O subjuntivo não é apenas o modo da incerteza
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2017.1.25066Palabras clave:
Subjuntivo, Sociolinguística, Projeção futuraResumen
Tendo como referência pesquisas sociolinguísticas conduzidas com dados do português do Brasil, a proposta deste artigo é apresentar evidências de que o subjuntivo não pode ser considerado estritamente o modo da incerteza, conforme preveem as gramáticas normativas. Resultados desses estudos põem em destaque duas situações diversas: (i) o uso do subjuntivo em contexto de projeção futura, e somente por conseguinte um contexto de incerteza; e (ii) o uso do subjuntivo em contexto de certeza, especialmente sob o escopo de determinados conectores das orações adverbiais causais e concessivas. Pressupostos da Linguística Funcional, como a associação do subjuntivo à projeção futura (GIVÓN, 1995) e o uso desse modo verbal como modo subordinante (BYBEE; PERKINS; PAGLIUCA, 1994) amparam os resultados das pesquisas sociolinguísticas.Descargas
Citas
ALMEIDA, Erica Sousa de. Variação de uso do subjuntivo em estruturas subordinadas: do século XIII ao XX. 2010. 294f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
BARBOZA, Joaquim Soares. Grammatica philosophica da lingua portugueza. Lisboa: Tipographia da Académia Real das Sciencias, 1830.
BARROS, João de. Gramática da língua portuguesa. Organizado por José Pedro Machado. 3. ed. 1957 [1540].
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. rev. e amp. Rio de Janeiro: Lucerna, 2006.
BYBEE, Joan; FLEISCHMAN, Suzanne. Modality in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1995.
BYBEE, Joan; PERKINS, Revere; PAGLIUCA, William. The evolution of grammar: tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago: The University of Chicago Press, 1994.
Câmara JR., Joaquim Mattoso. Dicionário de linguística e gramática. 13. ed. Petrópolis: Vozes, 1986.
______. História e estrutura da língua portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1979.
______. Princípios de linguística geral. 4. ed. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1974.
CARVALHO, Hebe Macedo de. A alternância indicativo/subjuntivo nas orações substantivas em função dos tempos verbais presente e imperfeito na língua falada do Cariri. 2007. 158 fl. Tese (Doutorado em Linguística) – Departamento de Letras Vernáculas, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2007.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 46. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2007.
CUNHA, Celso. Gramática da língua portuguesa. Rio de Janeiro: FAE, 1992.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. 4. ed. Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2007.
GIVÓN, Talmy. Bio-linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2002.
______. Context as other minds: the pragmatics of sociality, cognition and communication. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2005.
______. Functionalism and grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1995.
LABOV, William. Where does the linguistic variable stop? A response to Beatriz Lavandera. Working Papers in Sociolinguistics, 44, p. 1-17. 1978.
LAVANDERA, Beatriz. Where does the sociolinguistic variable stop? Paper presented at Linguistic Society of América Meeting, Chicago, p. 118.1977.
LYONS, John. Semantics. Vol II. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
MEIRA, Vivian. O uso do modo subjuntivo em orações relativas e completivas no português afro-brasileiro. 2006. 317f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2006.
MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe. São Paulo: Contexto, 2006.
PALMER, Frank. Mood and modality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Perini, Mário. Gramática descritiva do português. São Paulo: Ática, 1996.
______. Gramática do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2010.
______. Princípios de linguística descritiva: introdução ao pensamento gramatical. São Paulo: Parábola, 2006.
PIMPÃO, Tatiana Schwochow. Presente do subjuntivo e presente do indicativo: um encontro na história. Working Papers em Linguística, Florianópolis, v. 10, n 1, p. 1-16, jan. jun. 2009.
______. Pressuposição e a variação no presente do modo subjuntivo. In: Revista Letrônica, Porto Alegre, v. 8, n 2, p. 376-390, jul. dez. 2015.
______. Variação no presente do modo subjuntivo: uma abordagem discursivo-pragmática. 1999. 129 fl. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1999.
______. Uso variável do presente do modo subjuntivo: uma análise de amostras de fala e escrita das cidades de Florianópolis e Lages nos séculos XIX e XX. 2012. 350 fl. Tese (Doutorado em Linguística) – Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis, 2012.
PIMPÃO, Tatiana Schwochow; GÖRSKI, Edair Maria. Interpretação qualitativa de resultados quantitativos: uma análise do processo metodológico na comparação de diferentes pesquisas. Working Papers em Linguística, Florianópolis, n 1, p. 71-81, 2010.
POPLACK, Shana; POUSADA, Alicia. No case for convergence: the Puerto Rican Spanish verb system in a language contact situation. In: Keller, G.; Fishman , J. (Ed.). Bilingual Education for Hispanic Students in the United States. New York: Columbia University Teacher's College Press, 1981. p.
-236.
Said ALI, Manuel. Gramática histórica da língua portuguêsa. 7. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1971.
SILVA-CORVALÁN, Carmen. The gradual loss of mood distinctions in Los Angeles Spanish. Language Variation and Change, 6(3), p. 255-272, 1994. https://doi.org/10.1017/S095439450000168X
TAVARES, Maria Alice; GÖRSKI, Edair Maria. Bases teórico-metodológicas para uma interface sociofuncionalista. In: XXVII Encontro da ANPOLL. Rio de Janeiro, 2012.
______. Reflexões teórico-metodológicas a respeito de uma interface sociofuncionalista. In: Revista do GELNE, Natal, v. 15, n. esp., p. 79-101, 2013.
WEINER, Judith; LABOV, William. Constrains on the agentless passive. Journal of Linguistics, v. 19, n. 1, p. 29-58, 1983 [1977].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
