Epidemiologia dos casos de COVID-19 diagnosticados nas instalações de quarentena no Paraguai
DOI:
https://doi.org/10.15448/1980-6108.2021.1.39374Palavras-chave:
COVID-19, epidemiologia, albergues, ParaguaiResumo
Objetivo: descrever as características epidemiológicas dos casos de COVID-19 diagnosticados em instalações de quarentena no Paraguai.
Metodologia: estudo descritivo, transversal, temporalmente retrospectivo. Quanto ao âmbito temporal foi considerado o período de 1 de abril a 31 de setembro de 2020. As variáveis analisadas foram: sexo, idade e Departamentos Administrativos. Foram utilizados dados abertos de acesso público que estão disponíveis na página oficial do Ministério da Saúde Pública e Bem-Estar Social. Foram calculadas frequências expressadas em porcentagem e aplicado o teste de qui-quadrado para ver diferenças estatisticamente significativas entre os casos, idade e sexo.
Resultados: De 4 de abril a 30 de setembro de 2020, foram diagnosticados 1.581 casos de COVID-19. Em abril houve a menor quantidade de casos positivos (50) e em maio a maior quantidade (628). 69.6% (1.101) foram em indivíduos do sexo masculino (relação homem/mulher de 2,3). 42.1% (666) tinham idade compreendida entre 20-29 anos, com uma média de 30.23 anos (classificação 0 a 87, desvio padrão 14,66, IC 95% 1.5 – 58.95). Os Departamentos com maior número de casos foram 21.7 % (343), Alto Paraná 17.3 % (274), Central 13.3% (210) e Assunção 11.4% (180). O menor número de casos de COVID-19 em mulheres foi registado nos Departamentos de Amambay, Pdte. Hayes, Ñeembucú e Boquerón, e nos homens, os Departamentos de Ñeembucú e Boquerón. A maior quantidade de casos no sexo masculino foi registrado em Caaguazú 70.8% (243), Alto Paraná 66.1% (181), Central 69.5% (146) e Assunção 68.9% (124). O número de infectados por COVID-19 nos albergues apresentou diferenças estatisticamente significativas entre as variáveis sexo e idade.
Conclusão: Os abrigos temporários são uma das importantes medidas adotadas pelo governo paraguaio para evitar a rápida dispersão e propagação do vírus. A epidemiologia dos casos neles diagnosticados correspondem às esperadas para as características do país.
Downloads
Referências
World Health Organization. Emergencies preparedness, response. Pneumonia of unknown cause – China. Disease outbreak news. Geneva: World Health Organization. 2020 Jan 08. [Cited 2020 Jan 07]. Available from: https://www.who.int/csr/don/05-january-2020-pneumonia-of-unkown-cause-china/en/
World Health Organization. Statement on the second meeting of the International Health Regulations (2005) Emergency Committee regarding the outbreak of novel coronavirus (2019-nCoV). Geneva: World Health Organization; 2020 Jan 30 [Cited 2020 Feb 02]. Available from: https://www.who.int/news/item/30-01-2020-statement-on-the-second-meeting-of-the-international-health-regulations-(2005)-emergency-committee-regarding-the-outbreak-of-novel-coronavirus-(2019-ncov)
Tian H, Liu Y, Li Y, Wu CH, Chen B., Kraemer MU, et al. An investigation of transmission control measures during the first 50 days of the COVID-19 epidemic in China. Science, 2020; 368(6491): 638-42. https://doi.org/10.1126/science.abb6105
Salata C, Calistri A, Parolin, C, Palù G. Coronaviruses: a paradigm of new emerging zoonotic diseases. Pathog Dis. 2019;77(9):ftaa006. https://doi.org/10.1093/femspd/ftaa006
Europe Center Disease Prevention and Control. Weekly surveillance report on COVID-19 [Internet]. Solna: European Centre for Disease Prevention and Control; 2020 Jul 01 [Cited 2020 Jan 07]. Available from: https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19/surveillance/weekly-surveillance-report
Zhai P, Ding Y, Wu X, Long J, Zhong Y, Li Y. The epidemiology, diagnosis and treatment of COVID-19. Int J Antimicrob Agents. 2020;55(5):105955. https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2020.105955
Giovanetti M, Benvenuto D, Angeletti S, Ciccozzi M. The first two cases of 2019 - nCoV in Italy: Where they come from? J Med Virol. 2020;92(5):518-21. https://doi.org/10.1002/jmv.25699
Peña-Otero D, Díaz-Pérez D, de-la-Rosa-Carrillo D, Bello-Dronda S. Are you prepared for the new coronavirus? Arch Bronconeumol. 2020;56(4):195-6. https://doi.org/DOI:10.1016/j.arbres.2020.02.009
World Health Organization. Advice on the use of masks in the community during home care and in health care settings in the context of the novel coronavirus (2019-nCoV) outbreak. Interim guidance. Geneva: World Health Organization; 2020 Apr 07 [Cited 2020 Feb 12]. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331493/WHO-2019-nCoV-IPC_Masks-2020.2-eng.pdf
