-s and -z in Portuguese

Same segment, different structure

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2022.1.42587

Keywords:

Portuguese phonology, Stress, Syllable weight, Syllable structure, Suffixation

Abstract

Portuguese has only one word-final obstruent: /s/, realized either as [s] or [ʃ] depending on the variety. It is generally extrametrical, but a number of apparent exceptions come from oxytones ending with /s/ (often written with <-z>): rapaz ‘boy’, cortês ‘polite’, nariz ‘nose’, veloz ‘fast’, avestruz ‘ostrich’ etc. How can the same phonetic segment in the same context behave differently with respect to stress? There are two possible accounts. The first requires a cyclic approach, the extrametrical /s/ being a (plural or 2nd person) suffix. According to the second explanation, the divergent behaviour of /‑s/ follows from the different phonological structures to which the same segmental content happens to be attached. It will be shown why the second claim should be preferred.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Joaquim Brandão de Carvalho, Université Paris 8 / CNRS UMR 7023, Paris, França.

Doutor pela Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris 3), em Paris, França. Agregado pela École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) em Paris, França; professor catedrático na Université de Vincennes à Saint-Denis (Paris 8), em Paris, França e membro do laboratório do CNRS Structures Formelles du Langage (UMR 7023 -SFL), em Paris, França.

References

ALVORD, Scott M.; FACE, Timothy L. Descriptive Adequacy vs. Psychological Reality: The Case of Two Restrictions on Spanish Stress Placement. Studies in the linguistic sciences, Illinois, v. 32, p. 1-16, 2005.

ARAUJO, Gabriel Antunes de; GUIMARÃES-FILHO, Zwinglio O.; OLIVEIRA, Leonardo; VIARO, Mário Eduardo. Algumas observações sobre as proparoxítonas e o sistema acentual do português. Cadernos de Estudos Linguísticos, [S. l.], v. 50, n. 1, p. 69-90, 2008.

CARVALHO, Joaquim Brandão de. Phonological conditions on Portuguese clitic placement: on syntactic evidence for stress and rhythmical patterns. Linguistics, [S. l.], v. 27, p. 405-436, 1989.

CARVALHO, Joaquim Brandão de. Accent et verbe en ibéro-roman: Une conception néo-néogrammairienne de l’interaction phono-/morphologie. Comunicação no 13° colóquio do Réseau Français de Phonologie. Bordéus, 29 jun. 2015.

CARVALHO, Joaquim Brandão de. The paradox of Portuguese /Vr/-syllables: Disentangling weight from length via structure-based sonority. [S. l.]: 2022. Em preparação.

EDDINGTON, David. Spanish Phonology and Morphology Experimental and quantitative perspectives. Amsterdam: Benjamins, 2004.

ENCREVÉ, Pierre. La liaison avec et sans enchaînement: Phonologie tridimensionnelle et usage du français. Paris: Seuil, 1988.

FODOR, Jerry. The modularity of the mind. Cambridge, Mass.: MIT, 1983.

FUCHS, Martín. Antepenultimate stress in Spanish: In defense of syllable weight and grammatically-informed analogy. Glossa: a journal of general linguistics, Leiden, v. 3, n. 1, p. 80, 2018.

GIANGOLA, James. Complex palatal geminates in Brazilian Portuguese. In: Aranovich, Raul; Byrne, William; Preuss, Susanne; Senturia, Martha (org.). WEST COAST CONFERENCE ON FORMAL LINGUISTICS, 13., Stanford, 1995. Proceedings […]. Stanford: CSLI, 1995. p. 46-61.

GOLDSMITH, John. Autosegmental phonology. Cambridge, Mass.: MIT, 1976.

HYMAN, Larry. A theory of phonological weight. Dordrecht: Foris, 1985.

IM, Megumi. A realidade psicológica do peso silábico nos falantes do PE: um estudo experimental. Tese (Doutorado em Ciências da Linguagem) – Universidade do Porto, em preparação.

JACKENDOFF, Ray. Foundations of Language. Brain, Meaning, Grammar, Evolution. Oxford: Oxford University Press, 2002.

