Imperial urban foundations and the transoceanic dimension of the radical Enlightenment
Foundations for the emergence of a coastal maritime chronotope in Chilean literatura
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2022.1.41685Keywords:
maritorio, regional literature, transoceanic perspective, geoculture, chilean literatureAbstract
This essay outlines a theoretical and conceptual framework to propose a counter-canon that allows us to situate some authors and works that document the possibility of identifying a maritime port chronotope in Chilean literature. This view is situated in the paradigm of the radical Enlightenment, articulated from a transoceanic and geophilosophical perspective of urban-port locations. An analytical battery is developed to address the contexts of production of the works, defining genealogies and critical cartographies from a geo-cultural perspective. From this, a corpus of works is delimited to give concrete consistency to the proposal of a counter-canonical maritime-port chronotope in the first half of the twentieth century.
Downloads
References
ALLIEZ, Eric. Ontology of the Diagram and Biopolitics of Philosophy. A Research Programme on Transdiciplinarity. Deleuze Studies, [S. l.], v. 7, n. 2, p. 217-230, 2013. https://doi.org/10.3366/dls.2013.0103. DOI: https://doi.org/10.3366/dls.2013.0103
ANDERSON IMBERT, Enrique. Historia de la literatura hispanoamericana II. Época Contemporánea. Ciudad de México: FCE, 1966.
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: FCE, 1993.
ANTONIOLI, Manola. Géophilosophie de Deleuze et Guattari. Paris: L’Harmattan, 2003.
ASTICA FUENTES, Manuel. Thimor. Santiago de Chile: Colección Autores Chilenos, 1932.
BAKHTIN, Mijail. Teoría y estética de la novela: trabajos de investigación. Madrid: Taurus, 1991.
BARROS GREZ, Daniel. Cuatro remos. Santiago de Chile: Quimantú, 1971.
CARVACHO, Rodrigo. Clásicos de la miseria. Canon y margen en la literatura chilena. Santiago de Chile: Ediciones Oxímoron, 2016.
CHANDÍA, Marco. Literatura, habitar y poética de la frontera subpanameña. Revista 180, [S. l.], n. 32, p. 57-61, 2013.
CHANDÍA, Marco. Manifestaciones tempranas en el imaginario de Valparaíso en el contexto de una cultura porteña del Pacífico sur. Hybris, Revista de Filosofía, [S. l.], n. 7, p. 61-93, 2016. Especial. Valparaíso: la escritura de la ciudad anárquica.
CHANDIA, Marco. Valparaíso, Callao y la Costa Pacífico Sur última: imaginario urbano-porteño en el relato chileno peruano. Bira, [S. l.], n. 32, p. 247-261, 2005.
CHAPANOFF, Miguel. El mundo invisible: identidad y maritorio. In: MONTECINOS, Sonia (ed.) Revisitando Chile. Identidades, Mitos e Historias. Santiago de Chile: Cuadernos Bicentenario, 2003. p. 240-245.
COBOS, Bernabé. Historia de la fundación de Lima. Lima: Colección de Historiadores del Perú, 1882.
CORNEJO POLAR, Antonio. La literatura Latinoamericana y sus literaturas regionales y nacionales como totalidades contradictorias. In: PIZARRO, Ana (ed.). Latinoamérica: El proceso literario. Santiago de Chile: RIL, 2014. p. 157-173.
DANKE, Jacobo. La estrella roja. Santiago de Chile: Ediciones Ercilla, 1936.
DELEUZE, Gilles. Foucault. Buenos Aires: Paidós, 2003.
DÍAZ, Alejandro. El comunitarismo mestizo de latinoamérica, poder político ancestral para la nueva Constitución. In: El quinto poder. [S. l.], 29 jun. 2021. Disponible en: https://www.elquintopoder.cl/ciudadania/el-comunitarismo-mestizo-de-latinoamerica-poder-politico-ancestral-para-la-nueva-constitucion/?fbclid=IwAR3r-CT0CAIFcXGJpEycnoViKlHTjisDQfTQvnhe7qRamh7MNWZ4OvDLmbA. Acceso en: 17 ago. 2021.
DURAN-CERDA, Julio. Esquema de la evolución del cuento en Chile. In: PUPO-WALKER, Enrique. El cuento hispanoamericano ante la crítica. Madrid: Editorial Castalia, 1973. p. 296-321.
