Después del anochecer, de Haruki Murakami

un análisis desde la perspectiva de la fotografía

Resumen

El análisis literario, asociado a aspectos de otros campos, puede proporcionarnos nuevas interpretaciones de una obra. En este sentido, la novela Después del anochecer, de Haruki Murakami, es el punto de partida de este estudio, cuyo objetivo es verificar de qué manera la estética fotográfica puede percibirse en la narrativa, ya sea de forma explícita, a través de términos del campo fotográfico, o mediante metáforas visuales. La metodología utilizada es de carácter bibliográfico y el corpus teórico se basa principalmente en Barthes (2022), Busselle (1979), Carvalhal (2003), Dondis (2007), Duchemin (2015) y Moisés (2006). Los resultados muestran que la obra analizada puede leerse desde el campo fotográfico, considerando la cantidad de términos y metáforas que contribuyen a la composición de la narrativa, la ambientación, la construcción de los personajes y el efecto visual de sus acciones. El narrador utiliza explícitamente términos como “punto de vista”, “ángulo”, “foco” y “captación”, claramente asociados al campo fotográfico. A través de metáforas, el narrador asume con frecuencia el comportamiento de una cámara. Además, es posible percibir que la construcción de la narrativa remite a los conceptos de punto de vista, encuadre, composición y exposición, ya que en algunos momentos el lector parece estar frente a una fotografía, debido a la organización y al detalle del espacio, los objetos que lo componen y la caracterización de los personajes. La comparación entre los campos fotográfico y literario permitió una mirada particular sobre la novela, pues observamos cómo los elementos de la fotografía otorgaron visualidad a la obra.