Letramento escolar em aula de língua inglesa: uma proposta pedagógica de leitura crítica
DOI:
https://doi.org/10.15448/2178-3640.2018.1.31987Palabras clave:
Educação Básica, língua inglesa, letramento escolar, leitura crítica.Resumen
O ensino de Língua Estrangeira (LE) na Educação Básica tem como um dos seus objetivos contribuir para a experiência singular do aprendiz de construção de significado pelo domínio de uma base discursiva (Brasil, 1998), por meio de atividades de leitura e escrita que promovam seu engajamento em práticas sociais variadas e sua formação como cidadão (Schlatter, 2009). Por este viés, apresenta-se uma atividade de leitura para alunos do Ensino Fundamental II,
embasada na perspectiva da Leitura Crítica (LC) e no letramento como prática social (Street, 2014). Parte-se da leitura como um processo, propondo realizá-la a partir de etapas (pre-reading, while-reading e post-reading), as quais englobam conhecimento prévio do assunto do texto, compreensão e interpretação textual e o desenvolvimento da criticidade do aluno mediante o
texto, respectivamente. Com tal proposta, espera-se reforçar a importância da LC para ampliar a participação do aprendiz em práticas sociais letradas, contribuindo para a formação de um leitor mais crítico e ativo como cidadão.
Descargas
Citas
Bakhtin, Mikhail. 2003. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes.
Blommaert, Jan & Rampton, Ben. 2011. Language and Superdiversity. Diversities, 13(2).
Brasil. 1998. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: introdução aos parâmetros curriculares nacionais. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF. Disponível em:
<http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/introducao.pdf>. Acesso em: 16 mar. 2018.
Busnardo, Joanne & Braga, Denise Bertolli. 2000. Uma visão neo-gramsciana de leitura crítica: contexto, linguagem e ideologia. Ilha do Desterro, A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies (Florianópolis), 38, p. 91-114.
Coradim, Josimayre Novelli. 2007. Leitura crítica em língua inglesa. Monografia (Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras). Universidade Estadual de Londrina, Londrina.
Coradim, Josimayre Novelli. 2008. Leitura Crítica e Letramento Crítico: idealizações, desejos ou(im)possibilidades? 123 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem). Universidade Estadual de Londrina, Londrina.
Coradim, Josimayre Novelli. 2014. Ensino de Língua Inglesa e Letramento Crítico: Uma Proposta Didática de Leitura e Produção Escrita. In M. S. El Kadri, T. P. Passoni, & R. Gamero (Orgs.). Tendências contemporâneas para o ensino de língua inglesa: propostas didáticas para a educação básica (Vol. 7, p. 99-124). Campinas, SP. Editora Pontes.
Corrêa, Manoel Luiz Gonçalves. 2011. As perspectivas etnográfica e discursiva no ensino da escrita: o exemplo de textos de pré-universitários. Revista da ABRALIN [Eletrônico], n. esp., p. 333-356. 2ª parte.
Brahim, Adriana Cristina S. de Mattos. 2007. Pedagogia crítica, letramento crítico e leitura crítica. Revista X [s.l.].
Rio Grande do Sul. 2009. Referenciais Curriculares do Estado do Rio Grande do Sul: linguagens, códigos e suas tecnologias (Vol. 1). Secretaria de Estado da Educação. Porto Alegre: SE/DP.
Freire, Paulo. 1981. Pedagogia do oprimido. São Paulo: Paz e Terra.
Freire, Paulo. 2000. A importância do ato de ler – em três artigos que se complementam (39ª ed.). São Paulo: Cortez.
Freire, Paulo & Horton, M. 2003. O caminho se faz caminhando: conversas sobre educação e mudança social (2ª ed.). Petrópolis. RJ: Vozes.
Kleiman, Angela B. 1989. Texto e leitor: aspectos cognitivos da leitura. Pontes.
Kleiman, Angela B. 1995. Introdução: Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In Angela B. Kleiman (Org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita (p. 15-61). Campinas: Mercado de Letras.
Meurer, José Luiz. 2000. O Trabalho de Leitura Crítica: Recompondo Representações, Relações e Identidades Sociais. Ilha do Desterro. Florianópolis: Editora da UFSC. p. 155-171.
Moita Lopes, Luiz Paulo. 2013. Como e por que teorizar o português: recurso comunicativo em sociedades porosas e em tempos híbridos de globalização cultural. In L. P. Moita Lopes (Org.). O português no século XXI: cenário geopolítico e sociolinguístico (p. 101-119). São Paulo: Parábola Editorial.
Schlatter, Margarete. 2009. O ensino de leitura em língua estrangeira na escola: uma proposta de letramento. Calidoscópio, 7(1), p. 11-23.
Scott, M. 1988/2005. Critical Reading needn’t be left out. [The ESPecialist, 9(1/2), p. 123-137]. In M. A. A. Celani et al. (Org.). ESP in Brazil: 25 years of evolution and reflection (p. 123-142). Campinas: Mercado das Letras.
Street, Brian. 2014. Letramentos sociais: Abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Parábola editorial.
Street, Brian. 2006. Perspectivas interculturais sobre o letramento. Filol. lingüíst. port., 8, p. 465-488.
Vianna, C. A. et al. 2012. Do Letramento aos Letramentos: desafios na aproximação entre o letramento acadêmico e o letramento do professor. Trabalho de conclusão (Introdução aos Estudos do Letramento). Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada da Universidade Estadual de Campinas (Profa. Dra. Roxane Rojo). mimeo.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 BELT - Brazilian English Language Teaching Journal
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la BELT - Brazilian English Language Teaching Journal implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a BELT - Brazilian English Language Teaching Journal como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.