KAYE, Jonathan. GP, I’ll have to put your flat feet on the ground. In: BROEKHUIS, Hans; CORVER, Norbert; HUYBREGTS, Riny; KLEINHENZ, Ursula; KOSTER, Jan (org.) Organizing grammar: Studies in honor of Henk van Riemsdijk. Berlin: Mouton de Gruyter, 2005. p. 283-288.

KIPARSKY, Paul. Some consequences of Lexical Phonology. Phonology Yearbook, Cambridge, v. 2, p. 85-138, 1985.

LÜDTKE, Helmut. Fonemática portuguesa. II: Vocalismo. Boletim de filologia, Lisboa, v. 14, p. 218-232, 1953.

MATEUS, Maria Helena Mira. Aspectos da fonologia portuguesa. 2. ed. Lisboa: Instituto nacional de investigação científica, 1982.

MATEUS, Maria Helena Mira; ANDRADE, Ernesto d’. The Phonology of Portuguese. Oxford: Oxford University Press, 2000.

MOHANAN, Karuvannur Puthanveettil. The theory of Lexical Phonology. Dordrecht: Reidel, 1986.

PEREIRA, Maria Isabel. O acento de palavra em português: uma análise métrica. Tese (Doutorado em Ciências da Linguagem) – Universidade de Coimbra, Coimbra, 1999.

PEREIRA, Maria Isabel. Acento latino e acento em português. Que parentesco? In: ARAUJO, Gabriel Antunes de (org.) O acento em Português. Abordagens fonológicas. São Paulo: Parábola, 2007. p. 61–83.

PEREIRA, Rodrigo Miguel dos Santos. R forte em Português Europeu: análise fonológica de dados dialetais. Tese (Mestrado em Ciências da Linguagem) – Universidade de Lisboa, Lisboa, 2020.

PIMENTA, Heglyn Leite. Nasalité et syllabe: Une étude synchronique, diachronique et dialectologique du portugais européen. Tese (Doutorado em Ciências da Linguagem) – Université Paris 8, Paris, 2019.

SCHEER, Tobias. A Lateral Theory of Phonology. What is CVCV and Why Should it be? Berlin: Mouton de Gruyter, 2004.

SHELTON, Michael. An experimental approach to syllable weight and stress in Spanish. Tese (Doutorado em Ciências da Linguagem) – Pennsylvania State University, 2007.

SHELTON, Michael; GERFEN, Chip; GUTIÉRREZ- PALMA, Nicolás. Proscriptions… gaps… and something in between: An experimental examination of Spanish phonotactics. In: MASULLO, Pascual José; O’ROURKE, Erin; HUANG, Chia-Hui (org.) Romance linguistics 2007: Selected papers from the 37th Linguistic Symposium on Romance Languages. Amsterdam: John Benjamins, 2009. p. 261–275.

VELOSO, João. Complex segments in Portuguese: The unbearable heaviness of being palatal. In: EPELDE ZENDOIA, Irantzu; JAUREGI NAZABAL, Oroitz (org.) Bihotz ahots. M. L. Oñederra irakaslearen omenez. Bilbao: Universidad del País Vasco, 2019. p. 513-526.

VIARO, Mário Eduardo; GUIMARÃES-FILHO, Zwinglio O. Análise quantitativa da freqüência dos fonemas e estruturas silábicas portuguesas. Estudos Lingüísticos, [S. I.], v. 36, n. 1, p. 27-36, 2007.

VIGÁRIO, Marina. The prosodic word in European Portuguese. Berlin: Mouton de Gruyter, 2003.

WETZELS, W. Leo. The lexical representation of nasality in Brazilian Portuguese. Probus, Brumado, v. 9, n. 2, p. 203-232, 1997.

WETZELS, W. Leo. Primary stress in Brazilian Portuguese and the quantity parameter. Journal of Portuguese Linguistics, Lisboa, v. 5-6, p. 9-58, 2007.

Published

2022-11-04

How to Cite

Carvalho, J. B. de. (2022). -s and -z in Portuguese: Same segment, different structure. Letrônica, 15(1), e42587. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2022.1.42587

Issue

Section

Fonologia e Interfaces