Human Rights, Hermeneutics and Intercultural Reconciliation
Reflections from Fidel Tubino
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-6746.2021.1.40255Keywords:
Diatopic hermeneutics, Fidel Tubino, Human rights, Intercultural dialogueAbstract
On the basis of the Peruvian philosopher Fidel Tubino’s reflections on a diatopic hermeneutics, this article discusses the intercultural problem of human rights; they must be developed together in intercultural dialogue and cannot be implanted in other cultures starting from Western culture. The diatopic hermeneutics avoids both cultural relativism and cultural imperialism; it serves the reconciliation of cultures.
Downloads
References
CASTILLO TORRES, D. P.; ZAPATA DURÁN, R. W. Los derechos de los animales. En: ______. EDÄHI 2. Pachuca: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, 2013. DOI: https://doi.org/10.29057/icshu.v1i2.892
CLARET, B. J. Geheimnis des Bösen: Zur Diskussion um den Teufel. Innsbruck: Tyrolia, 2000.
CORDERO PANDO, J. Fundamentos doctrinales y protagonistas de la defensa de los nativos en La Española. En: FAFIÁN, M.; MÉNDEZ FRANCISCO, L. (Eds). Los Derechos Humanos en su Origen: La Republica Dominicana y Antón Montesino. Salamanca: San Esteban 2011, p. 45-80.
ESTERMANN, J. Diatopische Hermeneutik am Beispiel der Andinen Philosophie. Ansä tze zur Methodologie interkulturellen Philosophierens. En: _____. Polylog 27, 2012, p. 21-40.
______. Filosofía Andina: Sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz: ISEAT, 2009.
______. Leopoldo Zea interkulturell gelesen. Nordhausen: Traugott Bautz, 2008.
FERREIRA DA SILVA, A. F.; OLIVEIRA DIAS, R. H. Infanticídio indígena: o conflito entre o direito à vida e o direito de proteção à cultura. Revista Âmbito Jurídico, v. 23. Disponible en: https://ambitojuridico.com.br/cadernos/direito-constitucional/infanticidio-indigena-o-conflito-entre-o-direito-a-vida-e-o-direito-de-protecao-a-cultura/
FORNET-BETANCOURT, R. Critica intercultural de la filosofía latinoamericana actual. Madrid: Editorial Trotta, 2004.
GÓMEZ, C. M. Interculturality, Rationality and Dialogue: In Search for Intercultural Argumentative Criteria for Latin America. Würzburg: Echter, 2012.
GONZÁ LEZ HENAO, R. La ablació n genital femenina en comunidades emberá chamí . Cadernos Pagu, v. 37, p. 163-183, 2011. https://doi.org/10.1590/S0104-83332011000200006 DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-83332011000200006
GRAWE, C.; HÜGLI, A. Mensch III. Die anthropologischen Hauptstränge. En: RITTER, J.; GRÜNDER, K. (Eds). Historisches Wörterbuch der Philosophie. Vol. 5. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1980, p. 1071-1074.
HABERMAS, J. ¿Fundamentos prepolíticos del Estado democrático? En: RATZINGER, J.; HABERMAS, J. Dialéctica de la secularización: Sobre la razón y la religión. Madrid: Ediciones Encuentro, 2006, p. 24-47.
HARDIN, G.; STONE, C. D. S.; ROSE, C. M. Derecho ambiental y justicia social. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2009.
HUBER, W. Menschenrechte/Menschenwürde. En: MÜLLER, G. (Ed). Theologische Realenzyklopädie. Vol. 22. Berlin – New York: Walter der Gruyter, 1992, p. 577-602.
CORREIO BRAZILIENSE. Indígenas denunciam organizações missionárias evangélicas por sequestro de crianças. Correio Braziliense. Disponible en: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/brasil/2009/04/18/interna-brasil,99946/indigenas-denunciam-organizacoes-missionarias-evangelicas-por-sequestro-de-criancas.shtml
KRÄUTLER, E. Hier scheiden sich die Geister... Altamira, Brasilia. Disponible en: http://www.bischof-kraeutler.at/?Aus_der_Geschichte:T%F6dliche_Br%E4uche
LAS CASAS, B. Apologética Historia Sumaria. Colombia: Fundación El Libro Total, 1566. Disponible en: https://www.ellibrototal.com/ltotal/?t=1&d=4072_4167_1_1_4072
LAS CASAS, B. Historia de las Indias. Vol. 3. Wrocław: Independently published, 2019.
MARTÍ, J. Nuestra América. La Revista Ilustrada de Nueva York. Disponible en: https://es.wikisource.org/wiki/Nuestra_América
PANIKKAR, R. Religión, filosofía y cultura. Revista de Ciencias de las Religiones, v. 1, 1996, p. 125-148.
CÓRDOBA, P. Doctrina Cristiana para instrucción de los indios. Salamanca: Editorial San Esteban, 1987.
ROSÁRIO, M. Entrevista: Deputado Henrique Afonso – Autor do Projeto de Lei contra o infanticídio nas tribos indígenas. “A vida está acima de qualquer cultura!” Guiame. Disponible en: https://guiame.com.br/noticias/sociedade-brasil/entrevista-deputado-henrique-afonso-autor-do-projeto-de-lei-contra-o-infanticidio-nas-tribos-indigenas.html
SACHSE, F. Maya Divinities in Christian Discourse: The Multivocalities of Colonial Mendicant Translations from Highland Guatemala. En: DEDENBACH-SALAZAR SÁENZ, S. (Eds). Translating Wor(l)ds: Christianity Across Cultural Boundaries. St. Augustin: Akademie, 2019, p. 49-72. DOI: https://doi.org/10.5771/9783896657954-49
SEPÚLVEDA, J. G. Democrates secundus / Zweiter Demokrates. Trad., ed. SCHÄFER, Christian. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2018.
SPARKS, G. (Ed). The Americas’ First Theologies Early Sources of Post-Contact Indigenous Religion. Oxford: University Press, Kindle-Version, 2017.
STONE, C. D. Should Trees Have Standing? Towards Legal Rights for Natural Objects. Southern California Law Review, v. 45, p. 450-501, 1972.
TUBINO, F. La Interculturalidad en Cuestión. Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima: Fondo Editorial, 2016.
VÁZQUEZ DE MENCHACA, F. Controversiae illustres (1564) / Controversias fundamentales. Trad., ed. ALCALDE
VALLADOLID, F. R. Valladolid: Cuesta, 1931.
ZEA, L. El pensamiento Latinoamericano. México: Editorial Ariel, 1976.
ZEA, L. Filosofía de la historia americana. México: Universidad Nacional Autónoma, 2019.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Veritas (Porto Alegre)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright
The submission of originals to Revista Veritas implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Revista Veritas as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited. Copyright: © 2006-2020 EDIPUCRS</p