Iberian nautical heritage and its impact on the voyages of exploration

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15448/1984-4301.2022.1.41753

Keywords:

Iberian nautical heritage, advances in nautical sciences, nautical guides

Abstract

The important developments in nautical sciences that took place at the beginning of the sixteenth century were based on a foundation that had been established in the Middle Ages. One of the characteristics of these developments was the fact that there was cooperation between astronomers, cartographers and mariners from Portugal and Spain. Even though it was mostly the Portuguese who were the ones who conducted these developments, they had a common background within the Iberian Peninsula. Soeiro de Brito reminds us that the Portuguese contributions, such as the creation of the nautical guides of Munich and Évora, the development of methods to measure the latitude through astronomical observations, as well as the preparation of ephemerides and astronomical tables, put Portugal at the forefront of nautical development in Europe, by laying the foundation of modern navigation. It is also noteworthy to point out the relevance of two Spanish thinkers: Alfonso X the Wise and Raimundo Lulio. Furthermore, as an example of Iberian cooperation, Zacuto’s work stands out; the tables of his “Perpetual Almanac” were the basis of all the Portuguese tables published later. This study will investigate the common Iberian antecedents in the development of nautical sciences that led to the voyages of modern exploration. 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Roberto Fuertes-Manjón, Midwestern State University (MSU), Wichita Falls, Texas, Estados Unidos.

Doctorado em Literatura y Pensamiento Latinoamericanos por la Universidad de Georgia (UGA), en Athens, GA, Estados Unidos; Maestría en Español por la Universidad de Northern Iowa (UNI), en Cedar Falls, IA, Estados Unidos; Licenciatura en Filología Inglesa por la Universidad de Salamanca, en Salamanca (USAL), España. Profesor catedrático de español, literatura y cultura latinoamericanas en Midwestern State University (MSU), en Wichita Falls, TX, Estados Unidos.

References

ALBUQUERQUE, Luí s de; BOSCO, Joannes de Sacro. Os guias náuticos de Munique e Évora. Lisboa: Junta de Investigaçõções do Ultramar, 1965.

ALFONS, John J. Nitti; KASTEN, Lloyd A. Libro del Saber de Astronomía. Madison: The Hispanic seminary of medieval studies, 1978.

ALFONSO X, El Sabio. Tratados de Alfonso X sobre Astrología y sobre las Propiedades de las Piedras. S. XVI, 1501. Biblioteca Digital Hispánica. Disponible en: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000009637&page=1. Acceso en: 23 feb. 2021.

ALFONSO X, El Sabio. Libros del Saber de Astronomía. Ed. fac-sim. Madrid: Ebrisa, Difusora Internacional, 1999.

ALFONSO X, El Sabio. Primera Crónica General: Estoria De España. Madrid: Bailly-Baillié re, 1906.

ALFONSO X, El Sabio et al. General Estoria. Olviedo, Espanha: Universidad de Oviedo, Facultad de Filosofí a y Letras, 1963.

ALFONSO X, El Sabio. Las Siete Partidas. Santiago, Chile: Ediciones Atlas, 1972.

ALFONSO X, El Sabio. Tablas de las Constelaciones. Ed. fac-sim. Valencia: Ediciones Patrimonio, 2006.

ARTECHE, José de. Urdaneta: el dominador de los espacios del Océ ano Pacífico. San Sebastián: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones (SGEP), 1968.

BENSAÚDE, Joaquim. Regimento do estrolabio e do quadrante: tractado da sphera do mundo: introduction á la reproduction fac-similé du seul exemplaire connu appartenant à la Bibliothèque royale de Munich. Munich: C. Kuhn, 1914.

BILLOCH, F. Ferrari. Raimundo Lulio. Madrid: Publicaciones Españ olas, 1954.

CORTÉ S, Martí n; DOMINGO, Mariano Cuesta; CORTÉ S, Martí n. Breve compendio de la esfera y del arte de navegar. Madrid, Españ a: Editorial Naval: Museo Naval, 1990.

CORTÉ S, Martí n. Breve compendio de la sphera y del arte de navegar con nuevos instrumentos y reglas, exemplificado con muy subtiles demonstraciones. Sevilla: Anton Alvarez, 1551.

ENCISO, Martin F. Suma de Geografía. Madrid: Imprenta Estades, 1948.

FALEIRO, Francisco. Tratado del Esphera y del Arte del Marear. Delmar, N.Y: Scholars’ Facsimiles & Reprints, 1997.

GARCÍ A, de P. D. Instrucción Náutica para Navegar: Obra Impresa en Mé xico. Madrid: Ediciones Cultura Hispá nica, 1944.

JOHANNES, CHAVES. Jeró nimo Tractado de la Sphera. Sevilla: Leon, 1545.

LANDIN CARRASCO, Amancio. Los hallazgos españoles en el Pacífico. Revista Española del Pacífico, [S. l.], n. 2, 1992. Disponível em: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/revista-espanola-del-pacifico--18/html/p0000001.htm. Acceso en: 14 mayo 2021.

LISBOA, Joã o; ALBUQUERQUE, Luí s. O “tratado da Agulha de Marear.” Coimbra: Junta de Investigaçõções Cientí ficas do Ultramar, 1982.