DUSSEL, Enrique. Europa, modernidad y eurocentrismo. In: LANDER, Edgardo (ed.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2000. p. 41-53. https://www.emancipa.org/biblioteca/Decolonizaci%C3%B3n/CLACSO%20(2000).%20La%20colonialidad%20del%20saber.%20Eurocentrismo%20y%20ciencias%20sociales.pdf. Acceso en: 17 agosto 2021
ESPINOZA, Leonardo. Hombres sin rostro. Santiago de Chile: Nascimento, 1973.
ESPINOZA, Leonardo. Puerto engano. Santiago de Chile: Quimantú, 1972.
ESPOSITO, Roberto. Immunitas. Protección y negación de la vida. Buenos Aires: Amorrortu, 2009.
EYZAGUIRRE, Jaime. Ideario y ruta de la emancipación chilena. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2000.
FLORES, Julio. Cuentos de la caleta. Santiago de Chile: Editorial Orbe, 1966.
GRUZINSKI, Serge. Las cuatro partes del mundo. Historia de una mundialización. México: FCE, 2010.
GUERRERO, Leoncio. Faluchos. Santiago de Chile: Pineda libros, 1973.
GUYOT, Trinidad. Leyendas de ultramar. Valparaíso: Colección Narraciones Auténticas, 1964.
GUYOT, Trinidad. Valparaíso. Su tierra y su Mar. Valparaíso: Colección Narraciones Auténticas, 1960.
HAMEL, Teresa. El contramaestre. Santiago de Chile: Editorial Alonso de Ovalle, 1951.
HERRERA ALARCÓN, Ricardo. Panoptismo, silencio y omisión en la crítica literaria bajo dictadura. Valparaíso: Ediciones Inubicalistas, 2016.
ISRAEL, Jonathan. La Ilustración Radical. La filosofía y la construcción de la modernidad, 1650-1750. México: FCE, 2012.
LABARCA, Guillermo. Mirando al océano. Santiago de Chile: Editorial del Pacífico, 1953.
LANDAETA, Patricio; ESPINOZA, Ricardo. Geofilosofía de la ciudad para pensar más allá del organismo. Aurora, Revista de Filosofía, [S. l.], v. 26, n. 38, p. 295-313, 2014b. Disponible en: https://periodicos.pucpr.br/index.php/aurora/article/view/1078. Acceso en: 17 agosto 2021 DOI: https://doi.org/10.7213/aurora.26.038.AO.07
LANDAETA, Patricio. Geofilosofía de la ciudad colonial en América Latina. In: GÓMEZ CARMONA, G.; REBOLLEDO GONZÁLEZ, C. (ed.). Lugares e identidades: reflexiones en torno de una ciudad imaginada. México: Parmenia, 2021. p. 106-118.
LANDAETA, Patricio: ESPINOZA, Ricardo. Cartografía de la ciudad Latinoamericana: fundación del orden colonial. Ideas y Valores, [S. l.], v. 64, n. 157, p. 7-36, 2004a. https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v64n157.39546. DOI: https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v64n157.39546
LANDAETA, Patricio; ROJAS, Braulio; CANDIA, Alexis. Geofilosofía de la ciudad Puerto. Hybris, Revista de Filosofía, [S. l.], v. 7, p. 7-10. 2016. Especial: Valparaíso: la escritura de la ciudad anárquica. http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.58617.
LATORRE, Mariano. Chilenos del mar. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1962.
LEHNERT SANTANDER, Ricardo. Biografía de Neftalí Agrella. Antofagasta: Instituto de Investigaciones Antropológicas, 2016.
LEÓN BORJA DE SZÁSZDI, Dora. Reinterpretación de las fuentes relativas a la fundación de Guayaquil. Revista de Indias, [S. l.], v. 24, 1964. Disponible en: https://www.proquest.com/openview/2a78164de454aee5d93254142c54a90f/1?pq-origsite=gscholar&cbl=1817830. Acceso en: 17 ago. 2021
LEPE-CARRIÓN, Patricio. El contrato colonial de Chile. Ciencia, racismo y nación. Quito: Abya-Yala. 2016.
LIST, Jarred. Flujos transoceánicos: narrativas ex/céntricas en Rubén Dario y V. S. Naipaul. Revista de Historia IHNCA, [S. l.], n. 29, p. 8-17, 2013. Disponible en: http://ihncahis.uca.edu.ni/revistas/index.php/historia/article/view/3. Acceso en: 17 agosto 2021.
