Lucía Miranda, Eduarda Mansilla e Rosa Guerra: três mulheres, uma personagem e dois desejos/projetos

Autores/as

  • Brenda Carlos de Andrade Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE http://orcid.org/0000-0001-8228-725X

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.1.34939

Palabras clave:

iteratura argentina. Século XIX. Eduarda Mansilla. Rosa Guerra. Lucía Miranda.

Resumen

Lucía Miranda é uma personagem identificada com a formação da região do Rio da Prata, que protagonizará, no séc. XIX, dois romances de carácter histórico escritos por Rosa Guerra e Eduarda Mansilla. As histórias apresentadas pelas duas autoras distam no tratamento do tema e parecem propor maneiras diferentes de ver a história e as possibilidades de construção de signos de identidade nacional. Nesse trabalho, analiso comparativamente as duas obras e as formas como convertem em ficção um evento considerado histórico. Em um primeiro momento, o trabalho apresenta algumas considerações sobre romance histórico e seus usos no século XIX. Em um segundo momento, é apresentada uma breve revisão sobre o mito/história de Lucía Miranda e sobre a vida das autoras Rosa Guerra e Eduarda Mansilla. Em seguida, é apresentada uma análise comparativa dos dois romances para estabelecer os pontos de convergência e divergência entre os dois trabalhos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Brenda Carlos de Andrade, Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Recife, PE

Doutora pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE, Recife, PE, Brasil), com período sanduíche na UNAM/México, professora de Literatura de Língua Espanhola no Departamento de Letras da Universidade Federal Rural de Pernambuco e de Literatura nos Programas de Pós-graduação em Letras (PPGL/ UFPE) e de Estudos da Linguagem (PROGEL/UFRPE). Atualmente se dedica ao projeto de pesquisa “Espaços construídos, cartografias imaginadas: traçados e imagens das cidades na literatura latino-americana”. Publicou, em 2018, o livro Traçado de uma história: ficção e realidade nas narrativas hispano-americanas do século XIX.

Citas

ALTAMIRANO, Carlos; SARLO, Beatriz. Ensayos argentinos: de Sarmiento a la vanguardía. Buenos Aires: Ariel, 1997.

ELGUE, Carlos Alfredo Rossi. Lucía Miranda, mito de la cautiva blanca en el Río de la Plata, desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Mitologías hoy: revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos. Barcelona, v.16, p. 39-51, dic. 2017. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.486

GUERRA, Rosa. Lucía Miranda: novela histórica. Buenos Aires: Imprenta Americana, 1860.

LOJO, María Rosa et al. Introducción. In: MANSILLA, Eduarda. Lucía Miranda: 1860. Madrid: Iberoamericana Vervuert, 2007. p. 11-87. https://doi.org/10.31819/9783964564009-002

LUKÁCS, György. O romance histórico. São Paulo: Boitempo, 2011. https://doi.org/10.20396/ideias.v4i2.8649386

LUNA, Cláudia. La Cautiva. In: CÁRCAMO, Silvia Inés. Mitos españoles: imaginación y cultura. Rio de Janeiro: APEERJ, 2000.

MANSILLA, Eduarda. Lucía Miranda: novela histórica. Buenos Aires: Imprenta Juan A. Alsina, 1882.

MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina, 1979-1992. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1993.

MOLINA, Hebe B. Como crecen los hongos: la novela argentina entre 1838 y 1872. Buenos Aires: Teseo, 2011.

MORETTI, Julia. Rosa Guerra y el desafío a los roles de género en el siglo XIX. Actas de periodismo y comunicación, La Plata, v. 3, n. 1, p. 1-7, dic. 2017.

PARDO, Alejandro Araujo. Usos de la novela histórica en el siglo XIX mexicano. 2006. 339 f. Tese (Doutorado em Humanidades) – Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, México D.F., 2006.

SOMMER, Doris. Foundational Fictions: the national romances of Latin America. Berkeley: University of California, 1993. https://doi.org/10.2307/1007149

Descargas

Publicado

2020-04-08

Cómo citar

de Andrade, B. C. (2020). Lucía Miranda, Eduarda Mansilla e Rosa Guerra: três mulheres, uma personagem e dois desejos/projetos. Letrônica, 13(1), e34939. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.1.34939

Número

Vol. 13 Núm. 1 (2020): História e literatura de mulheres nos séculos XIX e XX na América Latina

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2020 Letrônica

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Direitos Autorais

La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.

Licença Creative Commons

Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.