Un narrador no fiable y sus implicaciones en "Canción de tumba", de Julián Herbert
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2025.1.47707Palabras clave:
narrador no fiable, relato de filiación, lector, madre, ficciónResumen
En esta contribución, nos proponemos estudiar el lugar singular que ocupa Canción de tumba (2011), de Julián Herbert, dentro del corpus de los relatos de filiación hispanoamericanos a partir de una reflexión sobre la presencia de narradores no fiables en este tipo de literatura. Si bien Canción de tumba ya se distingue de muchos otros relatos de filiación por incorporar varios elementos que caracterizan a su narrador como no fiable, veremos que este texto va aún más lejos al llamar la atención del lector sobre esta condición de no fiabilidad. Para fundamentarlo, nos basaremos en las teorías de Theresa Heyd, Dominique Viart, Gérard Genette, Raphaël Baroni y Patricia Waugh. Para concluir este estudio, consideraremos las consecuencias que la elección de la no fiabilidad y su evocación frecuente generan en la obra, entre ellas su inscripción en lo que denominamos una “estética del desprestigio”.
Descargas
Citas
ALBERCA, Manuel. ¿Existe la autoficción hispanoamericana? Cuadernos del CILHA, vol. 7, n° 7-8, pp. 115-127, 2005. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181720523003. Acceso en: 11 ene. 2025.
BARONI, Raphaël. L’Œuvre du temps: poétique de la discordance narrative. Paris: Seuil, 2009.
BOOTH, Wayne C. The Rhetoric of Fiction. Chicago: University of Chicago Press, 1961.
GARCÍA PEÑA, Lilia Leticia. Nadando a contracorriente: las madres solas como nuevo actor social en la novela mexicana contemporánea de Juan Rulfo y Julián Herbert. Acta Universitaria, n° 25 (5), pp. 36-46, septiembre-octubre 2015. Disponible en: https://doi.org/10.15174/au.2015.811. Acceso en: 18 ene. 2025 DOI: https://doi.org/10.15174/au.2015.811
GENETTE, Gérard. Figures III. Paris: Seuil, 1972.
HEYD, Theresa. Understanding and handling unreliable narratives: a pragmatic model and method. Semiotica, n° 162, pp. 217-243, 2006. Disponible en: https://doi.org/10.1515/SEM.2006.078. Acceso en: 09 ene. 2025. DOI: https://doi.org/10.1515/SEM.2006.078
HEYD, Theresa. Unreliability: the Pragmatic Perspective Revisited. Journal of Literary Theory, vol. 5, n° 1, pp. 3-17, 2011. Disponible en: https://doi.org/10.1515/jlt.2011.003. Acceso en: 09 ene. 2025. DOI: https://doi.org/10.1515/jlt.2011.003
LARROUX, Guy. Et moi avec eux: le récit de filiation contemporain. Genève: Éditions La Baconnière, 2020.
LOCANE, Jorge Joaquin. (Est)ética del cuidado: sobre El desbarrancadero, de Fernando Vallejo, y Canción de tumba, de Julián Herbert. In: DEL VALLE LATTANZIO, Camilo (org.). Las impertinencias de Fernando Vallejo: políticas y estéticas del humor, la ironía y la controversia. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert, 2024. DOI: https://doi.org/10.31819/9783968695143-006
LOGIE, Ilse. Relatos autoficcionales de filiación que operan un descentramiento lingüístico: Lenta biografía de Sergio Chejfec, El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia de Patricio Pron y Más al sur de Paloma Vidal. In: GONZÁLEZ ÁLVAREZ, José Manuel (org.). La impronta autoficcional: (re)fracciones del yo en la narrativa argentina contemporánea. Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuert, 2018. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954877522-005
NÜNNING, Ansgar. Unreliable Narration zur Einführung: grundzüge einer kognitiv-narratologischen Theorie und Analyse unglaubwürdigen Erzählens. In: NÜNNING, Ansgar (org.). Unreliable Narration: studien zur Theorie und Praxis unglaubwürdigen Erzählens in der englischsprachigen Erzählliteratur. Trier: WVT, 1998.
OLSON, Greta. Reconsidering Unreliability: fallible and Untrustworthy Narrators. Narrative, vol. 11, n° 1, pp. 93-109, enero 2003. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/20107302. Acceso en: 09 ene. 2025. DOI: https://doi.org/10.1353/nar.2003.0001
SÁNCHEZ BECERRIL, Ivonne. Factualidad y ficcionalidad: Canción de tumba de Julián Herbert. Les Ateliers du SAL, n° 3, pp. 110-122, 2013. Disponible en: https://lesateliersdusal.com/numeros-anteriores/segunda-epoca-2/numero-3/articulos-numero-3/factualidad-y-ficcionalidad-cancion-de-tumba-de-julian-herbert/. Acceso en: 30 ene. 2025.
TEICHER, Rahel. El relato de filiación y sus avatares hispanoamericanos. Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 52, pp. 5-19, diciembre 2023. Disponible en: https://doi.org/10.5209/alhi.93645. Acceso en: 11 ene. 2025.
VANDEN BERGHE, Kristine; TEICHER, Rahel. Monográfico: el relato de filiación en la literatura hispanoamericana. Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 52, pp. 1-98, 2023. Disponible en: https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/issue/view/4344. Acceso en: 19 mar. 2025. DOI: https://doi.org/10.5209/alhi.93645
VIART, Dominique. Le silence des pères au principe du « récit de filiation ». Études françaises, vol. 45, n° 3, pp. 95-112, 2009. Disponible en: https://doi.org/10.7202/038860ar. Acceso en: 10 ene. 2025. DOI: https://doi.org/10.7202/038860ar
VIART, Dominique. Le récit de filiation: « éthique de la restitution » contre « devoir de mémoire » dans la littérature contemporaine. In: CHELEBOURG, Christian; MARTENS, David; WATTHEE-DELMOTTE, Myriam (org.). Héritage, filiation, transmission: configurations littéraires (XVIIIe-XXIe siècles). Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires de Louvain, 2011.
VIART, Dominique. Les récits de filiation: naissance, raisons et évolutions d’une forme littéraire. Cahiers ERTA, n° 19, pp. 9-40, 2019. Disponible en: https://doi.org/10.4467/23538953CE.19.018.11065. Acceso en: 10 ene. 2025. DOI: https://doi.org/10.4467/23538953CE.19.018.11065
VIART, Dominique; VERCIER, Bruno. La littérature française au présent: héritage, modernité, mutations. Paris: Bordas, 2005.
WALL, Kathleen. The Remains of the Day and Its Challenges to Theories of Unreliable Narration. The Journal of Narrative Technique, vol. 24, n° 1, pp. 18-42, 1994. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/30225397. Acceso en: 09 ene. 2025.
WAUGH, Patricia. Metafiction. London: Routledge, 1984.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Robin Hanciaux
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