LIST, Jarred. Responses to Westernization A Transoceanic, Interdisciplinary and Decolonial Approach Towards Latin America and the Humanities. SUNY Buffalo Romance Studies Journal, [S. l.], v. 1, n. 1, p. 47-69, 2015.
LÓPEZ, Nicolás y POLO, Nicanor (ed.). Tarapacá. Novela local, debida a la pluma del escritor don Juanito Zola. Iquique: Imprenta del Pueblo, 1903.
LUCENA, Manuel. La fundación de América a partir de su historia urbana. In: VASCO, B.; López, F. A. (ed.). Urbanismo y vida urbana en Iberoamérica colonial. Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá, 2008. p. 19-36. Disponible en: https://issuu.com/archivodebogota/docs/urbanismo_y_vida_urbana. Acceso en: 17 agosto 2021.
MAGRANE, Eric. Situating Geopoetics. GeoHumanities, [S. l.], v. 1, n. 1, p. 86-102, 2015. https://doi.org/10.1080/2373566X.2015.1071674. DOI: https://doi.org/10.1080/2373566X.2015.1071674
MARTLAND, Samuel J. Construir Valparaíso: Tecnología, municipalidad y Estado, 1820-1920. Santiago de Chile: DIBAM, 2017.
MELFI, Domingo. Estudios de Literatura Chilena. Santiago de Chile: Nascimento, 1938.
MOLANO BRAVO, Alfredo. De río en río. Vistazo a los territorios negros. Bogotá: Aguila, 2017.
MONCADA MIJIC, Felipe. Territorios Invisibles. Imaginarios de la poesía en provincia. Valparaíso: Ediciones Inubicalistas, 2016.
MONTECINOS, Manuel. Narradores del mar chileno. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1983.
MUÑOZ GONZÁLEZ, Luis; OELKER LINK, Dieter. Diccionario de Movimientos y Grupos Literarios Chilenos. Concepción: Ediciones Universidad de Concepción, 1993.
NASCIMENTO DOS SANTOS, Daiana. El océano de fronteras invisibles: relecturas históricas sobre (¿el fin de?) la esclavitud en la novela contemporánea. Madrid: Verbum, 2015.
NORDENFLYCHT, Adolfo de. “‘Los jaguares se van’: provincia e imaginario local de Valparaíso en Sueldo Vital de Carlos León. Anales de literatura chilena, [S. l.], n. 14, p. 157-172, 2010. Disponible en: https://www.proquest.com/openview/cc7548d4702396da410ad811e5cdfa38/1?pq-origsite=gscholar&cbl=23081. Acceso en: 17 ago. 2021.
NORDENFLYCHT, Adolfo de. Quiñonez: poeta, olvidado y porteño (literaturas regionales e imaginarios geoculturales en Chile). Estudios Filológicos, [S. l.], n. 38, p. 49-59, 2003. http://dx.doi.org/10.4067/S0071-17132003003800004. DOI: https://doi.org/10.4067/S0071-17132003003800004
NORDENFLYCHT, Adolfo de. Valparaíso, poéticas fundacionales: Gonzalo Rojas, Pablo Neruda y Pablo de Rokha. Alpha, [S. l.], n. 33, p. 9-21, 2011. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-22012011000200002. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-22012011000200002
ORTEGA, Alicia. Fuga hacia adentro. La novela ecuatoriana en el siglo XX. Buenos Aires: Ediciones Corregidor: Universidad Andina Simón Bolívar, 2017.
PHAF-RHEINBERGER, Ineke. Prefacio. In: NASCIMENTO DOS SANTOS, Daiana. Él océano de fronteras invisibles: relecturas históricas sobre (¿el fin? de) la esclavitud en la novela contemporánea. Madrid: Editorial Verbum, 2015. p. 13-14.
POBLETE VARAS, Hernán. Misión en el Pacífico. Santiago de Chile: Editorial del Pacífico, 1956. DOI: https://doi.org/10.29393/At372-657HPMP10657
PRIETO, Eric. Geocriticism, Geopoetics, Geophilosophy, and Beyond. In: TALLY JR.; ROBERT, T. (ed.). Geocritical Explorations. New York: Palgrave Macmillan, 2011. p. 13-27. https://doi.org/10.1093/isle/iss101. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230337930_2
QUIROZ ÁVILA, Rubén. La razón racial. Clemente Palma y el racismo a fines del siglo XIX. Lima: Fondo Editorial Universidad Científica del Sur, 2015.
