The Jewish condition in the process of literary creation of Cíntia Moscovich and Michel Laub

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-7726.2020.2.36469

Keywords:

Judaism, Jewish literature, Contemporary Brazilian literature, Creative process.

Abstract

In this work are investigate the characteristics of the Jewish condition in the work of two contemporary Brazilian Jewish writers: Cíntia Moscovich and Michel Laub. By reading the novels Por que sou gorda, mamãe? (2006) and Diário da queda (2011), the characteristics of Jewish identity found in the narratives are compared with the position of the authors themselves, known through interviews conducted in September 2018. Both interview responses and observation of literary texts are interpreted in the light of Moacyr Scliar’s A condição Judaica (1985). It is concluded in this work that the Jewish identity is not a biological / hereditary or religious data, composing itself from cultural landmarks, such as customs, rituals, speech, humor and food, and that the presence of these elements or belonging of authors to Judaism does not condition a work, by itself, as Jewish literature

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Frederico Dollo Linardi, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Doutorando em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).    

Luiz Antonio de Assis Brasil, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Doutor em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), professor da Escola de Humanidades da PUCRS.

Mariana Pessah, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Graduada em Escrita Criativa pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).

Bibiana Barrios Simonatto, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Mestre em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).

Daniel Fernando Grubber, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Doutor em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).

Maria Elena Morán Atencio, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Doutoranda em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).

Stéfanie Garcia Medeiros, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Porto Alegre, RS.

Doutoranda em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS).

References

BOSI, Ecléa. O tempo vivo da memória: ensaios de psicologia social. São Paulo: Ateliê Editorial, 2013.

CANDAU, Joël. Memória e identidade. Trad. Maria Leticia Mazzucchi Ferreira. São Paulo: Contexto, 2011.

DELUMEAU, Jean. História do medo no ocidente. Tradução: Maria Lucia Machado, tradução de notas: Heloísa Jahn. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

LAUB, Michel. Diário da queda. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.

LAUB, Michel. Michel Laub: depoimento [set. 2018]. Porto Alegre: PUCRS, 2018. Arquivo digital, 39:19 min. Entrevista concedida ao Projeto A condição judaica no processo de criação literária de Cíntia Moscovich e Michel Laub.

MOSCOVICH, Cíntia. Por que sou gorda, mamãe? Rio de Janeiro: Record, 2007.

MOSCOVICH, Cíntia. Cíntia Moscovich: depoimento [set. 2018]. Porto Alegre: PUCRS, 2018. Arquivo digital, 53:10 min. Entrevista concedida ao Projeto A condição judaica no processo de criação literária de Cíntia Moscovich e Michel Laub.

PFEFFER, Renato Somberg. Vidas que sangram história: a comunidade judaica de Belo Horizonte. Belo Horizonte: C/Arte: FACE-FUMEC, 2003.

SALLES, Cecília Almeida. Gesto inacabado. São Paulo: Intermeios, 2014.

SARLO, Beatriz. Tiempo pasado: cultura de la memoria y primera persona. México: Siglo XXI Editores, 2006.

SCLIAR, Moacyr. A condição judaica: das Tábuas da lei à mesa da cozinha. Porto Alegre: 1985.

Downloads

Published

2020-08-31

How to Cite

Linardi, F. D., de Assis Brasil, L. A., Pessah, M., Simonatto, B. B., Grubber, D. F., Atencio, M. E. M., & Medeiros, S. G. (2020). The Jewish condition in the process of literary creation of Cíntia Moscovich and Michel Laub. Letras De Hoje, 55(2), e36469. https://doi.org/10.15448/1984-7726.2020.2.36469

Issue

Vol. 55 No. 2 (2020)

Section

Free Section

License

Copyright (c) 2020 Letras de Hoje

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright

The submission of originals to Letras de Hoje implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letras de Hoje as the site of original publication.

Creative Commons License

Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.