History and Literary Canon

A nightmare we learned to repeat. Boca do Inferno and Agosto from the surveillance of Respiración artificial

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.3.36985

Keywords:

Historical Novel, Police Genre, Epistemological Surveillance

Abstract

The article proposes a contrastive reading of Ana Miranda’s Boca do Inferno and Rubem Fonseca’s Agosto as historical novels that appeals to a fact of the past to intervene on the immediate present through the literary exercise. In order to restore the inscription of Brazil within Latin American literature, the comparison between the two works is based on the appeal to Ricardo Piglia’s Respiración artificial, who carries out a similar practice from the history and literature of Argentina, also appealing to certain aspects of the police genre that are lateral in Miranda’s novel and central in Fonseca’s. The link between Brazilian novels is drawn, then, based on the “epistemological surveillance” provided in this case by the Argentine text, which, while controlling the comparison, postulates a mode of participation of Brazil in the Latin American order

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Marcela Croce, niversidad de Buenos Aires (UBA), Buenos Aires, BA

Doctora en Letras por la Universidad de Buenos Aires, en cuya Facultad de Filosofía y Letras se desempeña como profesora asociada regular y docente de pos-grado, además de dirigir proyectos de investigación acreditados. El último de ellos es el que corresponde a la Historia comparada de las literaturas argentina y brasileña, que produjo seis volúmenes publicados entre 2016 y 2019. Es colaboradora habitual y miembro del consejo académico de revistas internacionales, ade-más de autora de una veintena de libros, los últimos de los cuales son La seducción de lo diverso (2015) y Latinoamérica, ese esquivo objeto de la teoría (2018). Dirección: 25 de Mayo 221 – 5to piso (C 1002 ABE), CABA.

References

BALTRUSAITIS, Jurgis. Anamorphic Art. New York: Harry N. Abrams Inc., 1977.

CAMPOS, Haroldo de. O sequestro do Barroco na Formação da literatura brasileira: o caso Gregório de Matos. Salvador: Fundação Casa de Jorge Amado, 1989.

CANDIDO, Antônio. Dialética da Malandragem. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, São Paulo, nº 8, p. 67-89. https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i8p67-89

CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. Momentos decisivos. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2008.

CERTEAU, Michel de. La escritura de la historia. México: Universidad Iberoamericana, 2010.

CROCE, Marcela. La seducción de lo diverso. Literatura latinoamericana comparada. Buenos Aires: Interzona, 2015.

DUARTE, Bruno Marques. A ficcionalização dos escritores Gregório de Matos e padre Antônio Vieira em Boca do Inferno de Ana Miranda. Revista de Letras, v. 17, n. 21, p. 65-76, jul-dez. 2015. https://doi.org/10.3895/rl.v17n21.3210

ESTEVES, Antônio. Ana Miranda y la lectura de la historia literaria brasileña. Gramma, Buenos Aires, v. 22, n. 48, p. 10-31, 2011.

FIGUEIREDO, Roseana Nunes Bacarat de Souza. Boca do Inferno: reavendo a história. Boletim do Centro de Estudos Portugueses, São Paulo, v. 20, n. 26, p. 29-36, 2000. https://doi.org/10.17851/2359-0076.20.26.29-36

FLORES, Enrique. Sor Juana chamana. México: UNAM, 2014.

FONSECA, Ludimilla Carvalho; GOMES, Maria Raimunda. Boca do Inferno: os procedimentos da intertextualidade

e da metaficção historiográfica. Litterata. Revista do Centro de Estudos Hélio Simões, v. 1, n. 1, p. 11-42, 2011.

FONSECA, Rubem. Agosto. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

HUTCHEON, Linda. Metaficción historiográfica: ‘el pasatiempo del tiempo pasado’. In: HUTCHEON, Linda. Una poética del posmodernismo. Buenos Aires: Prometeo, 2014. p. 195-222.

LEZAMA LIMA, José. Ensayos barrocos. Imagen y figuras de América Latina. Buenos Aires: Colihue, 2014.

MARTINS, Denis Pereira. Boca do Inferno. Literatura x História: uma interpretação do processo de criação de Ana Miranda. Relegens Thréskeia. Estudos e pesquisas em religião, v. 4, n. 2, p. 168-179, 2015. https://doi.org/10.5380/rt.v4i2.43550

MIRANDA, Ana. Boca do Inferno. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

PIGLIA, Ricardo. Respiración artificial. Buenos Aires: Sudamericana, 1993.

RAMA, Ángel. Aportación original de una comarca del Tercer Mundo: Latinoamérica. México: UNAM, 1979.

RAMA, Ángel. La ciudad letrada. Montevideo: Fundación Ángel Rama, 1984.

RAMA, Ángel. Las máscaras democráticas del modernismo. Montevideo: Fundación Ángel Rama, 1986.

SANTIAGO, Silviano. Una literatura en los trópicos. Concepción: Escaparate, 2012.

Downloads

Published

2020-03-24

How to Cite

Croce, M. (2020). History and Literary Canon: A nightmare we learned to repeat. Boca do Inferno and Agosto from the surveillance of Respiración artificial. Letrônica, 13(3), e36985. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2020.3.36985

Issue

Vol. 13 No. 3 (2020): Representações do Brasil nas literaturas de língua portuguesa e nas literaturas de língua espanhola

Section

Articles

License

Copyright (c) 2020 Letrônica

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright

The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.

Creative Commons License

Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.

Most read articles by the same author(s)