The use of photography in Nove noites, by Bernardo Carvalho, and Vou lá visitar pastores, by Ruy Duarte de Carvalho
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2019.3.33362Keywords:
Comparative Literature. Photography. Fiction. Anthropology.Abstract
This article is based on classic theorizations on photography (Roland Barthes, Susan Sontag, Phillippe Dubois) aiming at a comparative study of the use of photography in two contemporary works. In Nove noites (2002), Brazilian author Bernardo Carvalho includes photographies of some of his characters and of himself to suggest a problematic relation between the fictional plot of the novel and the “real world”; in the essay Vou lá visitar pastores (2000), Angolan anthropologist Ruy Duarte de Carvalho does the opposite: includes in his ethnographic report photographies treated in such a way that their reference on reality is questioned, in agreement with the writing style which approximates him of literary language. From the fact that Ruy Duarte’s work was positively commented by Bernardo Carvalho before the making of Nove noites comes the hypothesis that the presence of photographies in both works, with characteristics at the same time opposite e supplementary, is not a coincidence.
Downloads
References
BARTHES, Roland. A câmara clara. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2012.
BUCCI, Eugênio. Meu pai, meus irmãos e o tempo. In: MAMMI, Lorenzo; SCHWARZ, Lilia Moritz (org.). 8 x Fotografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
CARVALHO, Bernardo. Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
CARVALHO, Bernardo. A trama traiçoeira de Nove noites. Entrevista concedida a Flávio Moura. Revista Trópico, s/d. Disponível em: http://p.php.uol.com.br/tropico/html/textos/1586,1.shl. Acesso em: 28.ago. 2019.
CARVALHO, Bernardo. A ficção hesitante. Folha de S.Paulo, São Paulo, 06 jan. 2001. Disponível
em: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0601200113.htm. Acesso em: 01abr. 2018.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Vou lá visitar pastores. Rio de Janeiro: Gryphus, 2000.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Uuma espécie de habilidade autobiográfica. BUALA, 12. ago. 2010.
Disponível em: http://www.buala.org/pt/ruy-duarte-de carvalho/uma-especie-de-habilidadeautobiografica. Acesso em: 23 out. 2018.
CORRÊA, Mariza. Paixão etnológica. Folha de S.Paulo, 12 maio 2001. Disponível em http://www1.folha.uol.com.br/fsp/resenha/rs1205200103.htm. Acesso em: 13 fev. 2019.
DELA VALLE, Laura Regina dos Santos. O Espaço vivido: Literatura e antropologia em Ruy Duarte de Carvalho. 2015. Dissertação (Mestrado em Literatura Brasileira e Luso-Africanas – Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
DUBOIS, Philippe. O ato fotográfico e outros ensaios. Tradução de Marina Appenzeller. Campinas: Papirus, 1994.
ESQUERDA.NET. Morreu o escritor Ruy Duarte de Carvalho. Disponível em www.esquerda.net/artigo/morreu-o-escritor-ruy-duarte-de-carvalho. Acesso em: 23 out 2018.
SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
