La tematización de las religiones de matriz africana y afrobrasileña, a través de la presencia de los orixás, en la narrativa infantil negra-brasileña contemporánea:
un análisis de As férias fantásticas de Lili (2018), de Lívia Natália, a la luz de las perspectivas decoloniales.
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2023.1.44331Palabras clave:
Literatura infantil negra-brasileña contemporánea. Religiones africanas y afrobrasileñas. Orixás. As férias fantásticas de Lili. Decolonialidad.Resumen
Este artículo presenta una discusión en torno de la tematización de las religiones de matriz africana y afrobrasileña, a través de la presencia de los orixás, en la narrativa infantil negra-brasileña contemporánea, siguiendo la orientación teórica de las epistemologías decoloniales, con el objetivo de analizar la importancia de esta ancestralidad divina en la posibilidad de contribuir para al respeto de la diversidad religiosa, específicamente la iorubana, tomando como corpus de análisis la obra As férias fantásticas de Lili (2018), de la escritora negra Lívia Natália. Por lo tanto, se intentó contribuir con las discusiones contemporáneas sobre la tematización, respeto y tolerancia ancladas en la realidad de ser religiones africanas y afrobrasileñas y sus especificidades poco tematizadas en el universo de la literatura infantil.
Descargas
Citas
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. O perigo de uma história única. Tradução: Julia Romeu. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. São Paulo: Pólen, 2019.
ARAUJO, Débora Oyayomi. Personagens negras na literatura infantil: o que dizem crianças e professoras. Curitiba: CRV, 2017. DOI: https://doi.org/10.24824/978854441819.2
ASANTE, Molefi Kete. A ideia afrocêntrica em educação. Revista Sul-Americana de Filosofia e Educação, n.31, p. 136-148, maio/out. 2019. Disponível em: https://doi.org/10.26512/resafe.vi30.28261. Acessado em: 14 jun. 2022. DOI: https://doi.org/10.26512/resafe.vi31.28261
BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón. Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. Belo Horizonte: Autêntica, 2019.
BERTH, Joice. Empoderamento. São Paulo: Pólen, 2019.
BORGES, Charlene. Maternidade negra, ética de cuidado coletivo e políticas públicas. Geledés, 26 mar. 2021. Disponível em: https://www.geledes.org.br/charlene-borges-maternidade-negra-etica-de-cuidado-coletivo-e-politicas-publicas/. Acesso em: 14 out. 2023.
BRAIT, Beth. A personagem. São Paulo: Contexto, 2017.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília: Presidência da República, 1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 10 nov. 2023.
BRASIL. Lei n. 11.645, de 10 de março de 2008. Altera a Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996, modificada pela Lei n. 10.639, de 9 de janeiro de 2003, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da rede de ensino a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Brasileira e Indígena”. Brasília: Presidência da República, 2008. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11645.htm. Acesso em: 14 jan. 2022.
BRASIL. Lei n. 10.639, de 9 de janeiro de 2003. Altera a Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da Rede de Ensino a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Brasileira”, e dá outras providências. Brasília: Presidência da República, 2003. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2003/l10.639. Acesso em: 1 fev. 2022.
CANDIDO, Antonio. Direitos humanos e literatura. In: FESTER, Antonio Carlos Ribeiro (org.). Direitos humanos e... São Paulo: Comissão de Justiça e Paz; Brasiliense, 1989. p. 107-126.
CANDIDO, Antonio. Do Direito à literatura. In: CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 5. ed. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2011. p. 171-193.
CARNEIRO, Aparecida Sueli. A construção do outro como não-ser como fundamento do ser. 2005. 339f. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005. Disponível em: https://repositorio.usp.br/item/001465832. Acesso em: 10 abr. 2020.
CARNEIRO, Sueli. Enegrecer o feminismo: a situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero. Geledés, 6 mar. 2011. Disponível em: https://www.geledes.org.br/enegrecer-o-feminismo-situacao-da-mulher-negra-na-america-latina-partir-de-uma-perspectiva-de-genero/. Acesso em: 10 nov. 2023.
COMPAGNON, Antoine. O autor. In: COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003. p. 47-96.
CUTI. Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. 5. ed. São Paulo: Perspectiva, 1993a
ECO, Umberto. Interpretação e Sobreinterpretação. Lisboa: Presença, 1993b.
EM TEXTOS inéditos, escritores expressam desejos para 2020. O Globo, 31 dez. 2019. Disponível em: https://oglobo.globo.com/cultura/emtextos-ineditos-escritores-expressam-desejos-para-2020-1-24165702. Acesso em: 13 out. 2023.
