Los legados que vienen del tiempo del cautiverio

consideraciones sobre las experiencias de mujeres negras en la novela Água de barrela (2018)

Resumen

Este estudio, basado en la novela afrobrasileña Água de barrela (2018), de la escritora Eliana Alves Cruz, busca revelar cómo el sistema histórico y persistente de esclavitud no solo determinó y estructuró, sino que continúa configurando una convergencia de violencia que las personas negras, específicamente las mujeres, enfrentan en la época contemporánea. Estas manifestaciones de violencia, incluso si se transfiguran, persisten bajo el nombre del llamado racismo estructural. Además de su relevancia temática, como metaficción historiográfica, la obra presenta la violencia del período de la esclavitud y, en consecuencia, el estudio muestra cómo las nuevas opresiones raciales de la modernidad son actualizaciones de las antiguas formas de opresión, estableciendo así un vínculo directo con el período de la esclavitud. La narrativa de Água de Barrela (2018) comienza con el secuestro y tráfico inhumanos de personas negras del continente africano a Brasil. Al alternar enfoques narrativos, la obra muestra cómo la esclavitud tuvo diferentes impactos en diferentes cuerpos. En vista de esto, el trabajo aborda fragmentos de las experiencias de cuatro mujeres: Anolina, Martha, Damiana y Dodó. Cada una de ellas representa diferentes contextos en Brasil y, en consecuencia, se ve afectada por distintas manifestaciones de esclavitud y racismo, siendo así intérpretes de la nación marginada y descentralizada. Además, el estudio muestra cómo otros sistemas de opresión, como el patriarcado, actúan junto con el racismo en la subyugación de las mujeres negras. El estudio se sustenta en postulados teóricos de los Estudios Culturales, la Filosofía y la Sociología. Esta base teórica interdisciplinaria permite una comprensión más profunda del racismo como un sistema de opresión que impacta directamente todas las áreas de la experiencia individual.