LISBOA, Joã o; BRITO, Rebello J. Livro de Marinharia Tratado da Agulha de Marear. Lisboa: Imprensa de Libânio da Silva, 1903.

LLULL, Ramó n et al. Blanquerna. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2009.

LLULL, Ramó n [Raimundo Lulio]. Libro de la Orden de Caballería. Barcelona: Real Academia De Buenas Letras, 1901.

LLULL, Ramón. Arbor Scientiae (Op. 65). Turnhout: Brepols Publishers, 2010.

LLULL, Ramó n. Ars Magna. Ed. Fac-sim. Del manuscrito que se conserva en el Monasterio de El Escorial. Madrid: Publiafinsa, 1990.

MEDINA, Pedro. Arte De Navegar: En el que se contienen todas las reglas. Mairena del Aljarafe. Sevilla: Extramuros, 2008.

MENÉ NDEZ, José Marí a Torroja. La Obra Astronómica de Alfonso X El Sabio. Madrid: Instituto de Astronomí a y Geodesia, 1984.

MOYA, Daniela María López-Torrijos. Difundiendo el patrimonio bibliográfico de la armada: Abraham Zacuto. Madrid: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación. Universidad San Pablo-CEU. Disponível em: https://catedranaval.files.wordpress.com/2020/03/presentacion_zacuto-2.pdf. Acceso en: 17 jun. 2021.

NAVARRETE, Martí n Ferná ndez de. Obras de D. Martin Fernández de Navarrete. Edición y Estudio Preliminar de Carlos Seco Serrano. Madrid: Ediciones Atlas, 1954.

NAVARRETE, Martí n Ferná ndez de; REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. Disertación sobre la Historia de la Náutica, y de las Ciencias Matemáticas que han contribuido a sus progresos entre los españoles: Obra Póstuma del Excmo. Sr. D. Martin Fernández Navarrete. Madrid: Impr. de la Viuda de Calero, 1946.

NUÑEZ, Pedro. Defensa do Tratado da Rumação do Globo para a Arte de Navegar: Obra Desconhecida e Iné dita, Agora Dada ao Prelo Precedida de uma Introduc̜ão sobre a Respectiva Autenticidade. Coimbra: [s. n.], 1952.

NUÑEZ, Pedro. “Tratado que Pedro Nuñez fez em defensa da Carta de Marear”. En: Ptolemaeus, Claudius. Tratado da sphera. Munich: Obernetter, 1915. p. 83-90.

NUÑEZ, Pedro. “Tratado que Pedro Nuñez fez sobre certas dúvidas da navegaçã o”. En: Ptolemaeus, Claudius. Tratado da sphera. Munich: Obernetter, 1915. p. 101-115.

SACRO, Bosco J.; BENSAÚDE, Joaquim. Tratado da Sphera do Mundo: Regimento da Declinaç am do Sol. Genève: Socié té Sadag, 1917.

SELLÉ S, Garcí a M. A. Navegación Astronómica en la España del Siglo XVIII. Madrid: Universidad Nacional de Educació n a Distancia, 2000.

SEVILLA, San Isidro de. Etimologias. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1951.

SOEIRO DE BRITO, Joaquim. Da invenção pelos portugueses da navegação astronômica por alturas. En: Seminário Ciência Náutica e Técnicas de Navegação nos Séculos XV e XVI. Macao: Instituto Cultural de Macau, 1988. p. 43-71.

TORRES LÓPEZ, Carmen. La obra astronómica de Alfonso X el Sabio en el fondo bibliográfico del Museo Naval de Madrid. Revista General de Marina, [S. l.], v. 257, n. 12, p. 741- 752, dic. 2009.

TORRES LÓPEZ, Carmen. Destacadas obras de astronomía de la Antigüedad al Renacimiento. Los ejemplares de la Biblioteca del Museo Naval de Madrid. Boletín Informativo para personal de la Armada, [S. l.], n. 124, p. 53-59, nov. 2009.

TORRES LÓPEZ, Carmen. El fondo bibliográfico del Museo Naval de Madrid: Un tesoro escondido. Revista General de la Armada, [S. l.], v. 251, n. 11, p. 585-592, nov. 2006.

ZACUTO, Abraham S.; CARRERA R. A. de.; GUERRERO, M. M. Leó n. Almanaque Perpetuo de Abraham Zacuto: (Venecia, 1502). Valladolid: Seminario Iberoamericano de Descubrimientos y Cartografí a, 2004.

ZAMORANO, Rodrigo. Arte de navegar. Madrid: Ministerio de Educació n y Ciencia: Direcció n General de Archivos y Bibliotecas: Instituto Bibliográ fico Hispá nico, 1973.

Published

2022-12-08

How to Cite

Fuertes-Manjón, R. (2022). Iberian nautical heritage and its impact on the voyages of exploration. Letrônica, 15(1), e41753. https://doi.org/10.15448/1984-4301.2022.1.41753

Issue

Section

A DIMENSÃO CULTURAL DO OCEANO NA ÓRBITA DE MAGALHÃES