Periodista de viajes y gate-keeper

las crónicas turísticas de Fannie Ward sobre Lima, a fines del siglo XIX.

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15448/1980-864X.2023.1.42772

Palabras clave:

gate-keeper, Lima, periodismo de viajes, Perú, turismo

Resumen

Tomando en cuenta las crónicas periódicas de la viajera norteamericana Fannie B. Ward, así como otras fuentes, los autores analizan cómo a través de la construcción narrativa y sus características se puede desarrollar un lugar turístico. En este caso, la ciudad de Lima y sus atractivos a fines del siglo XIX. Se analizan las crónicas de Ward y se plantan los aspectos más salientes de la narrativa que hace de la ciudad, a partir de ciertos temas románticos y apreciaciones personales, presentándose como un portero moderno . El estudio pretende contribuir a una mejor comprensión del desarrollo del turismo inicial en el Perú, así como a valorar la importancia del periodismo y el reportaje de viajes en América Latina.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Sr. Fernando Armas, Universidad del Pacifico, Lima, Jesús Maria, Perú.

Doctor en Historia y profesor en la Universidad del Pacífico (Lima, Perú), miembro de la Academia Nacional de la Historia, de la Asociación Peruana de Historia Económica, entre otras organizaciones. Tiene diversos libros y artículos con énfasis en los campos de la historia económica del turismo así como de la historia económica y social de la religión, como Iglesia, Bienes y rentas. Secularización liberal y reorganización patrimonial en Lima (1820-1950) (2007); y Una historia del Turismo en el Perú. El Estado, los visitantes y los empresarios (2018).

Sr. Carlos Arrizabalaga, Universidad de Piura, Piura, Perú.

Doctor en Filología Hispánica y profesor de la Universidad de Piura, con especialización en estudios léxicos y gramaticales del español americano y de historiografía lingüística peruana. Ha publicado los libros: “La perífrasis concomitante norperuana” (2010), “El dejo piurano” (2012) y “Lingüística peruana. Introducción a los estudios del castellano en el Perú” (2017). Docente en la Universidad de Piura desde 1996, ha sido profesor visitante en la Universidad Estatal de California.

Citas

ADLER, Judith. Origins of sightseeing. Annals of Tourist Research, Amsterdam, v. 16, n. 1, p. 7-29, 1989. DOI: https://doi.org/10.1016/0160-7383(89)90028-5

ARMAS, Fernando. Dentro de un proceso mundial. Los inicios de la actividad turística en el Perú (1800-1850). Turismo y Patrimonio, Lima, n. 10, p. 89-110, 2016. DOI: https://doi.org/10.24265/turpatrim.2016.n10.06

ARMAS, Fernando. Railroads and Steamships: Foreign Investment in the Early Development of Peruvian Tourism, 1900-1930. In: WOOD, Andrew Grant (ed.). The Business of Leisure: Tourism History in Latin America and the Caribbean. Lincoln: University of Nebraska Press, 2021. p. 49-60. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv18b5cmm.7

ARMAS, Fernando. Una historia del turismo en el Perú. El Estado, los visitantes y los empresarios (1800-2000). Lima: Universidad de San Martín de Porres, 2018. 2 v.

ARRIZABALAGA, Carlos. En ruta al Cusco. Tres reportajes de Fannie B. Ward para la prensa norteamericana (1891). Allpanchis, Arequipa, v. 44, n. 80, p. 151-207, 2012. DOI: https://doi.org/10.36901/allpanchis.v44i80.238

BALDASTY, Gerald J. The Commercialization of News in the Nineteenth Century. Madison: University of Wisconsin, 1992.

BASADRE, Jorge. Historia de la República del Perú. Lima: Ediciones Universitaria, 1983.

BELENGUER, Mariano. Periodismo de Viajes. Análisis de una especialización periodística. Sevilla: Comunicación Social, 2002.

BERGHOFF, Hartmut et al. (ed.). The Making of Modern Tourism. The Cultural History of the British Experience, 1600-2000. London: Palgrave, 2002.

BOYER, Marc. El turismo en Europa, de la edad moderna al siglo XX. Historia Contemporánea, Vitoria, n. 25, p. 13-31, 2002.

BRADLEY, Patricia. Women and the Press: The Struggle for Equality. Evanston: Northwestern University Press, 2005.

BUZARD, James. The beaten track: European tourism, literature and the ways to “culture”, 1800-1918. Oxford: Clarendon, 1993. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198122760.001.0001

CHILLÓN, Albert. Literatura y periodismo: una tradición de relaciones promiscuas. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, 2002.

CLAYTON, Lawrence A. Estados Unidos y el Perú: 1800- 1995. Lima: Instituto Peruano de Economía Social de Mercado y Centro de Estudios Internacionales, 2002.

