The humiliation of the Jewish people in Pilate’s Praetorium Exegetical study of Matthew 27,27-31

Authors

  • Cesar Motta Rios Pesquisador Independente. Integra o Grupo de Pesquisa Bíblia, Arqueologia e Religião (EST).

Keywords:

Matthew, Passion, Jesus, Jews, Humiliation.

Abstract

The article presents an interpretation of the scene of Jesus’ humiliation in Pilate’s Praetorium according to the Matthean narrative. I construct and present the argument by means of an exegetical study that follows the structure used and demonstrated by the biblical scholar Milton Schwantes. I consider details of the narrative, looking at elements of continuity in the crucifixion scene itself. I consider the way the Jews are inserted in the Gospel, as well as the historical Jewish and Roman context in which the event narrated takes place. In a special way, I observe comparatively a scene of similar debauchery that took place in Alexandria according to the account of Philo, the Jewish exegete of the first century AD. In both the account of the Alexandrian and in the account of the Gospel we find the humiliation of others by means of improvised theatrical staging. From this reading, I construct the central proposal of the study, pointing out that the humiliation of Jesus is narrated as simultaneously being the humiliation of the entire Jewish people.

Author Biography

Cesar Motta Rios, Pesquisador Independente. Integra o Grupo de Pesquisa Bíblia, Arqueologia e Religião (EST).

Doutor em Literaturas Clássicas e Medievais (UFMG), Mestrado em Estudos Clássicos (UFMG), Bacharelado em Letras: Grego e Licenciatura em Letras: Espanhol (UFMG). Realizou Pós-Doutorado na área de Filosofia Antiga (UFMG).

References

ALAND, Barbara et al. The Greek New Testament. Fourth Revised Edition. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2000.

AZZI, Riolando. A Paixão de Cristo na Tradição Luso-Brasileira. Revista Eclesiástica Brasileira, v. 53, fasc. 209, p. 114-149, mar. 1993.

BARTH, Karl. Church Dogmatics, volume II, first half-volume: The Doctrine of God. Edinburgh: T&T Clark, 1957.

CAESAR. Bellum Gallium. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1917.

CARSON, D. A. O Comentário de Mateus. Trad. Lena Aranha e Regina Aranha. São Paulo: Shedd, 2010.

CULLMANN, Oscar. Christ and Time: The Primitive Christian Conception of Time and History. Revised edition with a new introductory chapter. London: SCM, 1962.

DENNERT, Brian C. John the Baptist and the Jewish Setting of Matthew. Tübingen: Mohr Siebeck, 2015. p. 4-7.

DIOSCORIDIS. De Materia Medica – Libri Quinque. Tomus Primus. Leipzig: Prostat in Officina Libraria Car. Cnoblochii, 1829.

EUSEBIUS OF CAESAREA. Historia Ecclesiastica. Books 1-5. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1926.

FAIA, Tatiana. Fílon de Alxandria – Flaco: Tradução, Introdução e Notas. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras) – Departamento de Estudos Clássicos, Universidade de Lisboa, Lisboa.

FELDMAN, Louis H. Jew and Gentile in the Ancient World: Attitudes and Interactions from Alexander to Justinian. New Jersey: Princeton University Press, 1996.

FREDRIKSEN, Paula. Why was Jesus Crucified, but his Followers were not? Journal for the Study of the New Testament, v. 29, n. 4, 2007, p. 415-419. https://doi.org/10.1177/0142064X07078991

FRYE, Jörg. Continuity and Discontinuity between “Jesus” and “Christ”. The Possibilities of an Implicit Christology. Revista Catalana de Teología, v. 36, n. 1, p. 69-98, 2011.

GIBSON, S. The Trial of Jesus at the Jerusalem Praetorium: New Archaeological Evidence. In: EVANS, C. A. (ed.). The World of Jesus and the Early Church: Identity and Interpretation in Early Communities of Faith. Peabody: Hendrickson, 2011. p. 97-118.

JOSEPHUS. Jewish Antiquities. Volume V: Books 12-13. Greek Text with translation by Ralph Marcus. Harvard University Press, 1943.

