Direitos Humanos, Hermenêutica e Reconciliação Intercultural

Reflexões desde Fidel Tubino

Palavras-chave: Hermenêutica diatópica, Fidel Tubino, Direitos humanos, Diálogo intercultural

Resumo

A partir das reflexões do filósofo peruano Fidel Tubino sobre uma hermenêutica diatópica, este artigo aborda o problema intercultural dos direitos humanos; esses direitos devem ser desenvolvidos conjuntamente num diálogo intercultural e não podem ser implantados em outras culturas a partir da cultura ocidental. A hermenêutica diatópica evita tanto o relativismo cultural como o imperialismo cultural e está a serviço da reconciliação das culturas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Michael Schulz, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn, Alemanha.

PhD and habilitation in Theology (LMU Munich). Director of the Department “Philosophy and Theory of Religions” and of the “Interdisciplinary Latin America Center”, Rheinische Friedrich-Wilhelms-University, Bonn / Germany. https://www.ptr.uni-bonn.de

Referências

CASTILLO TORRES, D. P.; ZAPATA DURÁN, R. W. Los derechos de los animales. En: ______. EDÄHI 2. Pachuca: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, 2013.

CLARET, B. J. Geheimnis des Bösen: Zur Diskussion um den Teufel. Innsbruck: Tyrolia, 2000.

CORDERO PANDO, J. Fundamentos doctrinales y protagonistas de la defensa de los nativos en La Española. En: FAFIÁN, M.; MÉNDEZ FRANCISCO, L. (Eds). Los Derechos Humanos en su Origen: La Republica Dominicana y Antón Montesino. Salamanca: San Esteban 2011, p. 45-80.

ESTERMANN, J. Diatopische Hermeneutik am Beispiel der Andinen Philosophie. Ansä tze zur Methodologie interkulturellen Philosophierens. En: _____. Polylog 27, 2012, p. 21-40.

______. Filosofía Andina: Sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz: ISEAT, 2009.

______. Leopoldo Zea interkulturell gelesen. Nordhausen: Traugott Bautz, 2008.

FERREIRA DA SILVA, A. F.; OLIVEIRA DIAS, R. H. Infanticídio indígena: o conflito entre o direito à vida e o direito de proteção à cultura. Revista Âmbito Jurídico, v. 23. Disponible en: https://ambitojuridico.com.br/cadernos/direito-constitucional/infanticidio-indigena-o-conflito-entre-o-direito-a-vida-e-o-direito-de-protecao-a-cultura/

FORNET-BETANCOURT, R. Critica intercultural de la filosofía latinoamericana actual. Madrid: Editorial Trotta, 2004.

GÓMEZ, C. M. Interculturality, Rationality and Dialogue: In Search for Intercultural Argumentative Criteria for Latin America. Würzburg: Echter, 2012.

GONZÁ LEZ HENAO, R. La ablació n genital femenina en comunidades emberá chamí . Cadernos Pagu, v. 37, p. 163-183, 2011. https://doi.org/10.1590/S0104-83332011000200006

GRAWE, C.; HÜGLI, A. Mensch III. Die anthropologischen Hauptstränge. En: RITTER, J.; GRÜNDER, K. (Eds). Historisches Wörterbuch der Philosophie. Vol. 5. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1980, p. 1071-1074.

HABERMAS, J. ¿Fundamentos prepolíticos del Estado democrático? En: RATZINGER, J.; HABERMAS, J. Dialéctica de la secularización: Sobre la razón y la religión. Madrid: Ediciones Encuentro, 2006, p. 24-47.

HARDIN, G.; STONE, C. D. S.; ROSE, C. M. Derecho ambiental y justicia social. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2009.

HUBER, W. Menschenrechte/Menschenwürde. En: MÜLLER, G. (Ed). Theologische Realenzyklopädie. Vol. 22. Berlin – New York: Walter der Gruyter, 1992, p. 577-602.

CORREIO BRAZILIENSE. Indígenas denunciam organizações missionárias evangélicas por sequestro de crianças. Correio Braziliense. Disponible en: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/brasil/2009/04/18/interna-brasil,99946/indigenas-denunciam-organizacoes-missionarias-evangelicas-por-sequestro-de-criancas.shtml

KRÄUTLER, E. Hier scheiden sich die Geister... Altamira, Brasilia. Disponible en: http://www.bischof-kraeutler.at/?Aus_der_Geschichte:T%F6dliche_Br%E4uche

LAS CASAS, B. Apologética Historia Sumaria. Colombia: Fundación El Libro Total, 1566. Disponible en: https://www.ellibrototal.com/ltotal/?t=1&d=4072_4167_1_1_4072

LAS CASAS, B. Historia de las Indias. Vol. 3. Wrocław: Independently published, 2019.

MARTÍ, J. Nuestra América. La Revista Ilustrada de Nueva York. Disponible en: https://es.wikisource.org/wiki/Nuestra_América

PANIKKAR, R. Religión, filosofía y cultura. Revista de Ciencias de las Religiones, v. 1, 1996, p. 125-148.

CÓRDOBA, P. Doctrina Cristiana para instrucción de los indios. Salamanca: Editorial San Esteban, 1987.

ROSÁRIO, M. Entrevista: Deputado Henrique Afonso – Autor do Projeto de Lei contra o infanticídio nas tribos indígenas. “A vida está acima de qualquer cultura!” Guiame. Disponible en: https://guiame.com.br/noticias/sociedade-brasil/entrevista-deputado-henrique-afonso-autor-do-projeto-de-lei-contra-o-infanticidio-nas-tribos-indigenas.html

SACHSE, F. Maya Divinities in Christian Discourse: The Multivocalities of Colonial Mendicant Translations from Highland Guatemala. En: DEDENBACH-SALAZAR SÁENZ, S. (Eds). Translating Wor(l)ds: Christianity Across Cultural Boundaries. St. Augustin: Akademie, 2019, p. 49-72.

SEPÚLVEDA, J. G. Democrates secundus / Zweiter Demokrates. Trad., ed. SCHÄFER, Christian. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2018.

SPARKS, G. (Ed). The Americas’ First Theologies Early Sources of Post-Contact Indigenous Religion. Oxford: University Press, Kindle-Version, 2017.

STONE, C. D. Should Trees Have Standing? Towards Legal Rights for Natural Objects. Southern California Law Review, v. 45, p. 450-501, 1972.

TUBINO, F. La Interculturalidad en Cuestión. Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima: Fondo Editorial, 2016.

VÁZQUEZ DE MENCHACA, F. Controversiae illustres (1564) / Controversias fundamentales. Trad., ed. ALCALDE

VALLADOLID, F. R. Valladolid: Cuesta, 1931.

ZEA, L. El pensamiento Latinoamericano. México: Editorial Ariel, 1976.

ZEA, L. Filosofía de la historia americana. México: Universidad Nacional Autónoma, 2019.

Publicado
2021-06-09
Como Citar
Schulz, M. (2021). Direitos Humanos, Hermenêutica e Reconciliação Intercultural: Reflexões desde Fidel Tubino. Veritas (Porto Alegre), 66(1), e40255. https://doi.org/10.15448/1984-6746.2021.1.40255
Seção
Ética e Filosofia Política