REYES, Salvador. “El café del puerto”. Lectura Selecta, [S. l.], n. 38, p. 3-31, 1927.
REYES, Salvador. El último pirata: cuentos. Santiago de Chile: Nascimento,1925.
REYES, Salvador. Los amantes desunidos. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1968.
REYES, Salvador. Mónica Sanders. Santiago de Chile, Zig-Zag, 1951.
REYES, Salvador. Piel nocturna. Santiago, Chile: Ediciones Ercilla, 1936.
REYES, Salvador. Ruta de sangre. Santiago de Chile: Editorial Ercilla, 1935.
REYES, Salvador. Valparaíso, puerto de nostalgias. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1955.
ROCCA, Edgardo J. Cronología del puerto de la ciudad de Buenos Aires. Siglos XV - XX. Buenos Aires: Junta de Estudios Históricos del Puerto de Nuestra Señora Santamaría del Buen Ayre y Barrio Puerto Madero, 2000.
RODRÍGUEZ, Ileana. Debates culturales y agendas de campo. Estudios Culturales, Postcoloniales, Subalternos, Transatlántico, Transoceánicos. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2011.
ROJAS CASTRO, Braulio. La difícil otredad americana: la disputa por las imágenes y el conflicto por los nombres. Cuyo – Anuario de Filosofía Argentina y Americana, [S. l.], v. 29, p. 229-266, 2012. Disponible en: https://planificacion.bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/5593/010revista-cuyo29-rojas.pdf. Acceso en: 17 ago. 2021.
ROJAS CASTRO, Braulio. La insociable sociabilidad chilena. Tensiones entre potencia política e ingobernabilidad democrática. Reflexiones en torno a Francisco Bilbao. La Cañada, [S. l.], n. 5, p. 123-137, 2014. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5104073. Acceso en: 17 ago. 2021.
ROJAS CASTRO, Braulio. Remenyik y Agrella, los años salvajes de las vanguardias en Valparaíso y la dimensión transoceánica de la modernidad. Creación poética, conflicto político y cohesión social. In: GONZÁLEZ LEANDRI Ricardo; MINGUZZI Armando. (ed.). Narrativas de la cohesión social en publicaciones periódicas del Cono sur americano, 1900-1940. Madrid: Polifemo, 2019. p. 331-353.
ROJAS CASTRO, Braulio. Teoría ascendente del poder, contrato colonial y literatura nacional. Las clases bajas porteñas y la geopoética portuaria de Valparaíso como disidencia política y cultural. Letras, [S. l.], v. 91 n. 134, p. 97-121. 2020. http://dx.doi.org/10.30920/letras.91.134.5. DOI: https://doi.org/10.30920/letras.91.134.5
ROJAS CASTRO, Braulio; LANDAETA MARDONES, Patricio. Literatura, afectos, y conatus. Delimitaciones conceptuales para una teoría literaria desde el punto de vista de la potencia. Modernos & Contemporâneos, [S. l.], v. 2 n. 4, p. 54-70, 2018. Disponível em: https://www.ifch.unicamp.br/ojs/index.php/modernoscontemporaneos/article/view/3486. Acceso em: 17 ago. 2021.
ROJAS, Manuel. Hijo de ladrón. Santiago de Chile: Tajamar ediciones, 2018.
ROJAS, Manuel. Lanchas en la bahía. Santiago de Chile: Colección Autores Chilenos, 1932.
ROJAS, Manuel. Sombras contra el muro. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1964.
SCHMIDT-WELLE, Friedhelm. Regionalismo abstracto y representación simbólica de la nación en la literatura latinoamericana de la región. Relaciones, [S. l.], n. 130, p. 115-127, 2012. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-39292012000200006&lng=es&nrm=iso. Acceso en: 31 ago. 2021. DOI: https://doi.org/10.24901/rehs.v33i130.508
TOPUZIAN, Marcelo. Introducción: entre literatura nacional y posnacional. In: TOPUZIAN, M. (ed.). Tras la nación. Conjeturas y controversias sobre las literaturas nacionales y mundiales. Buenos Aires: [s. n.], 2017. p. 9-65.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Letrônica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
