Presentación y traducción del ensayo de Emmanuel Levinas
“El nombre de un perro o el derecho natural”
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-6746.2024.1.44914Palabras clave:
ética, fenomenología, Levinas, otredad, trascendenciaResumen
El texto inédito El nombre de un perro, o Los derechos naturales reúne los principales temas de la filosofía de Levinas, presentados de forma sutil, aunque acompañados de un relato dramático, ambos característicos del estilo del autor. Su principal preocupación queda allí expuesta en su inevitabilidad, pero también en su dificultad propia. Es el descubrimiento de la trascendencia, lo que motiva el pensamiento y la acción, desde la filosofía hasta su asunción como ética. En esta presentación - seguida de la traducción - es posible distinguir y comprender tres articulaciones que hace el ensayo de Levinas. Primero, con la relación entre guerra y paz en la constitución de la filosofía. Después, con la relación entre humanidad y animalidad en lo que concierne a la ética. Por último, en la relación entre pasado y futuro como indicativa de la tarea última tanto de la filosofía como de la ética.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor W. Educação e Emancipação. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1995.
DERRIDA, Jacques. L’Animal que donc je suis. Paris: Galilée, 2006.
LEVI, Primo. Os afogados e os sobreviventes. Os delitos, os castigos, as penas, as impunidades. São Paulo: Paz e Terra, 2004.
LÉVINAS, Emmanuel. “Quelques réflexions sur la philosophie de l'hitlérisme”. In: Esprit Revue Internationale (Éditions Esprit). V.3, nº. 26, 1934, pp. 199-208.
LÉVINAS, Emmanuel. Totalité et Infini. Essais sur l’extériorité. La Haye: Martinus Nijhoff, 1971.
LÉVINAS, Emmanuel. Humanisme de l’Autre Home. Montpellier: Fata Morgana, 1972.
LÉVINAS, Emmanuel. Difficile Liberté. Essais sur le judaïsme. Albin Michel, 1976.
LÉVINAS, Emmanuel. Autrement que l’Être ou au-delà de l’essence. La Haye: Martinus Nijhoff, 1978.
LÉVINAS, Emmanuel. The provocation of Lévinas. Rethinking the Other. In: BERNASCONI, Roberto; WOOD, David (Eds.). London: Routledge, 1988.
LÉVINAS, Emmanuel. Entre nous. Essais sur le penser-à-l’autre. Paris: Bernard Grasset, 1991.
LÉVINAS, Emmanuel. Levinas : au-delà du visible. Études sur les inédits de Levinas des Carnets de captivité à Totalité et Infini. HOUSSET, Emmanuel; CALIN, Rodolphe (dir.). Caen: Presses Universitaires de Caen, 2012.
ROSE, Deborah Bird. Wild dog dreaming: love and extinction. Virginia: University of Virginia Press, 2011.
SUSIN, Luiz Carlos. O homem messiânico. Uma introdução ao pensamento de Emmanuel Levinas. Porto Alegre: EST, Petrópolis: Vozes, 1983.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Veritas (Porto Alegre)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de Autor
La sumisión de originales para la Revista Veritas implica la transferencia, por los autores, de los derechos de publicación. El copyright de los artículos de esta revista es el autor, junto con los derechos de la revista a la primera publicación. Los autores sólo podrán utilizar los mismos resultados en otras publicaciones indicando claramente a Revista Veritas como el medio de la publicación original.
Creative Commons License
Excepto donde especificado de modo diferente, se aplican a la materia publicada en este periódico los términos de una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, que permite el uso irrestricto, la distribución y la reproducción en cualquier medio siempre y cuando la publicación original sea correctamente citada. Copyright: © 2006-2020 EDIPUCRS