HENDRIKSEN, W. Exposition of the Gospel According to Matthew. Grand Rapids: Baker Book House, 1973.

HESCHEL, Abraham. The Prophets. New York: Harper, 1962.

KIM, Tae Sub. The Gospel of Matthew as an Exhortation for the Gentile Mission. Jong-gyowa munhwa, n. 28, 2015, p. 133-159.

KITTEL, G. and FRIEDRICH, G. Theological Dictionary of the New Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1995.

KYLE, Donald G. Spectacles of death in ancient Rome. London: Routledge, 1998.

LENSKI, R. C. H. Interpretation of St. Matthew’s Gospel. Columbus: Lutheran Book Concern, 1932.

LEWIS, Charlton and SHORT, Charles. A Latin Dictionary founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1956.

LIDDELL, Henry George; SCOTT, Robert e JONES, H. S. A Greek-English Lexicon with a revised supplement. Oxford: Clarendon Press, 1996.

LOUW, J. and NIDA, E. Léxico Grego-Português do Novo Testamento baseado em domínios semânticos. Barueri: SBB, 2013.

MARCUS, Joel. Crucifixion as Parodic Exaltation. In: Journal of Biblical Literature, v. 125, n. 1 (Spring, 2006), p. 73-87. https://doi.org/10.2307/27638347.

MEGGITT, Justin. The Madness of King Jesus: Why was Jesus put to Death, but his Followers were not? Journal for the Study of the New Testament, v. 29, n. 4, 2007. p. 379-413. DOI: https://doi.org/0142064X07078990

M’NEILE, Alan H. The Gospel according to St. Matthew. London: Macmillan, 1961.

MONTENEGRO, E. C. La imagen del judío en la España medieval. In: Espacio, Tiempo y Forma – Historia Medieval, t. 11 (1998). p. 11-38.

NOVENSON, Matthew. Paul’s Former Occupation in Ioudaismos. In: ELLIOTT, M. W. et ali. Galatians and Christian Theology: Justification, the Gospel, and Ethics in Paul’s Letter. Grand Rapids: Baker Academic, 2014. p. 24-39.

OVERMAN, Andrew. Matthew’s Gospel and Formative Judaism: The Social World of the Matthean Community. Minneapolis: Fortress, 1990.

PHILO OF ALEXANDRIA. Philo in ten volumes (and Two Supplementary Volumes). Trad. de F. H. Colson & G. H. Whitaker. London: Heinemann; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1929-1962.

SALDARINI, Anthony J. Matthew’s Christian-Jewish Community. Chicago: University of Chicago Press, 1994.

SAMUELSSON, G. Crucifixion in Antiquity: An Inquiry into the Background and Significance of the New Testament Terminology of Crucifixion. Second, revised edition. Tübingen: Mohr Siebeck, 2013.

SAUNDERS, Stanley. Review: Overman, Matthew’s Gospel and Formative Judaism. The Jewish Quarterly Review, v. 84, n. 2/3, 1994. p. 356-358.

SCAER, David P. Mateo enseña a la iglesia: estructura teológica del primer evangelio. Saint Louis: Concordia, 2006.

SCHWANTES, Milton. A Cidade da Justiça: Estudo Exegético de Is 1.21-28. Estudos Teológicos, v. 22, n. 1, p. 5-48, 1982.

SIM, David C. The Gospel of Matthew and Christian Judaism: The History and Social Setting of the Matthean Community. Edinburgh: T&T Clark, 1998.

STACKELBERG, Katherine T. von. The Roman garden: space, sense, and society. Abingdon: Routledge, 2009.

TRACHTENBERG, Joshua. The Devil and the Jews. New Haven: Yale University Press, 1943.

WEAVER, D. J. “They did to him whatever they pleased”: The exercise of political power within Matthew’s narrative. In: HTS: Teologiese Studies/Theological Studies, v. 65, n. 1, p. 545-557, 2009. https://doi.org/10.4102/hts.v65i1.319

Published

2018-08-21