Entre a "fuga" e a "invasão": alteridade e cidadania da imigração haitiana na mídia brasileira

Denise Cogo; Terezinha Silva

doi:10.15448/1980-3729.2016.1.21885

Autores/as

Denise Cogo Escola Superior de Propaganda e Marketing - São Paulo
Terezinha Silva Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.15448/1980-3729.2016.1.21885

Palabras clave:

Media, Emigración haitiana, Ciudadanía

Resumen

El artículo analiza el tratamiento dado a la emigración de haitianos en la media brasileña, en los primeros cuatro años de presencia significativa de la diáspora haitiana en Brasil (2011-2014). Busca comprender cómo se instauran, en las medias, disputas de sentido en torno a la alteridad representada por la presencia de estos nuevos emigrantes, así como las incidencias de visibilidad mediática de los emigrantes haitianos en el debate público sobre las políticas migratorias y los procesos de ciudadanía de las migraciones internacionales en Brasil. A partir del concepto de encuadre, se analizó un corpus de 162 materiales mediáticos, acontecimientos y temas mapeados en la producción mediática sobre la emigración haitiana. Se constató el cambio de encuadre en la cobertura mediática de esta emigración –inicialmente descrita como “fuga” de Haití y posteriormente como “invasión” a Brasil– y la emergencia de un debate que cuestiona la política migratoria brasileña y los procesos de ciudadanía de los haitianos en Brasil.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Denise Cogo, Escola Superior de Propaganda e Marketing - São Paulo

Mestre e Doutora em Ciências da Comunicação na Universidade de São Paulo. Pós-Doutorado na Universidade Autônoma de Barcelona.

Professora Titular do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Práticas de Consumo da ESPM-SP

Pesquisadora Produtividade 1D do CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico)

Terezinha Silva, Universidade Federal de Minas Gerais

Mestre em Educação na Universidade Federal de Santa Catarina. Doutorado em Comunicação Social na Universidade Paris Ouest Nanterre (França) e Universidade Federal de Minhas Gerais (Brasil) através de convênio de co-tutela. Professora Colaboradora do Departamento de Comunicação Social da UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais),pesquisadora associada ao GRIS - Grupo de Pesquisa em Imagem e Sociabilidade (PPGCOM/UFMG).

Citas

AUDEBERT, Cédric. La diaspora haïtienne: vers l’émergence d’un territoire de la dispersion? In: CÉLIUS, Carlo A. (dir.). Le défi haïtien: économie, dynamique sociopolitique et migration. Paris: L’Harmattan, 2011. p. 193-212.

CAVALCANTI, Leonardo; OLIVEIRA, Antonio Tadeu; TONHATI, Tânia. (Orgs.). A Inserção dos Imigrantes no Mercado de Trabalho Brasileiro. Brasília: 2014. Cadernos do Observatório das Migrações Internacionais.

COGO, Denise, SOUSA, Maria Badet. Guia das migrações transnacionais e diversidade cultural para comunicadores – Migrantes no Brasil. Bellaterra: Institut de la Comunicación-UAB/Instituto Humanitas – Unisinos, 2013. Disponível em: https://www.academia.edu/3255909/COGO_Denise_BADET_Maria._Guia_das_Migracoes_Transnacionais_e_Diversidade_Cultural_para_Comunicadores__Migrantes_no_Brasil._Bellaterra_InCom-UAB_IHU_2013 Acesso em: 14 maio 2015.

COGO, Denise. Haitianos no Brasil – comunicação e interação em redes migratórias transnacionais. Chasqui – Revista Latinoamericana de Comunicación, Quito, n. 25, p. 23-32, marzo 2014.

FRANÇA, Vera Veiga, SILVA, Terezinha; VAZ, Geraldo Frances Fonseca. Enquadramento (Verbete). In: FRANÇA, Vera Veiga.; MARTINS, Bruno Guimarães.; MENDES, André Melo (Org.). Grupo de Pesquisa em Imagem e Sociabilidade (GRIS): trajetória, conceitos e pesquisa em Comunicação. 1ed. Belo Horizonte: PPGCOM-UFMG, 2014, v. 1, p. 82-85.

GOFFMAN, Erving. Les cadres de l’experience. Paris: Les Éditions de Minuit, 1991.

QUÉRÉ, Louis. Entre o facto e o sentido: a dualidade do acontecimento. Trajectos, Lisboa, n. 6, p. 59-75, 2005.

VAN DIJK, Teun A. Racismo y análisis crítico de los medios. Buenos Aires: Paidós, 1997.

XIMENES, Dimas; ALMEIDA, Guilherme. Brasil de volta ao imaginário de imigrantes. Labor - Revista do Ministério Público do Trabalho, v. II, n. 5, p. 26-32, 2014.

YOUTUBE. Não para a invasão haitiana no Brasil. YouTube, 12 abr. 2012. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=LwqljLi-de4&https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv=PGsVscFv4tke Acesso em: 02 dez. 2014.

ZERO HORA. O Brasil e os haitianos. Zero Hora, Porto Alegre, 15 janeiro 2012. Editorial. Disponível em: http://wp.clicrbs.com.br/editor/2012/01/12/editorial-apoia-controle-do-ingresso-de-haitianos-no-pais-voce-concorda/?topo=13,1,1,13???0000000 Acesso em: 02 dez. 2014.