Leitura e compreensão leitora sob as óticas da Psicolinguística e da Análise do Discurso
Uma aproximação
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2021.2.38742Palavras-chave:
Leitura, Compreensão leitora, Psicolinguística, Análise do DiscursoResumo
Este artigo discorre sobre leitura e compreensão leitora, a partir de noções provindas da Psicolinguística e da Análise do Discurso. Nesse ato, objetivamos promover uma aproximação entre as áreas a fim de construir um olhar que pode ser aplicado ao entendimento da linguagem em uso, uma vez que a habilidade de ler, tomada em seu caráter polissêmico, presta-se à interpretação de variadas semioses. A partir da realização de uma revisão bibliográfica, apresentamos as perspectivas, no que tange à leitura e à compreensão, e as submetemos a um diálogo. Nesta discussão, foi possível compreender que ambas as vertentes de estudo contemplam a relação autor-texto-leitor, orientando que a construção dos sentidos é um processo relacionado às práticas sociais.
Downloads
Referências
BARETTA, Daniele; PEREIRA, Vera Wannmacher. Predição leitora e consciência textual: um estudo com alunos do ensino fundamental. Ilha do Desterro. v. 72, n. 3, p. 139-173, Florianópolis, set/dez 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/ides/v72n3/2175-8026-ides-72-03-139.pdf. Acesso em: 8 jun. 2020.
BRANCO, Luiza Kátia Castello. Relações discursivas entre espaço, sujeito e língua. In: SCHERER, Amanda et al. (org.). Efeitos da língua em discurso. São Carlos: Pedro e João, 2019. p. 171-198.
CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de Análise do Discurso. Coordenação e tradução: Fabiana Komesu. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2014.
CORACINI, Maria José. Heterogeneidade e leitura na aula de língua materna. In: CORACINI, Maria José; PEREIRA, Aracy Ernst. (org.). Discurso e Sociedade: Práticas em Análise do Discurso. Pelotas: EDUCAT, 2001. p. 137-154.
DAMIÃO, Estela Aparecida; STÜBE, Angela Derlise. Sentidos sobre o indígena em livro didático de língua portuguesa. In: TFOUNI, Fábio Elias Verdiani; BERNARDO-SANTOS, Wilton James. Análise do Discurso e materiais de ensino. Aracaju: Criações, 2020. p. 31-50.
FOUCAULT, Michel. L’Ordre du discours, Leçon inaugurale ao Collège de France prononcée le 2 décembre 1970. Paris: Éditions Gallimard, 1971.
GIASSON, Jocelyne. A compreensão na leitura. Tradução de Maria José Farias. Portugal: ASA, 2000.
GOODMAN, Kenneth. S. Reading: a psycholinguistic guessing game. Journal of the Reading Specialist, v. 6, p. 126-135, 1967. Disponível em: https://www.csie.ntu.edu.tw/~r99922026/tmp_zero/Reading_A_Psycholinguistic_Guessing_Game.pdf. Acesso em: 12 out. 2020.
HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
KATO, Mary. O aprendizado da leitura. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1990.
KENEDY, Eduardo. Gêneros textuais e psicolingüística: caminhos para um diálogo. In: ARANHA, Simone; PEREIRA, Tânia; ALMEIDA, Maria de Lourdes. (org.). Gêneros textuais e linguagem: diálogos abertos. João Pessoa: Ed. Universitária da UFPB, 2009. p. 21-33.
KOCH, Ingedore Villaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2008.
LACAN, Jacques. Escritos. Rio de Janeiro: Zahar, 1999.
LEFFA, Vilson J. Aspectos da leitura. Porto Alegre: Sagra Luzzatto, 1996.
MARIANI, Bethania; JOBIM, José Luis. A leitura em perspectiva. In: RÖSING, Tania; ZILBERMANN, Regina (org.). Leitura: história e ensino. 1. ed. Porto Alegre: Edelbra, 2016. p. 35-47.
OAKHILL, Jane; CAIN, Kate; ELBRO, Carsten. Compreensão de leitura: teoria e prática. Tradução e adaptação de Adail Sobral. São Paulo: Hogrefe CETEPP, 2017.
ORLANDI, Eni P. A linguagem e seu funcionamento: as formas do discurso. 2. ed. Campinas: Pontes, 1987.
ORLANDI, Eni P. Discurso e leitura. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2008.
ORLANDI, Eni P. Análise do Discurso: princípios e procedimentos. 11. ed. Campinas: Pontes, 2013.
PÊCHEUX, Michel. Análise automática do discurso. Tradução de Eni Orlandi. In: GADET, Françoise; HAK, Tony (org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 2. ed. Campinas: Unicamp, 1993. p. 61-161.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni P. Orlandi et al. Campinas: Editora da UNICAMP, 1997.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. 5. ed. Campinas: Pontes, 2008.
PEREIRA, Vera Wannmacher. Compreensão da leitura e consciência textual nos anos iniciais. Revista Signo, Santa Cruz do Sul, v. 38, p. 29-43, 2013. DOI: http://dx.doi.org/10.17058/signo.v38i0.4554. Acesso em: 28 jun. 2020.
SMITH, Frank. Compreendendo a leitura: uma análise psicolingüística da leitura e do aprender a ler. 3. ed. Tradução de Daise Batista. Porto Alegre: Artes Médicas, 1991.
SMITH, Frank. Leitura significativa. Tradução de Beatriz Affonso Neves. Porto Alegre: Artmed, 1999.
SOLÉ, Isabel. Estratégias de leitura. Tradução de Cláudia Schilling. 6. ed. Porto Alegre: Artmed, 1998.
SPINILLO, Alina Galvão. A dimensão social, lingüística e cognitiva da compreensão de textos: considerações teóricas e aplicadas. In: MOTA, Márcia Peruzzi E. da; SPINILLO, Alina (org.). Compreensão de textos. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2013. p. 171-198.
STERNBERG, Robert J.; STERNBERG, Karin. Psicologia cognitiva. 2. ed. São Paulo: Cengage Learning, 2017.
TRASK, Robert Lawrence. Dicionário de Linguagem e Linguística. Tradução de Rodolfo Ilari. Revisão técnica de Ingedore Villaça Koch e Thaïs Cristófaro Silva. São Paulo: Contexto, 2004.
WIDDOWSON, Henry George. Explorations in Applied Linguistics. Oxford: Oxford University Press, 1979.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Letrônica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Direitos Autorais
A submissão de originais para a Letrônica implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação. Os direitos autorais para os artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos da revista sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente a Letrônica como o meio da publicação original.
Licença Creative Commons
Exceto onde especificado diferentemente, aplicam-se à matéria publicada neste periódico os termos de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite o uso irrestrito, a distribuição e a reprodução em qualquer meio desde que a publicação original seja corretamente citada.
