Horizonte: Quixote -Do, 2021. p. 37-45.
MARTINS, Leda. Performances do tempo espiralar, poéticas do corpo-tela. Rio de Janeiro: Cobogó, 2021.
MOKÕI Tekoa Peteī Jeguata – Duas Aldeias, Uma Caminhada. Produção do Coletivo Mbya-Guarani de Cinema. Rio Grande do Sul: VNA, Brasil, 2008. Online (63 min 25 s), son., color.
OLIVEIRA, Luciana de. Aprender a aprender sobre aliança: comunicação intermundos a partir do encontro com um casal de xamãs Kaiowá. Revista Mundaú, [s. l.], v. 2, p. 168-189, 2021. DOI: https://doi.org/10.28998/rm.2021.n.especial.10901
OLIVEIRA, Luciana de. Cosmopraxis comunicacional dos povos indígenas Kaiowá e Guarani: resistência e luta por visibilidade. Revista Latinoamericana de Ciencias de la Comunicación, [s. l.], v. 19, p. 46-58, 2020. DOI: https://doi.org/10.55738/alaic.v19i33.615
OLIVEIRA Luciana de; GOMES, Genito; GOMES, Jhonn Nara. Ape tipo ijoja ñande ñe'ē. Aqui colocamos juntas nossas palavras. ragMATIZES – Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura, Niterói, ano XIII, n. 25, set. 2023. DOI: https://doi.org/10.22409/pragmatizes.v13i25.57930
PEREIRA, Levi Marques. A criança kaiowa, o fogo doméstico e o mundo dos parentes: espaços de sociabilidade infantil. In: ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS, 32., 2008, Caxambu. Anais [...]. Caxambu: Minas Gerais, 2008. p. 1-18.
PIMENTEL, Spensy. Elementos para uma teoria política kaiowá e guarani. 2012. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – FFLCH/USP, São Paulo, 2012.
RANCIÈRE, Jacques. O método da cena. Tradução de Ângela Marques. Belo Horizonte: Quixote-Do, 2021a.
RANCIÈRE, Jacques. O trabalho das imagens. Tradução de Ângela Marques. Belo Horizonte: Chão da Feira, 2021b.
RANCIÈRE, Jacques. As distâncias do cinema. Tradução de Estela dos Santos Abreu. Rio de Janeiro, Contraponto, 2012.
RANCIÈRE, Jacques. O desentendimento: política e filosofia. Tradução de Ângela Leite Lopes. São Paulo: Editora 34, 2018.
RÊGO, Francisco Gabriel de Almeida. O caminhar entre mundos: estabilidade e mobilidade na mise en scène documental do Coletivo Mbya-Guarani de Cinema. 2023. Tese (Doutorado em Comunicação e Cultura Contemporâneas) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2023.
SANTOS, Antonio Bispo dos. Colonização, quilombos: modos e significações. Brasília: INCT: UnB, 2015.
SANTOS, Antonio Bispo dos. A terra dá, a terra quer. São Paulo: Ubu Editora: PISEAGRAMA, 2023.
STENGERS, Isabele. The challenge of ontological politics. In: CADENA, Marisol de la; BLASER, Mario (org.). A world of many worlds. Durham: Duke University Press, 2018a. p. 83-111. DOI: https://doi.org/10.1215/9781478004318-004
STENGERS, Isabele. A proposição cosmopolítica. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, Brasil, n. 69, p. 442-464, abr. 2018b. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i69p442-464
STEFFEN, Will; et al. The Anthropocene: conceptual and historical perspectives. Phil. Trans. R. Soc. A., [s. l.], v. 369, p. 842-867, 2011. https://doi.org/10.1098/rsta.2010.0327. DOI: https://doi.org/10.1098/rsta.2010.0327
TAYLOR, Diana. Performance. Tradução de Eliana Reis. Buenos Aires: Asunto Impreso, 2012.
TATATIN Rapé, O Caminho Da Fumaça. Produção da ASCURI (Associação Cultural dos Realizadores Indígenas). Mato Grosso do Sul: ASCURI, Brasil, 2012. Online (5 min 51 s), son., color.
UNA Semilla De Ara Pyau. Produção do Coletivo de Cinema Mbyá-Guarani Ara Pyau. Misiones, Argentina: Coletivo de Cinema Mbyá Guarani Ara Pyau, 2017. Online (24 min 07 s), son., color.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Perspectival Anthropology and the Method of Controlled Equivocation. Tipit ́ı. Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, [s. l.], v. 2, n. 1, p. 3-22, 2004.
ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Tradução de Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista FAMECOS
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Revista Famecos implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Revista Famecos como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.