Do you speak cantano? An analysis of the deletion of /d/ in gerunds in spoken speech of Maceió/AL
DOI:
https://doi.org/10.15448/1984-4301.2017.1.25059Keywords:
Variationist sociolinguistics, Portuguese of Alagoas, Reduction in gerunds.Abstract
In this paper, we analyze the deletion process of /d/ in gerunds in the city of Maceió/AL. Therefore, we developed a research based on variationist sociolinguistic from spontaneous speech data provided by 30 participants from Maceió. The results, obtained through multilevel regression methods, pointed out that the deletion of /d/ in gerunds is favored among men. There is no statistically significant difference among ages, which is evidence that it is a process of permanent variation. In relation to the linguistic variables, it was found that deletion is directly proportional to the length of the word and is related to the following phonetic context, and the context ‘vowel’ is the more favorer of the deletion process.
Downloads
References
AMARAL, Amadeu. O dialeto caipira: gramática e vocabulário. 4. ed. São Paulo: Hucitec/ Brasília: INL, 1982 [1920].
BRUGMAN, Hennie; RUSSEL, Albert. Annotating Multimedia/Multi-modal resources with ELAN. In: Proceedings of LREC 2004, Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation. Lisboa, 2004.
CHRISTINO, Beatriz. O papel do negro na formação do português brasileiro na visão de estudiosos dos anos 1920 a 1945. CEDOCH, n. 7, p. 45-60, 2004. Disponível em: <http://www.fflch.usp.br/dl/cedoch/downloads/boletim7_45-60.pdf>. Acesso em: 20 abr. 2014.
COSTA, Geisa Borges da. Reflexos pedagógicos da simplificação do gerúndio em estudantes do ensino fundamental. Letra Magna (Online), v. 11, p. 1-22, 2009. Disponível em: <http://www.uesc.br/eventos/selipeanais/anais/geisaborges.pdf>. Acesso em: 06 maio 2014.
CUNHA, Celso; CINTRA, Luís F. Lindley. Nova gramática do português contemporâneo. 5. ed. Rio de Janeiro: Lexicon, 2008.
FERREIRA, Jesuelem Salvani. O apagamento do /d/ em morfema de gerúndio no dialeto de São José do Rio Preto. 2010. (Dissertação) (Mestrado) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, 2010.
FERREIRA, Jesuelem Salvani; TENANI, Luciani; GONÇALVES, Sebastião Carlos Leite. O morfema de gerúndio “ndo” no português brasileiro: análise fonológica e sociolinguística. Revista Letras e Letras, v. 28, n. 1, p. 167-188, jan-jun. 2012.
FREITAS, Cristina Silva; FIGUEIREDO, Isabela Gomes; BECHIR, Julianna Carvalho. A redução do gerúndio em três cidades mineiras: Belo Horizonte, Nova Lima e Santa Luzia. In: AMARAL, Eduardo Tadeu Roque. O português falado em Minas Gerais. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2013.
HORA, Dermeval da; AQUINO, Maria de Fátima S. Da fala para a leitura: análise variacionista. Alfa, v. 56, n. 3, p. 1099-1115, 2012.
LABOV, William. Padrões sociolinguísticos. São Paulo: Parábola, 2014 [1972].
MARTINS, Iara F. de Melo. Apagamento da oclusiva dental /d/: perspectivas variacionista e fonológica. In: HORA, Dermeval da. Estudos sociolingüísticos: perfil de uma comunidade. João Pessoa: Pallotti, 2004. p. 55-82.
MOLLICA, Maria Cecília M.; MATTOS, Paula Barreto. Pela conjugação das abordagens variacionista e difusionista. Revista Estudos Linguísticos, v. 1, n 1, p. 53-64, jul-dez. 1992.
MOTA, Jacyra. A variação diafásica no português do Brasil. Revista de Letras, v. 24, n. 1, p. 70-74, 2002.
NASCIMENTO, Katiene Rozy Santos do; ARAÚJO, Aluiza Alves de; CARVALHO, Wilson Júnior de Araújo. A redução do gerúndio no falar popular de Fortaleza: um olhar variacionista. Veredas On-line – Atemática, v. 17, n. 2, p. 398-413, 2013.
NASCIMENTO, Lorena; MOTA, Jacyra. A ausência do ‘d’ no gerúndio: com base em inquéritos experimentais do projeto ALIB. Hyperion Letras. Salvador, n. 7, s/p. 2004. Disponível em: <http://www.hyperion.ufba.br/revista_7_04.htm>. Acesso em: 10 out. 2014.
NARO, Anthony Julius; SCHERRE, Maria Marta Pereira. Origens do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
OLIVEIRA, Alan Jardel. Análise quantitativa no estudo da variação linguística: noções de estatística e análise comparativa entre Varbrul e SPSS. Revista de Estudos da Linguagem, v. 17, p. 93-119, 2009.
OLIVEIRA, Alan Jardel de. “Comendo o final das palavras”: análise variacionista da haplologia, elisão e apócope em Itaúna/MG. 2012. Tese (Doutorado) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012.
PERINI, Mário Alberto. Gramática do português brasileiro. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.
SOUSA, Socorro Cláudia Tavares de. Interferência da língua falada na escrita de crianças: processos de apagamento da oclusiva dental /d/ e da vibrante final /r/. D.E.L.T.A, v. 25, n. 2, p. 465-495, 2009.
VIEIRA, Marília Silva. Apagamento de /d/: abordagem sociolinguística sob a perspectiva do gênero sexual. Sociodialeto (Online), v. 1, n. 4, p. 1–27, 2011. UEMS/Campo Grande. Disponível em: http:www.sociodialeto.com.br/edições/9/28092011063729.pdf>. Acesso em: 15 maio 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright
The submission of originals to Letrônica implies the transfer by the authors of the right for publication. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication. If the authors wish to include the same data into another publication, they must cite Letrônica as the site of original publication.
Creative Commons License
Except where otherwise specified, material published in this journal is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license, which allows unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original publication is correctly cited.
