Caminhando pela vida, o desafio de Maksim Górki
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2014.2.17883Palabras clave:
Palavras-chave, Literatura Russa, Maksim Górki, autobiografiaResumen
Através de um questionamento sobre a possibilidade de reconhecer a frase e a imagem adequadas que se expressam em prosa do escritor russo Maksim Górki, objetiva-se traduzir o vivido que resiste às marcas do mal-estar causado em uma consciência cuja memória foi sua maior singularidade. Propõe-se uma percepção aguçada da trilogia autobiográfica Infância, Ganhando meu pão e Minhas universidades, tendo em vista o movimento de ida ao encontro a uma versão de palavras próprias, de um “eu” particular, de uma mundividência única que ratifica e muitas vezes retifica a base histórica que no passado a circunscreveu.
Descargas
Citas
BARROS, José D’Assunção. Paul Ricoeur e a narrativa histórica. In: História, imagem e narrativas. Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro - UFRRJ, n. 12, p. 1-26, abr 2011.
GÓRKI, Maksim. Infância. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2007a.
______. Ganhando meu pão. Trad. Boris Schnaiderman. São Paulo: Cosac Naify, 2007b.
______. Minhas universidades. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2007c.
GÓRKI, Maksim. A velha Izerguil e outros contos. Trad. Lucas Simone. São Paulo: Hedra, 2010.
GÓRKI, M.; ZDANOV, A. Literatura, filosofia e realismo. Trad. Serafim Ferreira. Venda Nova-Amadora: Torres & Abreu, 1971.
GÓRKI, Maxime. En gagnant mon pain: Mémoires autobiographiques. Trad. Serge Perky. Paris: Calmann-Levy, 1923.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. São Paulo: Papirus, 1994. 3 v.
VOGÜE, Melchior. Máximo Gorky: A obra e o homem. Lisboa: Tavares Cardoso, 1905.
YEDLIN, Tovah. Maxim Gorky: A political biography. Connecticut: Wesport Press, 1999.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Direitos Autorais
La sumisión de originales para la Letrônica implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Letrônica como el medio de la publicación original.
Licença Creative Commons
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada.