Di Tano G, Verde S, Loffi M, De Maria R, Danzi GB. Le ricadute della pandemia COVID-19 sulla gestione dell’Ambulatorio Scompenso. Esperienze e considerazioni operative dopo il lockdown. G Ital Cardiol. 2020;21(10):750-56. https://doi.org/10.1714/3431.34197
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). COVID-19. Interim recommendations for Emergency Medical Services (EMS) systems and 911 public safety answering points (PSAPs) for 2019-n CoV in the United States. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention; 2020 Jul 18 [Cited 2020 Jul 15]. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/guidance-for-ems.html
Gobierno de España. Ministerio de Sanidad. Secretaria de Estado de Sanidad. Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación. Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. Información Científica-Técnica. Nuevo coronavirus 2019-nCoV. Instituto de Salud Carlos III. [Cited 2020 Feb 12]. Available from: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/documentos/ITCoronavirus.pdf
World Health Organization. Infection, prevention and control during health care when novel coronavirus (nCoV) infection is suspected: Interim guidance. Geneva: World Health Organization; 2020 Jan 25 [Cited 2020 October 05]. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/330674
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Centro de Operações em Emergências em Saúde Pública – COVID-19. Boletim Epidemiológico 06. Doença pelo Coronavírus. 2020 Apr 03. [Cited 2020 Apr 03]. Available from: https://portalarquivos.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/03/BE6-Boletim-Especial-do-COE.pdf
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. COVID-19: Registro Confirmado [Internet]. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Direcção Geral de Vigilância Sanitária. 2020 Nov 29 [Cited 2020 Nov 28]. Available from: https://public.tableau.com/profile/mspbs#!/vizhome/COVID19PY-Registros/Descargardatos
Bastos F, Feal-Zubimendi, S, Hernaiz D, Miller SJ, Queijo von Heideken V, Rossi JL, dt al. Banco Interamericano de Desarollo (BID). Departamento de Países del Cono Sur (CSC). ALC Post COVID-19: Retos y oportunidades para países del Cono Sur. 2020. http://dx.doi.org/10.18235/0002372
Brasil. Ministério da Saúde. Gabinete do Ministro. Portaria MS/GM n° 188/2020. Declara Emergência em Saúde Pública de importância Nacional (ESPIN) em decorrência da Infecção Humana pelo novo Coronavírus (2019-nCoV). [Internet] Brasília: Diário Oficial da União, Edição 24-A, Seção 1 – Extra, p.1; 2020 Feb 4 [Cited 2020 Mar 27]; Section 1: 1. Available from: http://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-188-de-3-de-fevereiro-de-2020-241408388
Croda JHR, Garcia LP. Immediate response to Health Surveillance for the COVID-19 epidemic. Epidemiol Serv Saúde. 2020;29(1):e2020002. https://doi.org/10.5123/s1679-49742020000100021
Center for Disease Control and Prevention (CDC). Implementation of mitigation strategies for communities with local COVID-19 transmission [Internet]. Washington, DC: Center for Disease Control and Prevention; 2019 [cited 2020 Mar 27]. 10 p. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/community-mitigation-strategy.pdf
Center for Disease Control and Prevention (CDC). Implementation of mitigation strategies for communities with local COVID-19 transmission [Internet]. Washington, DC: Center for Disease Control and Prevention; 2019 [Cited 2020 Mar 27]. 10 p. Available from: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/community-mitigation-strategy.pdf
Markel H, Stern AM, Navarro JA, Michalsen JR, Monto AS, Di Giovanni C. Nonpharmaceutical influenza mitigation strategies, US communities, 1918–1920 pandemic. Emerg Infect Dis. 2006;12(12):1961-4. https://doi.org/10.3201/eid1212.060506
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. COVID-19: La salud y la vida como bandera [Internet]. Asunción: Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social. 2020 Jul 01. Available from: https://www.mspbs.gov.py/portal/21224/covid-19-la-salud-y-la-vida-como-bandera.html
Paraguay. Poder Ejecutivo. Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social. Resolution S. G. n° 90. Por la cual se establecen medidas para mitigar la propagación del coronavirus (COVID-19). [Cited 2020 Mar 10]. Available from: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/5a7857-RESOLUCIONSG90COVID19.pdf
World Health Organization. Emergencies preparedness, response. What is phase 6?. Geneva: World Health Organization; 2020 Aug 11. [Cited 2020 Jun 11]. Available from: https://www.who.int/csr/disease/swineflu/frequently_asked_questions/levels_pandemic_alert/en/
