O início da imprensa portuguesa nos Estados Unidos da América
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-3729.2017.2.25558Palavras-chave:
Imprensa, Estados Unidos, Imigração portuguesaResumo
Esse artigo pretende abordar a imprensa de etnia portuguesa nos Estados Unidos no final do século dezenove e começo do século vinte. Através de metodologias quantitativas e qualitativas, esse artigo analisa a emergência e expansão da imprensa portuguesa no território americano. Essa pesquisa tenta descrever as principais características desse tipo de jornal e entender a relevância e a dimensão do jornalismo imigrante português nos EUA.Downloads
Referências
BAGANHA, M. Ioannis. Portuguese Emigration to the United States, 1820-1930. New York: Garland Publishers, 1990.
BARROW, C. W. (ed.).Portuguese Americans and Contemporary Civil Culture in Massachusetts. North Dartmouth: Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth, 2002.
BARTOLI, L. A. “Historia del analfabetismo y método cuantitativo”. Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita, n. 3, p. 87-106, 1996.
BJORK, Ulf Jonas. Ethnic Press. Newspapers for non-English speakers have long history. In: History of the Mass Media in the United States. An Enciclopedia. Edited by Margaret A. BLANCHARD (Commisioning editor Carol J. Burwash). Chicago-London: Fitzroy Dearbon Publishers, 1998.
BORGES, Marcelo. Portuguese Migration to Argentina in Transatlantic Perspective. Leiden: Koninklijke, 2009.
CARDOZO, M. S. The Portuguese in America, 590 b. C.-1974: a chronology & fact book. Dobbs Ferry, New York: Oceana Publications, 1974.
CORREIA, Rui Antunes. Salazar in New Bedford: Political Readings of Diario de Noticias, the only Portuguese daily newspaper in the United States. In: HOLTON, Kimberly Dacosta & KLIMT, Andrea (eds.). Community, Culture and The Makings of Identity. Portuguese-Americans along Eastern Seabord. North Dartmouth: Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth, p. 227-247, 2009.
CUDDY, D. L. (ed.). Contemporary American Immigration. Interpretative Essays (European). New York: Twayne Publications, 1982.
GALLOWAY, J. H. The Sugar Cane industry. An historical geography from its origins to 1914. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
GOMES, Geoffrey. “The Portuguese Language Press in California: The Response to American Politics, 1880-1928”.Gávea-Brown. A Bilingual Journal of Portuguese American Letters and Studies, vols. XV-XVI, p. 5-90, Jan. 1994 - Dec. 1995.
HOLMES, L. & D’ALESSANDRO, J. Portuguese Pioneers of the Sacramento Area. Sacramento (California): Portuguese Historical & Cultural Society, 1990.
IRELAND, S. L. J. Ethnic Periodicals in Contemporary America: an annotated guide. New York: Greenwood Press, 1990.
KASTOR, H. W. & Sons. Newspaper and Magazine Directory. Chicago-St. Louis and Kansas City: Published by H.W. Kastor & Sons Advertising Co, 1906.
KNOWLTON, Edgar. “The Portuguese Language Press in Hawaii”. Social Process in awaii, 24, p. 89-99, 1960.
MAYONE DIAS, Eduardo. The Portuguese Presence in California. San Jose (Calif.): Portuguese Heritage Publications, 2009.
MENDONÇA, Duarte Miguel Barcelos. Da Madeira a New Bedford. Um capítulo ignorado da emigração portuguesa nos EUA. Funchal: Direcção Regional dos Assuntos Culturais, 2007.
MILLER, Sally. (ed.). The Ethnic Press in the United States. A Historical Analysis and Handbook. New York-West Port-Connecticut-London: Greenwood Press, 1987.
N. W. & Son’s Ayer’s American Newspaper Annual and Directory. Pennsylvania: N. W. Ayer & Son’s, 1880-1909.
PAP, Leo. The Portuguese-Americans. Boston: Twayne Publishers - A Division of G. K. Hall & Co. (The Immigrant Heritage of America Series, Cecyle S. Neidle, Editor), 1981.
_____. The Portuguese Press. In: MILLER, Sally. (ed.). The Ethnic Press in the United States. A Historical Analysis and Handbook. New York-West Port-Connecticut-London: Greenwood Press, p. 291-302, 1987.
PARK, Robert E. The Immigrant Press and its Control. New York: Harper & Brothers, 1922.
PAULO, Heloisa. Aquí também é Portugal. A colónia portuguesa do Brasil e o salazarismo. Coimbra: Quarteto, 2000.
PENA, Alberto; MESQUITA, Mário; VICENTE, Paula (coords.). Galiza e os Açores – A Rota Americana. Lisboa: Almedina-Fundação Luso-Americana & Consello da Cultura Galega, 2012.
______. Emigración e exilio nos Estados Unidos: experiencias de Galicia e Azores. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2015.
PONTE, L. “Percursos Identitários na Diáspora Açoriana: o Jornal Açores-Amérrica (1903)”. Interdisciplinary Jornal of Portuguese Diaspora Studies, v. 3.1, p. 221-246, 2014.
RHODES, Leara.The Ethnic Press: Shaping the American Dream. New York: Peter Lang, 2010.
ROWELL, Geo P. & Co. American Newspaper Directory. New York: Geo P. Rowell & Co. Publishers, 1878.
DOI: https://doi.org/10.3726/978-1-4539-0015-4
SOUSA, Jorge Pedro e outros. O Pensamento Jornalístico Português: das origens a Abril de 1974 (2 vols.). Covilhã: Livros LabCom-Universidade da Beira Interior, 2011.
VAZ, A. M. The Portuguese in California. Oakland: IDES Supreme Council, 1965.
VICENTE, Luis A. Os Portugueses nos Estados Unidos da América. Política de Comunidades e Comunidade Política. Lisboa: Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, 1998.
WARRIN, Donald. So Ends This Day. The Portuguese in American Whaling, 1765-1927. North Dartmouth: Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-UMass Dartmouth, 2010.
WILLIAMS, Jerry. In Pursuit of Their Dreams. A History of Azorean Immigration to the United States. North Dartmouth: Tagus Press, Center for Portuguese Studies and Culture-University of Massachusetts Dartmouth, 2007.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Revista Famecos implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Revista Famecos como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.