EVARISTO, Conceição. Da grafia-desenho de minha mãe um dos lugares de minha escrita. In: ALEXANDRE, Marcos Antônio (org.). Representações performáticas brasileiras: teorias, práticas e suas interfaces. Belo Horizonte: Mazza, 2007. p. 16-21.
EVARISTO, Conceição. Gênero e etnia: uma escre(vivência) de dupla face. In: MOREIRA, Nadilza; SCHNEIDER, Liane (org.). Mulheres no mundo: etnia, marginalidade, diáspora. João Pessoa: Ideia; Ed. UFPB, 2005. p. 218-241.
GARUBA, Harry. Explorações no realismo animista: notas sobre a leitura e a escrita da literatura, cultura e sociedade africana. Tradução: Elisângela da Silva Tarouco. Nonada: Letras em Revista, Porto Alegre, v. 2, n. 19, p. 235-256, 2012.. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/5124/512451673021.pdf. Acesso em: 12 nov. 2023.
GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020.
MBEMBE, Achille. Necropolítica: biopoder, soberania, estado de exceção e política da morte. São Paulo: n-1, 2018.
MIRANDA, Fernanda R. Silêncios prEscritos: estudo de romances de autoras negras brasileiras – 1859-2006. Rio de Janeiro: Malê, 2019. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.1981-7169.crioula.2019.156225
MORRISON, Toni. A origem dos outros: seis ensaios sobre racismo e literatura. Tradução: Fernanda Abreu. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
MOUTINHO, Marcelo (org.). Contos de axé: 18 histórias inspiradas nos arquétipos dos orixás. Rio de Janeiro: Malê, 2021.
NASCIMENTO, Abdias. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. São Paulo: Perspectivas, 2016.
NASCIMENTO, Daniela Galdino; SOUZA, Florentina da Silva. LIJAFRO: propriedades disjuntivas e autoria negra como posicionamento a contrapelo. In: OLIVEIRA, Maria Anória de Jesus; SANTIAGO, Ana Rita (org.). Literaturas Afro-brasileira e Africanas: produção, ensino e possibilidades. Campinas: Mercado das Letras, 2020. p. 239-266.
NASCIMENTO, Solange Aparecida do; ABIB, Pedro Rodolpho Jungers. Cosmogonia africana: a resistência das religiões africanas na contemporaneidade. Escritas, [s. l.], v. 8, n. 1, p. 88-106, 2016. Disponível em: https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/escritas/article/view/2463/8843. Acesso em: 26 set. 2022.
NOGUEIRA, Sidnei. Intolerância religiosa. São Paulo: Pólen, 2020.
RIBEIRO, Djamila. Lugar de fala. São Paulo: Pólen, 2019.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do Pensamento Abissal: Das linhas globais a uma ecologia de saberes. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MESESES, Maria Paula (org.). Epistemologias do Sul. Coimbra: Almedina, 2009. p. 23-72.
SANTIAGO, Ana Rita. A autoria negro-feminina no Brasil e em Moçambique: algumas possibilidades e desafios ao ensino de literaturas. In: OLIVEIRA, Maria Anória de Jesus; SANTIAGO, Ana Rita (org.). Literaturas Afro-brasileira e Africanas: produção, ensino e possibilidades. Campinas: Mercado das Letras, 2020. p. 143-164.
SEGATO, Rita. Crítica da colonialidade em oito ensaios e uma antropologia por demanda. Tradução: Danielli Jatobá; Danú Gotijo. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
SOYINKA, Wole. Myth, Literature, and The African World. Londres: Cambridge University Press, 1976.
SOUZA, Florentina da Silva. Lutando contra o silenciamento. In: MIRANDA, Fernanda Rodrigues. Silêncios prEscritos: estudo de romances de autoras negras brasileiras – 1859-2006. Rio de Janeiro: Malê, 2019. p. 5-14.
SOUZA, Lívia Natália de. As férias fantásticas de Lili. São Paulo: Ciclo Contínuo, 2018.
SPIVAK, G. C. Pode o subalterno falar? Tradução: Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2010.
TOKARCZUK, Olga. O narrador sensível. Tradução: Alcione Nawroski. História Debates e Tendências, Passo Fundo, v. 20, n. 3, p. 191-209, 2020. Disponível em: https://seer.upf.br/index.php/rhdt/article/view/11658/114115370. Acesso em: 10 nov. 2023. DOI: https://doi.org/10.5335/hdtv.20n.3.11658
VARGAS, Débora Jael R.; SILVEIRA, Regina da Costa da. O insólito na literatura e a cosmovisão africana. Letras & Letras, [s. l.], v. 30, n. 1, p. 207-218, 2014. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/letraseletras/article/view/27411/16344. Acesso em: 29 set. 2022.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Letrônica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