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Decreto n° 3526/2020. Por el cual se autoriza al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a habilitar albergues destinados para el aislamiento supervisado de personas que han dado positivo en los test de corona virus (COVID-19). [Cited 2020 Apr 09]. Available from:
https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/1c4cb9-DECRETO3526.PDF
Paraguay. Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social. Resolution SG No. 166/2020. Available from: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/1c8572-RESOLUCIONSG.N166.pdf
Paraguay. Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social. Resolution SG No 173/2020. Available from: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/5f31c2-ResolucinN173Medidasdestinadasapersonasprovenientesdeotrospases.pdf
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Resolución S.G. n° 228/2020. Por la cual se aprueba un nuevo protocolo de orientación para personas que requieran cumplir cuarentena o aislamiento, evaluación y funcionamiento de albergues, en el marco del estado de emergencia sanitaria declarado por el gobierno de la república en la lucha contra la pandemia de coronavirus (COVID-19); y se abroga la Resolución S.E. n° 212, de fecha 9 de mayo de 2020. [Cited 2020 May 31]. Available from: https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/82b3a5-RES228DE2020.pdf
Rodríguez A. Albergues en Paraguay: la trinchera contra el COVID-19 [Internet]. Buenos Aires: Infobae; 2020 Jul 03 [Cited 2020 Jul 03]. Available from: https://www.infobae.com/america/agencias/2020/07/03/albergues-en-paraguay-la-trinchera-contra-el-covid-19/
Paraguay. Secretaria Nacional de Turismo. Instalaciones Hoteleras. Estrategias Hotel Salud. [Cited 2020 Sep 15]. Available from: https://www.senatur.gov.py/materiales/archivos/0700_15_09_2020.pdf
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. COVID-19: Isolation in quarantine facilities, a key strategy in containing the pandemic [Internet]. [Cited 2020 Jul 31]. Available from: https://www.mspbs.gov.py/portal/21412/covid-19-aislamiento-en-albergues-una-estrategia-clave-en-la-contencion-de-la-pandemia.html
Paraguay. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. COVID-19: Reporte Semanal [Internet]. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Direcção Geral de Vigilância Sanitária. 2020 Nov 30 [Cited 2020 Nov 30]. Available from: https://public.tableau.com/profile/mspbs#!/vizhome/COVID-19PYReporteSemanal/Covid19R_Semanal
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Comitê de Ética em Pesquisa. Pesquisas que não necessitam de registro no sistema CEP/CONEP - Resolução nº 510/2016 – CNS. [Cited 2018 Dec 20]. Available from: http://www.cep.propesq.ufrn.br/noticias/pesquisas-que-nao-necessitam-de-registro-no-sistema-cep-conep-resolucao-no-510-2016-cns/28749886
John Hopkins University and Medicine. Coronavirus Resource Center. Global Map. COVID-19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at John Hopkins University (JHU). [Cited 2020 Oct 05]. Available from: https://coronavirus.jhu.edu/map.html
Alonso TF. Brote importante de COVID-19 en carcel de Ciudad del Este [Internet]. Asunción: ABC en el Este; 2020 [Cited 2020 Jun 24]. Available from: https://www.abc.com.py/nacionales/2020/06/24/brote-importante-de-covid-19-en-carcel-de-ciudad-del-este/
Cristaldo A. COVID-19 gets into the Tacumbú prison, the largest and most overcrowded in Paraguay [Internet]. Asunción: EFE Agency. [Cited 2020 Aug 20]. Available from: https://www.efe.com/efe/america/sociedad/el-covid-19-penetra-en-la-carcel-de-tacumbu-mayor-y-mas-hacinada-paraguay/20000013-4307160
Paraguay. Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social. Ingresados a albergues son sometidos a test de COVID 19. [Cited 2020 May 07]. Available: https://www.mspbs.gov.py/portal/20895/ingresados-a-albergues-son-sometidos-a-test-de-covid-19.html
Guerra M. Estudo multidisciplinar liderado pela UFBA identifica bairros de Salvador mais vulneráveis à COVID-19. Edgar Digital. Universidade Federal da Bahia (UFBA). Salvador; [Cited 2020 Apr 02]. Available from: http://www.edgardigital.ufba.br/?p=16356
Paraguay. Dirección General de Estadística (DGEE). Encuestas y Censos [sito web]. Paraguay; 2020 May 10. Available from: https://www.dgeec.gov.py/default.php?publicacion=33
Paraguay. Portal de Información de Paraguay [Internet]. Paraguay: 2020 Oct 29. Available from: https://paraguay-info.net/das-land/departamentos.html
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Scientia Medica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
