Saussure: leitor de Platão
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2016.s.22188Palabras clave:
Alteridade, Valor linguístico, Platão, Saussure, Ducrot.Resumen
Neste trabalho, propomo-nos a fazer um estudo que coloca em relação a teoria da alteridade, elaborada por Platão no diálogo Sofista, e a teoria do valor linguístico apresentada no Curso de linguística geral (CLG) de Ferdinand de Saussure. Partimos da hipótese levantada por Oswald Ducrot de que, ao desenvolver a noção de valor linguístico, Saussure aplica ao estudo da linguagem o que Platão disse sobre as Ideias. Profundo conhecedor da filosofia clássica, Ducrot encontrou, na teoria do valor linguístico, a fundamentação que o lançou na pesquisa linguística e que hoje conhecemos pelo nome de Semântica Argumentativa. Segundo Ducrot, na teoria da alteridade concebida por Platão encontramos a origem filosófica da teoria saussuriana do valor. Nossa intenção é, partindo de um estudo minucioso do diálogo Sofista e do CLG, circunscrever a concepção de diferentes conceitos que, por sua vez, pertencem a diferentes campos do conhecimento: a filosofia e a linguística. Dessa forma, é de uma perspectiva epistemológica que nos colocamos. Foi através desses textos que Ducrot pode relacionar a ideia de alteridade com a noção de valor, ao encontrar, em ambas, a ideia de “oposição” como constitutiva das entidades a serem analisadas. De modo que, ao investigar e aprofundar a noção de valor, tentamos explicitar as influências filosóficas que fundamentaram o conceito desenvolvido pelo linguista genebrino.
Descargas
Citas
ARRIVÉ, Michel. Linguagem e psicanálise, linguística e inconsciente: Freud, Saussure, Pichon, Lacan. Trad. Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1999.
BAGNO, Marcos. Gramática pedagógica do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial, 2011.
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral I. Trad. Maria da Glória Novak e Maria Luisa Neri. Revisão Isaac Nicolau Salum. 5. ed. Campinas: Pontes, 2005.
BOUQUET, Simon. Introdução à leitura de Saussure. Trad. Carlos Augusto Leuba Salum e Ana Lúcia Franco. São Paulo: Cultrix, 2000.
BRISSON, Luc; PRADEAU, J-F. Vocabulário de Platão. Trad. Claudia Berliner. Revisão técnica Tessa Moura Lacerda. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2010.
CAMARA JR., Joaquim Mattoso. História da Linguística. 7 ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
CORDERO, Nestor-Luis. Introduction. In: PLATON, Le Sophiste. Paris: GF-Flammarion, 1993.
CULLER, Jonathan. As ideias de Saussure. Trad. Carlos Alberto da Fonseca. São Paulo: Cultrix, 1979.
DEPECKER, Loïc. Compreender Saussure a partir dos manuscritos. Trad. Maria Ferreira. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012.
DUCROT, Oswald. Estruturalismo e linguística. Trad. José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 1970.
______. O dizer e o dito. Trad. Revisão técnica da tradução Eduardo Guimarães. Campinas: Pontes, 1987.
______. La Sémantique Argumentative peut-elle se réclamer de Saussure? In: SAUSSURE, Louis de (org.). Nouveaux regards sur Saussure. Genebra: Librairie Droz, 2006.
______. Prefácio. In: VOGT, Carlos. O intervalo semântico. Campinas: Unicamp, 2009.
SAUSSURE, Louis de; TODOROV, T. Dicionário enciclopédico das ciências da linguagem. São Paulo: Perspectiva, 2010.
FARACO, Carlos Alberto. Estudos pré-saussurianos. In: MUSSALIM, Fernanda; BENTES, Ana Christina (orgs.). Introdução à linguística: fundamentos epistemológicos. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2011. Vol. 3. p. 27-51.
LODER, Letícia L. & FLORES, Valdir do Nascimento. Ferdinand de Saussure e a sociologia durkheimiana. Organon, Porto Alegre, n. 40/41, p. 273-294, jan.-dez. 2006.
MOUNIN, George. Saussure: presentación y textos. Barcelona: ditorial Anagrama, 1969.
NEVES, Maria Helena de Moura. A vertente grega da gramática tradicional. São Paulo: HUCITEC; Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1987.
NORMAND, Claudine. Saussure. Trad. Ana de Alencar e Marcelo Diniz. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.
PAVIANI, Jayme. Escrita e linguagem em Platão. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1993.
______. Tópicos para uma leitura de O Sofista. Revista Veritas, v. 42, n. 4. p. 937-943, dez. 1997.
PLATÃO. Diálogos I: Teeteto (ou Do conhecimento), Sofista (ou Do ser), Protágoras (ou Sofistas). Tradução, textos complementares e notas Edson Bini. Bauru, SP: Edipro, 2007.
ROGUE, Christophe. Compreender Platão. Trad. Jaime A. Clasen. 6. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
SANTOS, José Gabriel Trindade. Platão: a construção do conhecimento. São Paulo: Paulus, 2012. (Coleção Cátedra).
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de linguística geral. BALLY, Charles; SECHEHAYE, Albert (orgs.); com a colaboração de RIEDLINGER, Albert. Prefácio à edição brasileira de Isaac Nicolau Salum. Trad. Antônio Chelini, José Paulo Paes, Izidoro Blikstein. 28. ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
______. Escritos de linguística geral. BOUQUET, Simon; ENGLER, Rudolf (orgs.); com a colaboração de WEIL, Antoinette. Trad. Carlos Augusto Leuba Salum e Ana Lúcia Franco. São Paulo: Cultrix, 2004.
SOUZA, Eliane Christina de. Discurso e ontologia em Platão: um estudo sobre o sofista. Ijuí/RS: Ed. Unijuí, 2009. 208 p. (Coleção filosofia, 26).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.