Las hijas de los hombres y los espejos: la perspectiva femenina en novelas de Rachel de Queiroz y Lygia Fagundes Telles

Resumen

Rachel de Queiroz y Lygia Fagundes Telles despuntaran en la literatura brasileña no solamente en razón de su talento literario, pero sobre todo por ser mujeres en un escenario predominantemente masculino y por dar voz a personajes femeninos fuertes en medio a una educación conservadora. En sus obras, las dos autoras de cierta manera denunciaran los problemas de una generación de mujeres restringida por valores sociales arraigados en la cultura patriarcal y cristiana al largo del siglo XX. El paralelo entre los libros As três Marias, de Queiroz (1939), y As meninas, de Telles (1973), aquí presente deja esa cuestión muy clara. Por intermedio de la comparación entre los dos textos, se discuten en este artículo puntos como el papel social y la libertad sexual de las mujeres en esa sistemática, además de la emancipación femenina y de la convivencia con la presión de las convenciones sociales y con las exiguas opciones de vida a que tenían acceso principalmente en la primera mitad del siglo XX, debatiendo paradigmas por el punto de vista de la diversidad social y de la perspectiva femenina.