CURTIS, William E. The Capitals of Spanish America. New York: Harper and Brothers, 1888.

DOUGLAS, George H. The Golden Age of the Newspaper. Westport: Greenwood Press, 1999.

EDY, Carolyn M. Conditions of Acceptance: the United States Military, the Press, and the “Woman War Correspondent”, 1846-1945. 2012. Dissertation (Degree of Doctor of Philosophy) – School of Journalism and Mass Communication, University of North Carolina, Chapel Hill, 2012.

FAHS, Alice. Out on Assignment: Newspaper Women and the Making of Modern Public Space. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2011. DOI: https://doi.org/10.5149/9780807869031_fahs

GALLEGOS, Eduardo; OTAZO, Jaime. Los relatos de viajes y la conformación de los medios de comunicación modernos en torno las categorías de información y espectáculo. Revista Latina de Comunicación Social, Madrid, n. 74, p. 840-856, 2019.

GÁLVEZ, José. 1895. Mercurio Peruano: Revista Mensual de Ciencias Sociales y Letras, Lima, v. 2, n. 8, p. 98-112, 1918.

KNOX, Thomas W. The Boy Travellers in South America: Adventures of Two Youths in a Journey through Ecuador, Peru, Bolivia, Paraguay, Argentine Republic, and Chili with descriptions of Patagonia and Tierra de Fuego and Voyages upon the Amazon and La Plata Rivers. New York: Harper & Brothers, 1886.

LEDHESMA, Miguel. Periodismo turístico: muchos principios y algunos finales. Buenos Aires: Miguel Angel Ledesma 2016.

LEKANT, Marilia. Evolución del periodismo especializado en viajes en España y Rusia. Análisis comparativo de la transición y convivencia en el entorno impreso y digital. 2019. Tesis (Doctorado en Lingüística) – Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació, Universidad de Valencia, Valencia, 2019.

MARTIN, Marc. Le voyage du grand reporter, de la fin du XIXe siècle aux années 1930. Les temps des Médias, París, n. 8, p. 118-129, 2007. DOI: https://doi.org/10.3917/tdm.008.0118

NÚÑEZ, Estuardo. Viajes y viajeros extranjeros por el Perú. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2013.

PORRAS, Raúl. Pizarro. Lima: Editorial Pizarro, 1978.

PRATT, Marie L. Imperial eyes: travel writing and transculturation. London: Routledge, 1992.

QUIROZ, Alfonso W. Grupos económicos y decisiones financieras en el Perú, 1884-1930. Apuntes, Lima, n. 19, p. 73-108, 1986. DOI: https://doi.org/10.21678/apuntes.19.237

RIVIALE, Pascal. Los viajeros franceses en busca del Perú Antiguo (1821-1914). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2000. DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifea.3568

ROSS, Ishbel. Ladies of the Press. The Story of Women in Journalism by an Insider. New York: Harper & Brothers, 1936.

SAID, Edward W. Orientalism. London: Routledge and Kegan Paul, 1978.

SALGADO, Italo. Travesías por la Araucanía. Relatos de viajeros de mediados del siglo XIX. Temuco: Universidad Católica de Temuco, 2016.

SHELLER, Mimi. Consuming the Caribbean. London: Routledge, 2002. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203417942

SMYTHE, Ted C. The Gilded Age Press: 1865-1900. London: Praeger, 2003.

TAUZIN, Isabelle. La imagen en El Perú Ilustrado (Lima, 1887-1892). Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos, Lima. v. 32, n. 1, p. 133-149, 2003. DOI: https://doi.org/10.4000/bifea.6431

TEO, Hsu-Ming. Wandering in the wake of empire: British travel and tourism in the post-imperial world. In: WARD, Stuart (ed.). British culture and the end of empire. Manchester: Manchester University Press, 2001. p. 163-179.

URRY, John. La mirada del turista. Lima: Universidad de San Martín de Porres, 2004.

URRY, John. The Tourist Gaze. London: Sage, 1990.

VELÁSQUEZ, Víctor M. Lima a fines del siglo XIX. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2008.VENAYRE, Sylvain. Pour une histoire culturelle duvoyage au XIX siècle. Sociétés et Représentations, París, n. 21, p. 5-21, 2006. DOI: https://doi.org/10.3917/sr.021.0005

WALTON, John K. The British seaside: holidays and resorts in the twentieth century. Manchester: Manchester University Press, 2000.

Publicado

2023-07-25

Cómo citar

Armas, F., & Arrizabalaga, C. (2023). Periodista de viajes y gate-keeper: las crónicas turísticas de Fannie Ward sobre Lima, a fines del siglo XIX. Estudos Ibero-Americanos, 49(1), e42772. https://doi.org/10.15448/1980-864X.2023.1.42772

Número

Sección

Sesión Libre