Entre subjetividad y alteridad en el discurso político en prosa de Gabriela Mistral en la década de 1930
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2018.4.32741Palabras clave:
Alteridad, Discurso Político, Gabriela Mistral, Subjetividad.Resumen
El artículo se propone realizar análisis crítico sobre el discurso político de Gabriela Mistral, operando desde la descolonización del mito creado sobre ella, el cual habrá abierto nuevas miradas al entendimiento de nuestra primer Premio Nobel de Literatura, tanto en Chile como en el resto de los pueblos de Iberoamérica. Para este artículo, fueron seleccionados dos textos en los cuales se revela cómo Gabriela Mistralentendía a una de las más emblemáticas figuras para la América hispánica, a saber, Simón Bolívar. Ambos textos fueron publicados en el periódicoEl Mercurio en 1931: “Bolívar a los 40 años” y “La Ambición de Bolívar”. En términos generales, tratan sobre un perfil biográfico. Sobre estas composiciones incidirá, no la Mistral ideológica, sino la cronotópica, aquella sobre la cual se abre un resplandor de subjetividad. No pesará sobre su memoria la falsificación político biográfica tradicional. Por otro lado, se revelará una nueva narrativa sobre ella, lo que ayudará a mostrar una globalidad alternativa de la autora: la política. Sin embargo, esta nueva narrativa será perceptible como la dinámica de un cronotopo en constante inacabamiento, lo que suspenderá esa biografía monolítica de una Mistral apolítica y conservadora, impuesta desde el mito colonial del ChileRepublicano.
Descargas
Citas
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética (A teoria do romance). Trad. Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: HUCITEC, 2010.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BEMONG, Nele; BORGHART, Pieter. A teoria bakhtiniana do cronotopo literário. In: BEMONG, Nele; et al. Bakhtin e o cronotopo: reflexões, aplicações e perspectivas. Trad. Ozíris Borges Filho et al. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
FARACO, Carlos Alberto. Linguagem & Diálogo: As ideias linguísticas do Círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola, 2017.
FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Contexto, 2017.
KOHAN, Néstor. Simón Bolívar y nuestra independencia: una lectura latinoamericana. Amauta Insurgente Ediciones; Yulca Editorial; Ediciones La Llamarada, 2013.
MISTRAL, Gabriela. (1925). Organización de las mujeres. In: DEL POZO, Diego. Por la humanidad futura: antología política de Gabriela Mistral. La Pollera Ediciones, 2015.
MISTRAL, Gabriela. (1931). Bolívar (I). In: QUEZADA, Jaime. Gabriela Mistral: escritos políticos. Fondo de Cultura Económico, México, 1994.
MISTRAL, Gabriela. (1931). Bolívar (II). In: QUEZADA, Jaime. Gabriela Mistral: escritos políticos. Fondo de Cultura Económico, México, 1994.
QUEZADA, Jaime. Gabriela Mistral: escritos políticos. Fondo de Cultura Económica, Santiago, 1994.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
