Protocolo de pesquisa em saúde mental do estudo multidimensional dos idosos atendidos na Estratégia Saúde da Família de Porto Alegre, Brasil (EMI-SUS)
DOI:
https://doi.org/10.15448/2357-9641.2014.1.19457Palabras clave:
Metodologia de pesquisa. Saúde mental. Idosos. Método. Psiquiatria geriátrica.Resumen
Introdução: O rápido processo de envelhecimento em países de baixa e média renda é um grande desafio que traz importantes repercussões para a saúde
mental. Isto é mais intenso para as doenças que afetam a cognição e as emoções, como depressão e demência. No Brasil, cuidar dos idosos é uma prioridade de saúde pública. Objetivos: descrever a metodologia científica e aplicabilidade prática de um estudo de saúde mental para os idosos; fornecer dados para melhorar a avaliação e a assistência de saúde mental; descrever uma metodologia de atenção primária replicável em outras regiões. Métodos: Estudo transversal com amostragem estratificada e randomizada. Os participantes do estudo eram residentes de Porto Alegre, possuíam idade de 60 anos ou mais e inscritos no programa Estratégia Saúde da Família. O estudo priorizou a análise de características psiquiátricas e cognitivas por meio de mensurações de indicadores de saúde mental por uma equipe multiprofissional. Os dados foram coletados em duas fases: triagem e diagnóstico especializado. Conclusão: O manuscrito fornece um modelo metodológico para auxiliar pesquisadores em estudos semelhantes. Alcançar um equilíbrio adequado entre a assistência e pesquisa é um grande desafio. Protocolos que prospectam e examinam os principais problemas de saúde mental na adultez tardia poderiam ajudar a preencher a lacuna existente entre a identificação de idosos com sintomas iniciais e aqueles em risco de desenvolver depressão e demência. Uma abordagem estratificada para triagem e diagnóstico de alterações cognitivas e de humor em todos os níveis de saúde pública utilizando instrumentos de baixo custo em um cenário real beneficiará as comunidades locais e propiciará o seu empoderamento.
Descargas
Citas
Lee R. The Demographic Transition: Three Centuries of Fundamental Change. Journal of Economic Perspectives. 2003;(17)4:167-90.
Moriguchi Y. Aging, preventive geriatrics and the role of physical exercise to improve health with longevity. Pan Am J Aging Res. 2013 (1)1:3-4.
Von Guten A. Behavioral and psychological symptoms and signs of dementia in low and middle income countries. Pan Am J Aging Res. 2013;1(2):27-31.
Boing AF, Melo GR, Boing AC et al. Associação entre depressão e doenças crônicas: estudo populacional. Rev Saúde Pública. 2012;46(4):617-23.
World Alzheimer Report. Journey of Caring: An analysis of long-term care for dementia. 2013.
Viana MC, Teixeira MG, Beraidi F et al. São Paulo Megacity Mental Health Survey – A population-based epidemiological study of psychiatric morbidity in the São Paulo Metropolitan Area: aims, design and field implementation. Rev Bras Psiquiatr. 2009;31(4):375-86.
Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. Brasília (DF); 2006. Cadernos de Atenção Básica, 19. Série A. Normas e Manuais Técnicos.
Lima-Costa MF, Uchoa E, Guerra H. The bambuí health and ageing study (BHAS): melhodological approach and preliminary results of a population-based cohort study of elderly in Brazil. Rev Saúde Pública. 2000;34(2):126-35.
Gomes I, Nogueira EL, Engroff P. The multidimensional study of the elderly in the Family health strategy in Porto Alegre, Brazil (EMI-SUS). Pajar. 2013;1(1):20-4.
Almeida OP, Almeida SA. Confiabilidade da versão brasileira da Escala de Depressão Geriátrica (GDS) versão reduzida. Arq Neuropsiquiatr. 1999;57(2B):421-6.
Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa. Brasília (DF); 2006. Cadernos de Atenção Básica, 19. Série A. Normas e Manuais Técnicos.
Stanley R, Kuruvilla A, Kumar S, Gayathri K, Mathews P, Abraham V, et al. The Vellore screening instruments and strategies for the diagnosis of dementia in the community. International Psychogeriatrics. 2009;21(3):539-47.
Bertolucci PH, Okamoto IH, Brucki SM et al. Applicability of the Cerad Neuropsychological battery to Brazilian elderly. Arq Neuropsiquiatr. 2001;59(3-A):532-6.
Grassi-Oliveira R, Stein LM, Pezzi JC. Tradução e validação de conteúdo da versão em português do Childhood Trauma Questionnaire. Rev Saúde Pública. 2006;40(2):249-55.
Amaral-Carvalho V, Caramelli P. Brazilian adaptation of the Addenbrooke’s cognitive examination-revised (ACE-R). Dement Neuropsychol. 2007;1:212-6.
Carvalho VA, Barbosa MT, Caramelli P. Brazilian version of the Addenbrooke Cognitive Examination-revised in the diagnosis of mild Alzheimer disease. Cogn Behav Neurol. 2010;23:8-13.
Carvalho VA, Caramelli P. Normative Data for Healthy Middle-Aged and Elderly Performance on the Addenbrooke Cognitive Examination Revised. Cogn Behav Neurol. 2012;25:72-6.
McKhann GM, Knopman DS, Chertkow H et al. The diagnosis of dementia due to Alzheimer’s disease: recommendations from the National Institute on Aging- Alzheimer’s Association workgroups on diagnostic guidelines
for Alzheimer’s disease. Alzheimers Dement. 2011;7(3):
-9.
American Psychiatric Association. DSM-IV. Washington, DC; 1994.
World Health Organization, WHO. Schedules for clinical assessment in neuropsychiatry (SCAN). Geneva: WHO;1992.
Amorim P. Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI): validação de entrevista breve para diagnóstico de transtornos mentais. Rev Bras Psiquiatr. 2000;22: 106-15.
Marques JMA, Zuardi AW. Validity and applicability of the Mini International Neuropsychiatric Interview administered by family medicine residents in primary health care in Brazil. Gen Hosp Psychiatry. 2008;30:303-10.
Kowal P, Kahn K, Ng N, et al. Ageing and adult health status in eight lower-income countries: the INDEPTH WHO-SAGE collaboration. Glob Health Action. 2010;3: 11-22.
World Health Organization, WHO. Global burden of mental disorders and the need for a comprehensive, coordinated response from health and social sectors at the country level. Provisional agenda item 6.2. 130th session. EB130/9; 2011.
Mitchell AJ, Bird V, Rizzo M, et al. Diagnostic validity and added value of the Geriatric Depression Scale for depression in primary care: a meta analysis of GDS30 and GDS15. J Affect Disord. 2010;125(1-3):10-7.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la PAJAR implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a PAJAR como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.