La posmemoria ex negativo en Im Frühling sterben, de Ralf Rothmann

Resumen

Desde la década de 2000, algunas de las contribuciones más influyentes al estudio de la transmisibilidad de la memoria cultural han sido ofrecidas por Marianne Hirsch y su concepto de “posmemoria”. Este artículo busca señalar en qué medida las teorías de Hirsch se ven confirmadas o desestabilizadas por la novela histórica Im Frühling sterben (2019), del autor alemán Ralf Rothmann. Buscando analizar la obra a la luz de los “tonos autobiográficos” reconocidos por el propio autor, buscamos interpretar las crisis en el modelo de “posmemoria familiar” y “posmemoria afiliativa” de Hirsch introducidas por la desarticulación de la dicotomía “perpetrador-víctima” y la ruptura del modelo familial/paternal de transmisión de la memoria a través de la tematización de la memoria ex negativo por la figura del silencio de los testigos/personajes presentados en la novela. Al investigar la obra a la luz de los memory studies, se percibe en la novela de Rothmann un esfuerzo estético-literario que trasciende lo estrictamente autobiográfico y establece crisis en los modelos de representación del pasado traumático colectivo alemán, en particular en el esfuerzo permanente por elaborar el pasado de crímenes de guerra y atrocidades del régimen nazi y la participación o connivencia de la población alemana en su perpetración.