Testemunhos de pessoas em situação de rua

quais são suas histórias de resistência?

Autores

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2024.1.46206

Palavras-chave:

Testemunho, Resistência, População de rua, Preconceito., Intolerância

Resumo

Neste artigo, visamos a apresentar análises linguístico-discursivas de testemunhos colhidos junto a pessoas em situação de rua na cidade de Paris, desenvolvidas no quadro de um projeto de pós-doutorado mais amplo sobre o gênero testemunho como discurso de resistência no Brasil e na França. Para tanto, baseamo-nos nos saberes advindos do quadro teórico da análise do discurso francesa de base enunciativa (Maingueneau, 2005, 2006, 2008, 2015), circunvizinhados pelas ideias desenvolvidas pela semiótica greimasiana (Barros, 2008; Fiorin, 2008, 2009; Greimas; Courtés, 2006) e pelos estudos sobre questões relacionadas ao preconceito, à intolerância na/pela linguagem (Barros, 2011; Tocaia, 2018, 2023). Metodologicamente, em uma abordagem qualitativo-interpretativista, por meio de quatro planos propostos pela “semântica global” associados a questões de “sintaxe e semântica discursiva”, consideramos os testemunhos como discursos, e buscamos examinar como se dão as projeções da enunciação no enunciado, definir o quadro de valores ideológicos nos quais esses discursos se inserem, verificar como se reproduzem nos testemunhos alguns imaginários sociais e, em rápidas pinceladas, depreender o ator da enunciação (um éthos) de um grupo minoritarizado considerado sem voz. Os resultados permitem apreender, nos textos analisados, as mazelas e dificuldades de pessoas que, em situação de vulnerabilidade, buscam resistir a inúmeras desigualdades sociais.

Downloads

Biografia do Autor

Luciano Magnoni Tocaia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

Doutor em Letras, professor de Semiótica Discursiva e Análise do Discurso no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Federal de Minas Gerais. Atualmente, seus trabalhos se voltam a análises enunciativo-discursivas de textos pertencentes a variadas esferas sociais, sobretudo daqueles em que se observam questões relativas a preconceito e intolerância contra grupos sociais considerados como minorizados. O autor agradece à Capes pela bolsa de pós-doutorado que possibilitou esta pesquisa (Capes-Print - Processo 88887.910661/2023-00), à Cergy Paris Université, pelo acolhimento do projeto e à Associação Aurore, que abriu os olhos para os invisíveis franceses em Paris.

Referências

ABRAMS, Lynn. Oral History Theory. London: Routledge, 2010. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203849033

AMOSSY, Ruth. L’espèce humaine de Robert Antelme ou les modalités argumentatives du discours testimonial. Semen. Revue de sémio-linguistique des textes et discours, Paris, v. 17, p. 1-15, 2004. DOI: https://doi.org/10.4000/semen.2362. DOI: https://doi.org/10.4000/semen.2362

BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 2008.

BARROS, Diana Luz Pessoa de (org.). Preconceito e intolerância: reflexões linguístico-discursivas. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2011.

BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. São Paulo: Humanitas, 2008.

BENVENISTE, Emile. Problemas de Linguística Geral I. Campinas: Pontes, 1991.

BERTRAND, Denis. Précis de sémiotique littéraire. Paris: Nathan Université, 2003.

BRAIT, Beth. Discursos de resistência: do paratexto ao texto. Ou vice-versa? Alfa, São Paulo, v. 63, n. 2, p. 243-263, 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-5794-1909-1

CORACINI, Maria José (org.). Identidades silenciadas e (in)visíveis: entre a inclusão e a exclusão. Campinas: Pontes, 2019.

FIORIN, José Luiz. As astúcias da enunciação. São Paulo: Ática, 2008.

FIORIN, José Luiz. Elementos de análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2009.

FOUCAULT, Michel. História da sexualidade. São Paulo: Graal, 2007.

GREIMAS, Algirdas Julien. Semântica estrutural. São Paulo: Cultrix, 1973.

GREIMAS, Algirdas Julien. Sobre o sentido II. Ensaios semióticos. Trad. Dílson Ferreira da Cruz. São Paulo: Nankin: Edusp, 2014.

GREIMAS, Algirdas Julien; COURTÉS, Joseph. Dictionnaire raisonnée de la théorie du langage. Paris: Hachette, 2006.

JOMINI, François; JOUSSET, David; POCHET, Fred; TARDIEU. Bruno. Pour une nouvelle philosophie sociale. Transformer la société à partir des plus pauvres. Bordeaux : Le Bord de l’Eau éditions, 2023.

LABOV, William; WALETZKY, Joshua. Narrative analysis: Oral versions of personal experience. Journal of Narrative & Life History, Amsterdam, v. 7, n. 1-4, p. 3-38, Jan. 1997. DOI: https://doi.org/10.1075/jnlh.7.02nar. DOI: https://doi.org/10.1075/jnlh.7.02nar

LARA, Glaucia Muniz Proença. Entre experiências e memórias: narrativas de vida de migrantes brasileiros na Europa. Campinas: Pontes, 2023.

MAINGUENEAU, Dominique. Análise de textos de comunicação. São Paulo: Cortez, 2005.

MAINGUENEAU, Dominique. Cenas da enunciação. Curitiba: Criar, 2006.

MAINGUENEAU, Dominique. Discurso e análise do discurso. Trad. Sirio Possenti. São Paulo: Parábola, 2015.

MAINGUENEAU, Dominique. Gênese dos discursos. São Paulo: Parábola, 2008.

MARIANI, Bethania. Testemunhos de resistência e revolta. Um estudo em Análise do Discurso. Campinas: Pontes Editores, 2021.

ORLANDI, Eni Pulcinelli. Análise de discurso: princípios e procedimentos. Campinas: Pontes, 2015.

TOCAIA, Luciano Magnoni. A mídia francesa politicamente incorreta: traços de preconceito e intolerância na análise de primeiras páginas do jornal Minute. Revista Todas as Letras, São Paulo, v. 20, p. 181-195, 2018. DOI: https://doi.org/10.5935/1980-6914/letras.v20n3p181-195

TOCAIA, Luciano Magnoni. O discurso do ódio contra imigrantes na imprensa francesa: emoção, tensão e significação. In: LIMA, Helcira; AOKI, Raquel; MAZZOLA, Renan (org.). Retórica, argumentação e emoções: itinerários convergentes. Campinas: Pontes, 2023.

VELCIC-CANIVEZ, Mirna. Prendre à témoin. Une étude linguistique. Paris: Éditions Ophrys, 2006.

WIEVIORKA, Annette. L’ère du témoin. Paris: Fayard, 2013.

Downloads

Publicado

2024-12-09

Como Citar

Magnoni Tocaia, L. (2024). Testemunhos de pessoas em situação de rua: quais são suas histórias de resistência?. Letrônica, 17(1), e46206. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2024.1.46206

Edição

Seção

Dossiê: Contradiscursos de resistência em diferentes ambientes de interação